Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
‏(‏164‏)‏ بَابُ الْأَمْرِ بِإِعْطَاءِ السَّائِلِ وَإِنْ قَلَّتِ الْعَطِيَّةُ وَصَغُرَتْ قِيمَتُهَا،
164 Subchapter: Command to give to the beggar even if the gift is small
Show diacritics
Hadith Number: Q2472
وكراهية رد السائل من غير إعطاء إذا لم يكن للمسئول ما يجزل العطية
Even if a person does not have the means to give a large gift, it is still disliked to send a beggar away without giving anything.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2472
حدثنا عبد الله بن سعيد الاشج ، حدثنا ابو خالد الاحمر ، حدثنا منصور بن حسان . ح وحدثناه هارون بن إسحاق ، حدثنا ابو خالد ، عن منصور بن حيان ، عن ابن بجيد ، عن جدته ، قالت: قلت: يا رسول الله، السائل ياتيني، وليس عندي ما اعطيه، قال: " لا تردي سائلك لو بظلف" ، لم يقل الاشج: ما اعطيه، قال ابو بكر: ابن بجيد هذا هو عبد الرحمن بن بجيد بن قبطي
Ibn Bajid narrates from his grandmother. She says: I asked, "O Messenger of Allah, sometimes a beggar comes to me and I have nothing to give him (so what should I do)?" The Prophet (peace be upon him) said: "Do not send the beggar away (empty-handed), even if it is just a single date, give him that." The narrator Ashaj did not mention the words "ma u‘tiyhi" (what I give him). Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that Ibn Bajid refers to Abdur Rahman bin Bajid bin Qibti.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 3415، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2472، 2473، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3373، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1529، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2564، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1667، والترمذي فى (جامعه) برقم: 665، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7844، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16916»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2473
حدثنا الربيع بن سليمان ، حدثنا شعيب ، حدثنا الليث ، عن سعيد بن ابي سعيد ، عن عبد الرحمن بن بجيد اخي ابن حارثة، ان جدته حدثته وهي ام بجيد ، وكانت زعم ممن بايع رسول الله صلى الله عليه وسلم: انها قالت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: والله إن المسكين ليقوم على بابي، فما اجد شيئا اعطيه إياه، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فإن لم تجدي شيئا تعطيه إياه إلا ظلفا محرقا، فادفعيه إليه في يده"
It is narrated from Abdul Rahman bin Bujayd, the brother of Ibn Harithah, that his grandmother narrated to him. She is Umm Bujayd, and she was among those who pledged allegiance to the Messenger of Allah (peace be upon him). She said to the Messenger of Allah (peace be upon him): "By Allah, a poor person stands at my door and I have nothing to give him." So the Messenger of Allah (peace be upon him) instructed her: "If you find nothing to give him except a burnt hoof, then put that in his hand."


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 3415، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2472، 2473، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3373، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1529، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2564، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1667، والترمذي فى (جامعه) برقم: 665، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7844، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16916»
See Further Takhrij & Explanation
‏(‏165‏)‏ بَابُ التَّغْلِيظِ فِي الرُّجُوعِ عَنْ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ وَتَمْثِيلِهِ بِالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ
165 Subchapter: Severe warning against taking back voluntary charity, likened to a dog returning to its vomit
Show diacritics
Hadith Number: 2474
حدثنا ابو موسى محمد بن المثنى ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثني الاوزاعي . ح وحدثنا محمد بن مسكين اليمامي ، حدثنا بشر بن بكر ، حدثنا الاوزاعي ، حدثني ابو جعفر محمد بن علي ، انه سمع من سعيد بن المسيب ، يخبر انه سمع ابن عباس ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثل الذي يتصدق بالصدقة، ثم يرجع في صدقته مثل الكلب يقيء، ثم ياكل قيئه" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of the one who gives charity and then takes it back is like that of a dog who vomits and then licks up its vomit."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2589، 2621، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1622، ابن الجارود فى "المنتقى"، 1067، 1068، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2474، 2475، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5121، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2311، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3692، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1298، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2377، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3538، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2967، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1897»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2475
حدثنا محمد بن العلاء بن كريب ، حدثنا ابن المبارك ، عن الاوزاعي ، قال: سمعت محمد بن علي بن الحسين ، يذكر سعيد بن المسيب ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله
A narration similar to the above is reported from the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) by Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2589، 2621، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1622، ابن الجارود فى "المنتقى"، 1067، 1068، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2474، 2475، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5121، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2311، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3692، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1298، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2377، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3538، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2967، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1897»
See Further Takhrij & Explanation

