مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الصلاة على الطنافس والبسط
Ruling on Praying on Carpets and Rugs
Numbering by, Al-Awamah: 4067, Al-Shathri: ,4089
٤٠٨٩ - حدثنا عبد الله بن مبارك وعيسى بن يونس عن الاوزاعي عن عثمان بن ابي (سودة) (١) عن خليد عن ابي الدرداء قال: ما ابالي لو صليت على ست طنافس بعضها فوق بعض (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (سورة).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا عبد الله بن مبارك، وعيسى بن يونس، عن الاوزاعي، عن عثمان بن ابي سودة، عن خليد، عن ابي الدرداء ، قال: " ما ابالي لو صليت على ست طنافس بعضها فوق بعض"
Hazrat Abu Darda says that I see no harm in offering prayer on six carpets spread one over another.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4089، ترقيم محمد عوامة 4067)
Numbering by, Al-Awamah: 4068, Al-Shathri: ,4090
٤٠٩٠ - حدثنا هشيم قال: (اخبرنا) (١) الاعمش عن سعيد بن جبير قال: صلى بنا ابن عباس على طنفسة قد طبقت البيت صلاة المغرب (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنا).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا الاعمش، عن سعيد بن جبير، قال: " صلى بنا ابن عباس على طنفسة قد طبقت البيت صلاة المغرب"
Hazrat Saeed bin Jubair narrates that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) led us in the Maghrib prayer on a carpet that was spread throughout the entire room.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4090، ترقيم محمد عوامة 4068)
Numbering by, Al-Awamah: 4069, Al-Shathri: ,4091
٤٠٩١ - حدثنا هشيم قال: (اخبرنا) (١) مغيرة قال: شهدت (محلا) (٢) يقول ⦗٣٨٧⦘ لإبراهيم: إني رايت ابا وائل يصلي على طنفسة، فقال إبراهيم: كان (ابو) (٣) وائل خيرا مني.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ك]: (أنا).
(٢) في [أ]: (محلى)، وفي [ب]: (مجلى).
(٣) في [أ]: (أبا).
حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا مغيرة، قال: شهدت محلا يقول لإبراهيم: إني رايت ابا وائل يصلي على طنفسة، فقال إبراهيم: كان ابو وائل خيرا مني.
Hazrat Mughira says that Hazrat Mahal was telling Ibrahim that I have seen Abu Wa'il praying on a carpet. Ibrahim said that Abu Wa'il was better than me.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4091، ترقيم محمد عوامة 4069)
Numbering by, Al-Awamah: 4070, Al-Shathri: ,4092
٤٠٩٢ - (حدثنا وكيع) (١) عن سفيان عن (توبة) (٢) العنبري عن عكرمة (ابن) (٣) خالد المخزومي عن عبد الله بن عمار قال: رايت عمر يصلي على عبقري (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (ووكيع).
(٢) في [ب]: (ربه)، وفي [أ]: (ثوبه).
(٣) في [أ، ب]: (عن).
(٤) مجهول، لجهالة عبد اللَّه بن عمار.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن توبة العنبري، عن عكرمة بن خالد المخزومي، عن عبد الله بن عمار، قال:" رايت عمر يصلي على عبقري"
Hazrat Abdullah bin Ammar narrates that I saw Hazrat Umar praying on a high-quality carpet.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4092، ترقيم محمد عوامة 4070)
Numbering by, Al-Awamah: 4071, Al-Shathri: ,4093
٤٠٩٣ - حدثنا عيسى بن يونس (عن) (١) الاوزاعي قال: رايت عطاء يصلي على بساط ابيض في المسجد الحرام وليس بينه وبين الطواف احد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
حدثنا عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، قال: رايت عطاء " يصلي على بساط ابيض في المسجد الحرام وليس بينه وبين الطواف احد"
Hazrat Awza'i says that I saw Hazrat Ata praying on a white mat in Masjid Haram; at that time, there was no one between him and those performing tawaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4093، ترقيم محمد عوامة 4071)
Numbering by, Al-Awamah: 4072, Al-Shathri: ,4094
٤٠٩٤ - حدثنا عبدة عن سعيد عن قتادة عن (الحسن) (١) قال: لا باس بالصلاة على الطنفسة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (الحسين).
حدثنا عبدة، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، قال: " لا باس بالصلاة على الطنفسة"
Hasan says that there is no harm in praying on a carpet.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4094، ترقيم محمد عوامة 4072)
Numbering by, Al-Awamah: 4073, Al-Shathri: ,4095
٤٠٩٥ - حدثنا زيد بن (الحباب) (١) عن الربيع بن المنذر عن عبد الملك بن سعيد قال: رايت (ابي) (٢) سعيد بن جبير يصلي على بساط يسجد عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الخباب).
(٢) زيادة في [جـ، ك].
حدثنا زيد بن الحباب، عن الربيع بن المنذر، عن عبد الملك بن سعيد، قال:" رايت ابي سعيد بن جبير يصلي على بساط يسجد عليه"
Hazrat Abdul Malik bin Saeed narrates that I saw my father, Hazrat Saeed bin Jubair, performing prayer on a mat, and he would also prostrate on it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4095، ترقيم محمد عوامة 4073)
Numbering by, Al-Awamah: 4074, Al-Shathri: ,4096
٤٠٩٦ - حدثنا بشر بن مفضل عن سلمة بن علقمة عن نافع قال: كان ابن عمر إذا صلى على شيء يسجد عليه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا بشر بن مفضل، عن سلمة بن علقمة، عن نافع، قال: كان ابن عمر " إذا صلى على شيء يسجد عليه"
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) whenever he prayed on something, he would also perform sajdah (prostration) on that same thing.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4096، ترقيم محمد عوامة 4074)
Numbering by, Al-Awamah: 4075, Al-Shathri: ,4097
٤٠٩٧ - حدثنا هاشم بن القاسم عن (شعبة) (١) عن توبة العنبري قال: سمعت بكر بن عبد الله المزني يقول: إن قيس بن عباد القيسي صلى على لبد دابته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (سعيد).
حدثنا هاشم بن القاسم، عن شعبة، عن توبة العنبري، قال: سمعت بكر بن عبد الله المزني، يقول:" إن قيس بن عباد القيسي صلى على لبد دابته"
Hazrat Bakr bin Abdullah Muzani says that Hazrat Qais bin Abad Qaisi offered prayer on the saddlecloth spread over his mount.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4097، ترقيم محمد عوامة 4075)
Numbering by, Al-Awamah: 4076, Al-Shathri: ,4098
٤٠٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا إسماعيل بن ابي خالد قال: رايت مرة الهمداني يصلي على لبد.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا إسماعيل بن ابي خالد، قال:" رايت مرة الهمداني يصلي على لبد"
Hazrat Ismail bin Abi Khalid says that I saw Marrah Hamdani praying on a saddlecloth spread over a riding animal.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4098، ترقيم محمد عوامة 4076)