الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 4508
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، اخبرنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" مثلكم ومثل اليهود والنصارى كرجل استعمل عمالا، فقال: من يعمل من صلاة الصبح إلى نصف النهار على قيراط قيراط؟ الا فعملت اليهود، ثم قال: من يعمل لي من نصف النهار إلى صلاة العصر على قيراط قيراط؟ الا فعملت النصارى، ثم قال: من يعمل لي من صلاة العصر إلى غروب الشمس على قيراطين قيراطين؟ الا فانتم الذين عملتم، فغضب اليهود والنصارى، قالوا: نحن كنا اكثر عملا، واقل عطاء!!، قال: هل ظلمتكم من حقكم شيئا؟ قالوا: لا، قال: فإنما هو فضلي، اوتيه من اشاء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of you and the Jews and Christians is like that of a man who hired some laborers and said, 'Who will work from the morning prayer until midday for one qirat?' So the Jews worked from the morning prayer until midday. Then he said, 'Who will work from midday until the afternoon prayer for one qirat?' So the Christians worked. Then he said, 'Who will work from the afternoon prayer until sunset for two qirats each?' Remember! That is you who worked during this period. But the Jews and Christians became angry and said, 'Our labor was so much and the wage so little?' Allah said, 'Did I fall short or diminish anything in giving you your right?' They replied, 'No.' Allah said, 'Then this is My grace, I bestow it upon whom I will.'"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح خ: 2268
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4509
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، اخبرنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم راى نخامة في قبلة المسجد، فقام، فحكها او قال: فحتها بيده، ثم اقبل على الناس، فتغيظ عليهم، وقال:" إن الله عز وجل قبل وجه احدكم في صلاته، فلا يتنخمن احد منكم قبل وجهه في صلاته".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw phlegm stuck towards the qiblah in the mosque. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and cleaned it, then turned towards the people and, being displeased with them, said: "When any one of you is in prayer, Allah is in front of his face, so none of you should clean his nose in front of his face during prayer."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1213، م: 547
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4510
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال ايوب: لا اعلمه إلا عن لنبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من حلف، فاستثنى، فهو بالخيار، إن شاء ان يمضي على يمينه مضى، وإن شاء ان يرجع غير حنث"، او قال:" غير حرج".
It is narrated, most likely as a marfu’ hadith, from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that whoever says "In sha Allah" while taking an oath, has the choice: if he wishes to fulfill his oath, he may do so, and if he wishes to retract from it, he may do so without becoming a perjurer.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4511
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" صلوا في بيوتكم، ولا تتخذوها قبورا"، قال: احسبه ذكره عن النبي صلى الله عليه وسلم.
It is narrated, most likely as a marfu’ hadith, from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Perform prayers in your homes as well; do not make them like graveyards.”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1187، م: 777
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4512
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن فضيل ، عن بيان ، عن وبرة ، قال، قال رجل لابن عمر اطوف بالبيت وقد احرمت بالحج؟ قال: وما باس ذلك؟! قال: إن ابن عباس نهى عن ذلك، قال: قد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" احرم بالحج، وطاف بالبيت" وبين الصفا والمروة".
Wabra reports that a man asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): "If I have donned the ihram for Hajj, can I perform the circumambulation (tawaf) of the House of Allah?" He replied: "What is the harm in that?" The man said: "Actually, Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) forbids this." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) replied: "I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that he donned the ihram for Hajj and also performed the circumambulation (tawaf) of the House of Allah and performed sa'i between Safa and Marwah."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1233
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4513
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن فضيل ، حدثنا الشيباني ، عن جبلة بن سحيم ، عن ابن عمر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الإقران، إلا ان تستاذن اصحابك".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade eating several dates together at once without the permission of one's companions.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4514
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن فضيل ، حدثنا حصين ، عن مجاهد ، عن ابن عمر انه كان يلعق اصابعه، ثم يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنك لا تدري في اي طعامك تكون البركة".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to lick his fingers after eating and would say that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) has said: "You do not know in which part of your food there is blessing."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4515
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا معمر ، اخبرنا الزهري ، عن سالم بن عبد الله ، عن ابيه ، قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you go to sleep, do not leave fire burning in your houses."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4516
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا معمر ، اخبرنا الزهري ، عن سالم بن عبد الله ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما الناس كإبل مئة لا يوجد فيها راحلة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of people is like that of one hundred camels among which not even one is fit for riding."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6498
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4517
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابيه ، انهم" كانوا يضربون على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اشتروا طعاما جزافا ان يبيعوه في مكانه، حتى يؤووه إلى رحالهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that in the blessed era of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), people used to be punished for buying grain by estimation and then selling it to someone else on the spot without taking it to their own tent.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6852، م: 1527
See Further Takhrij & Explanation