See Further Takhrij & Explanation
‏(‏166‏)‏ بَابُ اسْتِحْبَابِ الْإِعْلَانِ بِالصَّدَقَةِ نَاوِيًا لِاسْتِنَانِ النَّاسِ بِالْمُتَصَدِّقِ، فَيُكْتَبُ لِمُبْتَدِئِ الصَّدَقَةِ مِثْلُ أَجْرِ الْمُتَصَدِّقِ اسْتِنَانًا بِهِ
166 Subchapter: Recommending public charity to encourage others, so the initiator gets the same reward
Show diacritics
Hadith Number: 2477
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن مسلم وهو ابن صبيح ، عن عبد الرحمن بن هلال العبسي ، عن جرير بن عبد الله ، قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فحث على الصدقة، فابطا اناس حتى رئي في وجهه الغضب، ثم إن رجلا من الانصار جاء بصرة، فاعطاها، فتتابع الناس حتى رئي في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم السرور، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سن سنة حسنة، فإن له اجرها واجر من عمل بها من غير ان ينقص من اجورهم شيء، ومن سن سنة سيئة، كان عليه وزرها، ومثل وزر من عمل بها من غير ان ينقص من اوزارهم شيء"
Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) instructed us to give charity while delivering a sermon. The people delayed in complying with this command until signs of anger appeared on his blessed face. Then an Ansari companion brought a pouch and gave it in charity. After that, people began bringing charity one after another until the blessed face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) lit up with happiness. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever introduces a good practice will have its reward and the reward of all those who act upon it, without their rewards being diminished in the least. And whoever introduces an evil practice (in Islam) will bear its sin and the sin of all those who act upon it, without their sins being diminished in the least."


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 989، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2341، 2477، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3308، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2459، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1589، والترمذي فى (جامعه) برقم: 647، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 203، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7472، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19463»
See Further Takhrij & Explanation
‏(‏167‏)‏ بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الْخُيَلَاءِ عِنْدَ الصَّدَقَةِ
167 Subchapter: Permissibility of showing pride when giving charity

See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2478
حدثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن زيد بن سلام ، عن عبد الله بن زيد بن الازرق ، عن عقبة بن عامر الجهني ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " غيرتان إحداهما يحبها الله، والاخرى يبغضها الله: الغيرة في الرمية يحبها الله، والغيرة في غير رمية يبغضها الله، والمخيلة إذا تصدق الرجل يحبها الله، والمخيلة في الكبر يبغضها الله" . وقال: " ثلاثة تستجاب دعوتهم: الوالد، والمسافر، والمظلوم" . وقال:" إن الله يدخل الجنة بالسهم الواحد ثلاثة: صانعه، والممد به، والرامي به في سبيل الله" .
Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani رضي الله عنه narrates that the Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم said: "Ghayrah (protective jealousy) is of two types. One is liked by Allah and the other is disliked. In matters where there is a risk of accusation and suspicion, Allah likes ghayrah. And in matters where there is no fear of doubt or accusation, Allah dislikes ghayrah. When a person gives charity and then boasts about it, Allah likes this boldness. But the pride and arrogance that comes from haughtiness, Allah dislikes it." And he صلى الله عليه وسلم said: "The supplication of three people is readily accepted: the supplication of a father (for his children), the traveler, and the oppressed." And he صلى الله عليه وسلم said: "Indeed, because of a single arrow, Allah admits three people into Paradise: the one who makes the arrow, the one who provides it to the warrior, and the warrior who shoots it in the way of Allah."


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1919، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1140، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2478، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1530، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2513، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1637 م، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2811، 2814، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2450، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19790، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17573»
See Further Takhrij & Explanation
‏(‏168‏)‏ بَابُ كَرَاهِيَةِ مَنْعِ الصَّدَقَةِ إِذْ مَانِعُهَا مَانِعُ اسْتِقْرَاضِ رَبِّهِ
168 Subchapter: Dislike of withholding charity, as the withholder is like one refusing to lend to his Lord

See Further Takhrij & Explanation