مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
(في) الرجل يدرك الإمام وهو راكع (هل) تجزئه تكبيرة؟
If someone joins the imam in ruku, does he get that rak‘ah?
Numbering by, Al-Awamah: 2523, Al-Shathri: ,2530
٢٥٣٠ - حدثنا ابن علية قال: قلت لابن ابي نجيح: الرجل ينتهي إلى القوم وهم ركوع فيكبر تكبيرة ويركع، قال: كان مجاهد يقول: تجزئه.
حدثنا ابن علية، قال: قلت لابن ابي نجيح:" الرجل ينتهي إلى القوم وهم ركوع فيكبر تكبيرة ويركع، قال: كان مجاهد يقول: تجزئه"
Ibn ‘Ulayyah says that I asked Ibn Abi Najih whether a person may join the congregation while the people are in the state of bowing (ruku‘), so should he say one takbir and go into ruku‘? He replied that Mujahid used to say that it is permissible for him to do so.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2530، ترقيم محمد عوامة 2523)
Numbering by, Al-Awamah: 2524, Al-Shathri: ,2531
٢٥٣١ - حدثنا ابن نمير عن عبد الملك عن عطاء قال: تجزئه التكبيرة (وإن) (١) زاد فهو افضل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (فإن).
حدثنا ابن نمير، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: " تجزئه التكبيرة، وإن زاد فهو افضل"
Hazrat Ata says that one takbeer is permissible; if one says more, it is better.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2531، ترقيم محمد عوامة 2524)
Numbering by, Al-Awamah: 2525, Al-Shathri: ,2532
٢٥٣٢ - حدثنا غندر عن سعيد عن قتادة عن ابن المسيب قال: تجزئه التكبيرة.
حدثنا غندر، عن سعيد، عن قتادة، عن ابن المسيب، قال: " تجزئه التكبيرة"
Hazrat Ibn al-Musayyib says that one takbeer is permissible.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2532، ترقيم محمد عوامة 2525)
Numbering by, Al-Awamah: 2526, Al-Shathri: ,2533
٢٥٣٣ - حدثنا ابن مهدي عن (ابي عمارة) (١) عن بكر قال: سمعته يقول: كبر تكبيرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [ب]: (قيس بن سعد)، والصواب أن اسمه زياد كما في التاريخ الكبير ٣/ ٣٦٤، والجرح والتعديل ٣/ ٥٥٣.
حدثنا ابن مهدي، عن ابي عمارة، عن بكر، قال: سمعته يقول: " كبر تكبيرة"
Hazrat Bakr says: Say one takbeer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2533، ترقيم محمد عوامة 2526)
Numbering by, Al-Awamah: 2527, Al-Shathri: ,2534
٢٥٣٤ - حدثنا خالد بن (حيان) (١) عن جعفر عن ميمون (قال) (٢): تجزئه تكبيرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (حان).
(٢) زيادة: (قال) في [د، هـ].
حدثنا خالد بن حيان، عن جعفر، عن ميمون: " تجزئه تكبيرة"
Hazrat Maymoon says that one takbeer is sufficient.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2534، ترقيم محمد عوامة 2527)
Numbering by, Al-Awamah: 2528, Al-Shathri: ,2535
٢٥٣٥ - حدثنا ابن عليه عن يونس عن الحسن: انه كان يستحب ان يكبر تكبيرتين فإن عجل (او) (١) نسي فكبر تكبيرة اجزاه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
حدثنا ابن علية، عن يونس، عن الحسن، انه" كان يستحب ان يكبر تكبيرتين فإن عجل او نسي فكبر تكبيرة اجزاه"
Hasan considered it preferable that a person should say two takbirs. If, due to haste or forgetfulness, only one takbir is said, it is still permissible.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2535، ترقيم محمد عوامة 2528)
Numbering by, Al-Awamah: 2529, Al-Shathri: ,2536
٢٥٣٦ - حدثنا وكيع عن شعبة قال: سالت الحكم فقال: تجزئه تكبيرة.
حدثنا وكيع، عن شعبة، قال: سالت الحكم، فقال: " تجزئه تكبيرة"
Hazrat Hakam says that one takbeer is sufficient.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2536، ترقيم محمد عوامة 2529)
من كان يكبر تكبيرتين
Those who used to say two takbirs at this point
Numbering by, Al-Awamah: 2530, Al-Shathri: ,2537
٢٥٣٧ - حدثنا إسماعيل بن عياش عن عمرو بن مهاجر عن عمر بن عبد العزيز قال: يكبر تكبيرتين.
حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عمرو بن مهاجر، عن عمر بن عبد العزيز، قال: " يكبر تكبيرتين"
Hazrat Umar bin Abdul Aziz says that he will say two takbirs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2537، ترقيم محمد عوامة 2530)
Numbering by, Al-Awamah: 2531, Al-Shathri: ,2538
٢٥٣٨ - حدثنا زيد بن (الحباب) (١) (عن ربيع) (٢) عن إبراهيم (الحنفي) (٣) قال: سالت ابن سيرين عن الرجل يجيء إلى الإمام وهو راكع قال: ليفتتح الصلاة بتكبيرة، ويكبر للركوع فإن لم يفعل فلا يجزئه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الخباب).
(٢) سقط من: [جـ] ما بين القوسين.
(٣) في [أ]: (الجعفي).
حدثنا زيد بن الحباب، عن ربيع، عن إبراهيم الحنفي، قال: سالت ابن سيرين عن الرجل يجيء إلى الإمام وهو راكع، قال:" ليفتتح الصلاة بتكبيرة ويكبر للركوع فإن لم يفعل لم يجزئه"
Ibrahim Hanafi reports that I asked Hazrat Ibn Sirin about a person who joins the congregation while the Imam is in the state of bowing (ruku‘). He said: He should say the opening takbir (takbir tahrima) to enter the prayer, and then say another takbir and join the bowing. If he does not do so, his prayer will not be valid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2538، ترقيم محمد عوامة 2531)
Numbering by, Al-Awamah: 2532, Al-Shathri: ,2539
٢٥٣٩ - [حدثنا إسحاق بن منصور عن حماد بن سلمة عن عطاء بن السائب عن ابي عبد الرحمن قال: يكبر تكبيرة (الافتتاح) (١)، ويكبر للركوع] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (الافتتاح).
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ك] الخبر، وفي [هـ] زيادة: (فإن لم يفعل فلا يجزئه).
حدثنا إسحاق بن منصور، عن حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن ابي عبد الرحمن، قال: " يكبر تكبيرة للافتتاح ويكبر للركوع"
Hazrat Abu Abdur Rahman says that one takbeer will be said to join the prayer and one takbeer will be said for bowing (ruku).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2539، ترقيم محمد عوامة 2532)