Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 21321
حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، عن علي بن زيد ، عن ابي معروف ، ان ابا ذر حدثهم، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لو ان عبدي استقبلني بقراب الارض خطايا، استقبلته بقرابها مغفرة" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said (Allah Almighty says): If My servant comes before Me with sins filling the earth, I will come before him with forgiveness filling the earth.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2687، وهذا إسناد ضعيف، على بن زيد ضعيف، وأبو معروف مجهول
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21322
حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، قال: اخبرني عمرو بن مرة ، عن سويد بن الحارث ، عن ابي ذر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما يسرني ان لي احدا ذهبا، اموت يوم اموت وعندي منه دينار او نصف دينار، إلا ان ارصده لغريم" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I do not like that Mount Uhud be turned into gold for me and that when I depart from this world, even one or half a dinar from it remains with me, except if I have kept it for the sake of a creditor.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، سعيد بن الحارث خطأ، صوابه سويد بن الحارث، وسويد هذا مجهول
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21323
حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، اخبرني حميد بن هلال ، سمع عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يقطع صلاة الرجل، إذا لم يكن بين يديه كآخرة الرحل المراة والحمار والكلب الاسود"، قلت: ما بال الاسود من الاحمر؟ قال: ابن اخي، سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سالتني، فقال:" الكلب الاسود شيطان" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a person does not even have the rear part of a camel saddle in front of him, then his prayer will be invalidated if a woman, a donkey, or a black dog passes in front of him. The narrator asked: What is the difference between a black dog and a red dog? Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) replied: Nephew! I also asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) the same question as you have asked me, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The black dog is a devil.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 510
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21324
حدثنا مرحوم بن عبد العزيز العطار ، حدثني ابو عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابا ذر، صل الصلاة لوقتها، فإن اتيت الناس وقد صلوا، كنت قد احرزت صلاتك، وإن لم يكونوا صلوا، صليت معهم وكانت لك نافلة" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Abu Dharr! Perform the prayer at its appointed time. If you come at a time when the people have already performed the prayer, then you have preserved your prayer. And if they have not yet performed the prayer, then join them, and this prayer will be counted as a voluntary (nafl) prayer for you.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 648
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21325
حدثنا مرحوم ، حدثنا ابو عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: ركب رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا واردفني خلفه، وقال:" يا ابا ذر، ارايت إن اصاب الناس جوع شديد لا تستطيع ان تقوم من فراشك إلى مسجدك، كيف تصنع؟" قال الله ورسوله اعلم، قال:" تعفف"، قال:" يا ابا ذر، ارايت إن اصاب الناس موت شديد يكون البيت فيه بالعبد يعني القبر كيف تصنع؟" قلت: الله ورسوله اعلم، قال:" اصبر"، قال:" يا ابا ذر، ارايت إن قتل الناس بعضهم بعضا يعني حتى تغرق حجارة الزيت من الدماء، كيف تصنع؟" قال: الله ورسوله اعلم، قال:" اقعد في بيتك، واغلق عليك بابك"، قال: فإن لم اترك؟ قال:" فات من انت منهم، فكن فيهم"، قال: فآخذ سلاحي؟ قال:" إذا تشاركهم فيما هم فيه، ولكن إن خشيت ان يروعك شعاع السيف، فالق طرف ردائك على وجهك حتى يبوء بإثمه وإثمك" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) rode on a donkey and made me sit behind him and said, "Abu Dharr! Tell me, when people are afflicted with severe famine and you are unable to get up from your bed to go to the mosque, what will you do at that time?" He replied, "Allah and His Messenger know best." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Even at that time, protect yourself from asking (others)." Then he said, "Abu Dharr! Tell me, when people begin to die in great numbers and a man's house becomes his grave, what will you do?" He replied, "Allah and His Messenger know best." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Even at that time, be patient." Then he said, "Abu Dharr! Tell me, when people begin to kill each other and Hijarat al-Zayt is drenched in blood, what will you do?" He replied, "Allah and His Messenger know best." He said, "Sit in your house and lock its door from inside." He asked, "If I am not allowed to stay in my house, then what should I do?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then go to those people among whom you are and join them." He said, "I will take my weapon." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then you will be considered one of them. Therefore, if you fear the edge of the sword, then cover your face with your sheet so that he returns with his sin and yours."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21326
حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد ، حدثنا ابو عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال له:" يا ابا ذر، إذا طبخت فاكثر المرقة، وتعاهد جيرانك" او" اقسم بين جيرانك" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once said to him: O Abu Dharr! When you cook food, increase its broth and take care of your neighbors.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2625
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21327
حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد ، حدثنا ابو عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: قلت: يا رسول الله، ما آنية الحوض؟ قال: " والذي نفسي بيده، لآنيته اكثر من عدد نجوم السماء وكواكبها في الليلة المظلمة المصحية، آنية الجنة من شرب منها لم يظما آخر ما عليه، يشخب فيه ميزابان من الجنة، من شرب منه لم يظما، عرضه مثل طوله، ما بين عمان إلى ايلة، ماؤه اشد بياضا من اللبن، واحلى من العسل" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once I asked in the presence of the Messenger of Allah, "How many vessels will there be at the Pond of Kawthar?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "By Him in Whose hand is my soul, there will be more vessels than the number of stars and planets in the sky on a dark night. They will be vessels of Paradise. Whoever drinks the water of this pond once will never feel thirsty again. Two streams of Paradise will be flowing into it. Whoever drinks its water will never feel thirsty again. Its width will be equal to its length, and its distance will be as much as from Oman to Aylah. Its water will be whiter than milk and sweeter than honey."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2300
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21328
حدثنا محمد بن فضيل ، حدثني فليت العامري ، عن جسرة العامرية ، عن ابي ذر ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فقرا بآية حتى اصبح، يركع بها ويسجد بها إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك انت العزيز الحكيم سورة المائدة آية 118، فلما اصبح، قلت يا رسول الله، ما زلت تقرا هذه الآية حتى اصبحت تركع بها وتسجد بها! قال: " إني سالت ربي الشفاعة لامتي فاعطانيها، وهي نائلة إن شاء الله، لمن لا يشرك بالله شيئا" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once, during the night, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) began to pray and recited the same verse in bowing and prostration throughout the entire night until morning: "O Allah, if You punish them, they are Your servants, and if You forgive them, surely You are the Mighty, the Wise." When morning came, I submitted, "O Messenger of Allah! Did you recite the same verse continuously in bowing and prostration throughout the entire night until morning?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "I asked my Lord for the right of intercession for my Ummah, which He has granted me, and inshaAllah, it will be granted to everyone who does not associate anyone with Allah."


