Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
أَوَّلُ مُسْنَدِ الْبَصْرِيِّينَ
First Part of Musnad of the Basrans
حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Hadith of Imran ibn Husayn (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 19965
حدثنا معاوية حدثنا زائدة عن هشام قال: زعم الحسن ان عمران بن حصين حدثه قال: اسرينا مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة فذكر الحديث
Muawiyah narrated to us, Za'idah narrated to us from Hisham who said: Al-Hasan claimed that Imran ibn Husayn narrated to him, he said: We traveled by night with the Prophet, peace and blessings be upon him, one night, and he mentioned the hadith.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، الحسن لم يسمع من عمران، وتصريح الحسن بسماعه من عمران خطأ من أحد رواته
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19966
حدثنا يزيد ، انبانا هشام ، عن محمد ، عن عمران بن حصين , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يدخل الجنة من امتي سبعون الفا بغير حساب ولا عذاب، لا يكتوون ولا يسترقون، ولا يتطيرون، وعلى ربهم يتوكلون" .
It is narrated from Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Seventy thousand people from my Ummah will enter Paradise without reckoning. These are the people who do not cauterize for treatment, do not hang amulets, do not take omens from birds, and place their trust in their Lord.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 218
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19967
حدثنا يزيد ، انبانا هشام بن حسان ، عن محمد , عن عمران بن حصين ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من حلف على يمين كاذبة مصبورة، فليتبوا بوجهه مقعده من النار" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever deliberately swears a false oath on something unjustly, he should prepare his abode in the fire of Hell.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19968
حدثنا يزيد ، اخبرنا هشام بن حسان ، عن حميد بن هلال ، عن ابي دهماء العدوي ، عن عمران بن حصين ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سمع بالدجال فلينا منه ثلاثا يقولها , فإن الرجل ياتيه يتبعه وهو يحسب انه صادق بما يبعث به من الشبهات" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever hears about the emergence of Dajjal, let him stay away from him (he said this sentence three times), because a person will go to him thinking that he is a believer, but as he sees things that cause doubt with Dajjal, he will continue to follow him.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19969
حدثنا يزيد ، اخبرنا رجل والرجل كان يسمى في كتاب ابي عبد الرحمن: عمرو بن عبيد , قال: ثنا ابو رجاء العطاردي ، عن عمران بن حصين ، قال: " ما شبع آل محمد صلى الله عليه وسلم من خبز بر مادوم حتى مضى لوجهه" , قال ابو عبد الرحمن: وكان ابي رحمه الله قد ضرب على هذا الحديث في كتابه، فسالته عنه فحدثني به، وكتب عليه صح صح، إنما ضرب ابي على هذا الحديث , لانه لم يرض الرجل الذي حدث عنه يزيد.
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that the family of the Prophet (peace and blessings be upon him) was never fully satisfied with barley bread along with curry, until the Prophet (peace and blessings be upon him) departed from this world.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جداً، عمرو بن عبيد متروك متهم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19970
حدثنا يزيد ، اخبرنا الجريري ، عن ابي العلاء ، عن مطرف ، عن عمران بن حصين , ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل: " هل صمت من سرار هذا الشهر شيئا؟" فقال: لا , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فإذا افطرت من رمضان، فصم يومين مكانه" .
It is narrated from Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) asked someone, "Have you kept any fast at the end of this month of Sha'ban?" He replied, "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "When the fasts of Ramadan are over, then keep two fasts in their place."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1983، م: 1161، روي يزيد عن الجريري بعد الاختلاط لكنه توبع ، ثم الجريري متابع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19971
حدثنا يزيد ، اخبرنا سليمان التيمي ، عن ابي العلاء بن الشخير ، عن عمران بن حصين , قال سليمان: واشك في عمران ان النبي صلى الله عليه وسلم قال له:" يا عمران، هل صمت من سرر هذا الشهر شيئا؟" قال: لا , قال:" فإذا افطرت فصم يومين مكانه" , وقال ابن ابي عدي: سرار.
It is narrated from Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) asked someone, "Have you kept any fast at the end of this month of Sha'ban?" He replied, "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "When the fasts of Ramadan are over, then keep two fasts in their place."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1983، م: 1161، وهذا إسناد منقطع، أبو العلاء بن الشخير لم يسمعه من عمران
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19972
حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا ابو نعامة العدوي ، عن حميد بن هلال ، عن بشير بن كعب ، عن عمران بن حصين ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الحياء خير كله" , فقال بشير: فقلت: إن منه ضعفا، وإن منه عجزا , فقال: احدثك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وتجيئني بالمعاريض؟! لا احدثك بحديث ما عرفتك , فقالوا: يا ابا نجيد، إنه طيب الهوى، وإنه وإنه، فلم يزالوا به حتى سكن وحدث.
It is narrated from Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Modesty always brings goodness. After hearing this hadith from him, Bashir bin Ka'b said: It is written in the books of wisdom that modesty brings dignity and tranquility. Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) said: I am narrating to you the hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him) and you are talking about your scriptures. From now on, I will not narrate any hadith to you. People began to say, O Abu Najid! He is a good man, and they kept reassuring him until he became silent and started narrating hadith again.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6117، م: 37
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19973
حدثنا يزيد ، اخبرنا همام , وعفان , وعبد الصمد , قالا: ثنا همام ، عن قتادة ، قال عفان في حديثه: قال: حدثني عمران بن عصام الضبعي، وقال يزيد: عن قتادة، عن عمران بن عصام الضبعي ، عن شيخ من اهل البصرة، عن عمران بن حصين ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله عز وجل: والشفع والوتر سورة الفجر آية 3 , فقال: " هي الصلاة: منها شفع، ومنها وتر" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that the meaning of the words "wash-shaf'i wal-watr" from Surah Al-Fajr was conveyed from the Prophet (peace and blessings be upon him), that by this is meant prayer, as some prayers are even and some are odd.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لإبهام الراوي عن عمران
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19974
حدثنا إسحاق بن يوسف ، اخبرنا حسين ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عمران بن حصين , انه سال رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صلاة القاعد، فقال: " من صلى قائما، فهو افضل، ومن صلى قاعدا، فله نصف اجر القائم، ومن صلى نائما فله نصف اجر القاعد" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that he asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about performing prayer while sitting. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Performing prayer while standing is the most virtuous; the reward for performing prayer while sitting is half of that of performing prayer while standing, and the reward for performing prayer while lying down is half of that of performing prayer while sitting.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1117
See Further Takhrij & Explanation