Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 22632
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حماد ، حدثنا حميد ، عن بكر ، عن عبد الله بن رباح ، عن ابي قتادة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان إذا عرس بليل، اضطجع على يمينه، وإذا عرس قبل الصبح، نصب ذراعيه، ووضع راسه بين كفيه" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that whenever the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) camped somewhere at night, he would lie down on his right side, and if he camped shortly before dawn, he would rest his elbows on the ground and place his head between both his palms (so that he would not fall asleep).


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 683
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22633
حدثنا عبد الملك بن عمرو , وعبد الوهاب الخفاف , قالا: حدثنا هشام ، قال: كتب إلي يحيى ، ان عبد الله بن ابي قتادة حدثه، عن ابيه ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا نودي للصلاة، فلا تقوموا حتى تروني" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the Iqamah for prayer is called, do not stand up until you see me.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 637، م: 604
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22634
حدثنا ابو سعيد مولى بني هاشم، حدثنا حرب يعني ابن شداد ، حدثنا يحيى يعني ابن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا اتى احدكم الخلاء فلا يتمسحن بيمينه، وإذا شرب، فلا يتنفس في إنائه" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you drinks something, he should not breathe into the vessel. When entering the toilet, he should not touch his private part with his right hand.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 153، م: 267
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22635
حدثنا ابو سعيد ، حدثنا حرب ، حدثنا يحيى ، عن ابي سلمة ، عن ابي قتادة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من راى رؤيا تعجبه فليحدث بها، فإنها بشرى من الله عز وجل، ومن راى رؤيا يكرهها فلا يحدث بها، وليتفل عن يساره ويتعوذ بالله من شرها" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Good dreams are from Allah and bad dreams are from Satan. Therefore, if anyone sees a disliked dream, he should not mention it to anyone. Rather, after seeing the dream, he should spit lightly three times to his left side and seek refuge in Allah from its evil; in this way, that dream will not harm him.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6986
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22636
حدثنا حماد بن خالد الخياط ، حدثنا مالك ، عن إسحاق بن ابي طلحة ، عن حميدة ، عن كبشة ، قالت: رايت ابا قتادة اصغى الإناء للهرة، فشربت، فقال اتعجبين؟ إن النبي صلى الله عليه وسلم اخبرنا: " إنها ليست بنجس، إنها من الطوافين عليكم والطوافات" .
Kabsha bint Ka'b, who was married to the son of Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him), says: "Once Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) came to her house. Kabsha placed water for his ablution. In the meantime, a cat came and began to drink water from that vessel. Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) tilted the vessel for it, until the cat was satisfied. He saw that I was looking at him with astonishment, so he said, 'Niece! Are you surprised at this?' I said, 'Yes!' He said, 'The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not impure, because it is an animal that frequently comes into your houses.'"


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد محتمل للتحسين
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22637
حدثنا معمر بن سليمان هو الرقي ، حدثنا الحجاج ، عن قتادة ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه , انه وضع له وضوء، فولغ فيه السنور، فاخذ يتوضا، فقالوا: يا ابا قتادة، قد ولغ فيه السنور , فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " السنور من اهل البيت، وإنه من الطوافين او الطوافات عليكم" .
Kabsha bint Ka'b, who was married to the son of Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him), says: "Once Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) came to her house. Kabsha placed water for his ablution. In the meantime, a cat came and began to drink water from that vessel. Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) tilted the vessel for it, until the cat was satisfied. He saw that I was looking at him with astonishment, so he said, 'Niece! Are you surprised at this?' I said, 'Yes!' He said, 'The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not impure, because it is an animal that frequently comes into your houses.'"


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، تفرد الحجاج عن قتادة بن عبدالله الأنصاري، والحجاج مدلس، وقد عنعن، لكنهما توبعا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22638
حدثنا هاشم ، حدثنا شيبان ، عن يحيى ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا شرب احدكم فلا يتنفس في الإناء، وإذا بال احدكم، فلا يمس ذكره بيمينه، وإذا تمسح احدكم من الخلاء فلا يتمسحن بيمينه" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you drinks something, he should not breathe into the vessel; when he enters the toilet, he should not clean himself with his right hand; and when he urinates, he should not touch his private part with his right hand.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5630، م: 267
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22639
حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا ابو محمد بن معبد بن ابي قتادة ، عن ابن كعب بن مالك ، قال: خرج علينا ابو قتادة ونحن نقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كذا، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كذا , فقال: شاهت الوجوه، اتدرون ما تقولون؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " من قال علي ما لم اقل، فليتبوا مقعده من النار" , قال عفان: وقد قال لي: محمد بن كعب..
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying on this pulpit: O people! Refrain from narrating many ahadith from me, and whoever attributes something to me should only say what is true, because whoever attributes a false statement to me should make his abode in Hell.


حكم دارالسلام: المرفوع منه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أبى محمد بن معبد، واختلف على حماد فى تسمية ابن كعب بن مالك
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22640
حدثنا حسن ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ابي محمد بن معبد بن ابي قتادة , قال: سمعت عبد الله بن كعب بن مالك يحدث , ان ابا قتادة خرج عليهم، فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أبى محمد بن معبد، واختلف على حماد فى تسمية ابن كعب بن مالك
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22641
حدثنا ابو قطن ، قال: حدثنا هشام ، قال: كتب إلي يحيى ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تقوموا حتى تروني" , يعني: للصلاة.
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the iqamah is called for prayer, do not stand up until you see me.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 637، م: 604
See Further Takhrij & Explanation