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21329
حدثنا محمد بن فضيل ، حدثنا سالم يعني ابن ابي حفصة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن ابي ذر . ومنصور ، عن زيد بن وهب ، عن ابي ذر ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابا ذر، اي جبل هذا؟" قلت: احد يا رسول الله، قال: " والذي نفسي بيده، ما يسرني انه لي ذهبا قطعا انفقه في سبيل الله، ادع منه قيراطا"، قال: قلت: قنطارا يا رسول الله؟ قال:" قيراطا" قالها: ثلاث مرات، ثم قال:" يا ابا ذر، إنما اقول الذي اقل، ولا اقول الذي هو اكثر" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) pointed towards Mount Uhud and asked me, "Abu Dharr! Which mountain is this?" I replied, "O Messenger of Allah! This is Mount Uhud." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "By Him in Whose hand is my soul, I do not like that this should turn into gold for me, from which I keep spending in the way of Allah and leave even a single qirat of it." I said, "O Messenger of Allah! A qintar?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said three times, "A qirat," then said, "Abu Dharr! I am talking about the least, not even about more."


حكم دارالسلام: هذا الحديث له اسنادان، اما الاول فضعيف لضعف سالم بن ابي حفصة، وسالم بن ابي الجعد حديثه منقطع عن ابي ذر. واما اسناده الثاني فصحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21330
حدثنا سفيان ، عن الزهري ، عن ابي الاحوص ، عن ابي ذر يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم " إذا قام احدكم إلى الصلاة، فإن الرحمة تواجهه، فلا يمسح الحصى" .
It is narrated marfu'an from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that when any one of you stands for prayer, the mercy of Allah turns towards him, therefore he should not play with pebbles.


حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين
See Further Takhrij & Explanation