Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 22593
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، قال: كنت القى من الرؤيا شدة غير اني لا ازمل حتى حدثني ابو قتادة ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " الرؤيا من الله والحلم من الشيطان، فإذا حلم احدكم حلما يكرهه فليبصق عن يساره ثلاث بصقات، وليستعذ بالله من الشيطان، فإنه لا يضره" .
Abu Salamah (may Allah have mercy on him) says that sometimes I used to see frightening dreams, but I did not let them become a burden on myself until one day I met Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him). I mentioned this matter to him, so he narrated this hadith to me: The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Good dreams are from Allah and bad dreams are from Satan. Therefore, whoever sees a disliked dream should not mention it to anyone. Rather, after seeing the dream, he should spit lightly three times to his left and seek refuge in Allah from its evil. In this way, that dream will not harm him."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2392، م: 2661
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22594
حدثنا سفيان ، عن عثمان بن ابي سليمان ، سمع عامر بن عبد الله بن الزبير يحدث , عن عمرو بن سليم ، عن ابي قتادة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا دخل احدكم المسجد فليركع ركعتين قبل ان يجلس" , قال عبد الله: وقال ابي: وحدثنا مرة، فقال عن عثمان بن ابي سليمان , وابن عجلان ، عن عامر بن عبد الله بن الزبير ، فذكر الحديث.
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you enters the mosque, he should perform two rak'ahs (as Tahiyyat al-Masjid) before sitting down.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 444، م: 714
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22595
حدثنا مخلد بن يزيد الحراني ، حدثنا الاوزاعي ، عن يحيى يعني ابن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ابي قتادة فارس رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن النبي صلى الله عليه وسلم" انه كان يقرا في الركعتين الاوليين من الظهر والعصر بفاتحة الكتاب وسورة، وفي الركعتين الآخرتين بفاتحة الكتاب" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to lead us in prayer, and in the first two rak'ahs of Zuhr and Asr, he would recite Surah Al-Fatihah and another surah, and sometimes he would let us hear a verse from it. In the last two rak'ahs, he would recite only Surah Al-Fatihah. In the Fajr prayer, he would make the first rak'ah long.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 762، م: 451
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22596
حدثنا سويد بن عمرو الكلبي ، حدثنا ابان بن يزيد العطار ، حدثنا يحيى بن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه , ان نبي الله صلى الله عليه وسلم" كان يصلي بنا فيقرا في الظهر والعصر في الاوليين بسورتين وام الكتاب، وكان يسمعنا الاحيان الآية، وفي الآخرتين بام الكتاب، وكان يطيل في اول ركعة من صلاة الظهر وصلاة العصر" ..
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to lead us in prayer, and in the first two rak'ahs of Zuhr and Asr, he would recite Surah Al-Fatihah and another surah, and sometimes he would let us hear a verse from it. In the last two rak'ahs, he would recite only Surah Al-Fatihah. In the Fajr prayer, he would make the first rak'ah long.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 762، م: 451
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22596M
وكان يقول: " إذا اقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني" .
And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to say that when the iqamah for prayer is called, do not stand up until you see me.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 637، م: 604
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22597
حدثنا ابو المغيرة ، حدثنا الاوزاعي ، حدثنا يحيى بن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه , ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان يقرا بام القرآن وسورتين معها في الركعتين الاوليين من صلاة الظهر والعصر، ويسمعنا الآية احيانا، وكان يطيل في الركعة الاولى" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to lead us in prayer, and in the first two rak‘ahs of Zuhr and ‘Asr, he would recite Surah Al-Fatihah and another surah, and sometimes he would let us hear a verse from it. In the last two rak‘ahs, he would recite only Surah Al-Fatihah. In the Fajr prayer, he would make the first rak‘ah long.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 762، م: 451
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22598
حدثنا بشر بن شعيب ، حدثني ابي ، عن الزهري ، اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، ان ابا قتادة كان من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وفرسانه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " الرؤيا من الله، والحلم من الشيطان، فإذا حلم احدكم الحلم يكرهه، فليبصق عن يساره ثلاثا، وليستعذ بالله منه، فلن يضره" .
Abu Salamah, may Allah have mercy on him, says that "the companion of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and horseman" narrated that it is reported from Hazrat Abu Qatadah, may Allah be pleased with him, that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: Good dreams are from Allah and bad dreams are from Satan. Therefore, if anyone sees a disliked dream, he should not mention it to anyone, but after seeing the dream, he should spit lightly three times to his left side and seek refuge in Allah from its evil; in this way, the dream will not harm him.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2392، م: 2261
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22599
حدثنا هاشم ، حدثنا المبارك ، عن بكر بن عبد الله ، عن عبد الله بن رباح ، عن ابي قتادة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ساقي القوم آخرهم" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The one who serves drinks to the people drinks last himself.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 681، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22600
حدثنا هاشم ، حدثنا المبارك ، عن بكر بن عبد الله ، عن عبد الله بن رباح ، عن ابي قتادة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس التفريط في النوم، إنما التفريط في اليقظة" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is no negligence in sleep; negligence is associated with wakefulness.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 681، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22601
حدثنا معاوية بن عمرو ، حدثنا زائدة ، حدثنا عمرو بن يحيى الانصاري ، حدثنا محمد بن يحيى بن حبان ، عن عمرو بن سليم بن خلدة الانصاري ، عن ابي قتادة ، قال: دخلت المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس بين ظهراني الناس فجلست، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما منعك ان تركع ركعتين قبل ان تجلس؟" , قال: قلت: إني رايتك جالسا والناس جلوس، قال: " وإذا دخل احدكم المسجد، فلا يجلس حتى يركع ركعتين" .
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that once I entered the Prophet’s Mosque and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was sitting among the people. I also went and sat in the gathering. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: What prevented you from offering two rak‘ahs before sitting down? I submitted: I saw you sitting and the people also appeared to be sitting, so I sat down as well. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you enters the mosque, he should not sit until he has offered two rak‘ahs.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 444، م: 714
See Further Takhrij & Explanation