Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الصلاة على الطنافس والبسط
Ruling on Praying on Carpets and Rugs
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4077, Al-Shathri: ,4099
٤٠٩٩ - حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن: انه كان يصلي على طنفسة قدماه (وركبتاه) (١) عليها، ويداه ووجهه على الارض، او على (بوري) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) البوري: الحصير المعمول من القصب، انظر: لسان العرب ٤/ ٨٧.

حدثنا ابن علية، عن يونس، عن الحسن، انه" كان يصلي على طنفسة قدماه وركبتاه عليها، ويداه ووجهه على الارض او على بوري"
Yunus narrates that Hasan used to pray on a carpet in such a way that his feet and knees were on the carpet, and his hands and face were on the ground or on a mat.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4099، ترقيم محمد عوامة 4077)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4078, Al-Shathri: ,4100
٤١٠٠ - حدثنا وكيع عن سفيان قال: اخبرنا من راى إبراهيم والحسن يصليان على بساط فيه تصاوير.
حدثنا وكيع، عن سفيان، قال: اخبرنا من راى إبراهيم والحسن " يصليان على بساط فيه تصاوير"
Hazrat Sufyan says that Ibrahim and Hasan used to pray on such a mat in which, that is, on the inner side, there used to be pictures.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4100، ترقيم محمد عوامة 4078)
See Further Takhrij & Explanation
من كره الصلاة على الطنافس (وعلى شيء دون الأرض)
Those Who Considered Praying on Anything Other Than Carpet or the Ground as Disliked
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4079, Al-Shathri: ,4101
٤١٠١ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم قال: (اخبرنا) (١) ابن عون عن ابن سيرين قال: الصلاة على الطنفسة محدث] (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك]: (أنا).
(٢) سقط الخبر من: [جـ].

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، قال: اخبرنا ابن عون، عن ابن سيرين، قال: " الصلاة على الطنفسة محدث"
Hazrat Ibn Sirin says that praying on a carpet is an innovation (bid'ah).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4101، ترقيم محمد عوامة 4079)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4080, Al-Shathri: ,4102
٤١٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: الصلاة على الطنفسة محدث.
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبدة، عن سعيد، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، قال: " الصلاة على الطنفسة محدث"
Hazrat Saeed bin Musayyib says that praying on a carpet is an innovation (bid'ah).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4102، ترقيم محمد عوامة 4080)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4081, Al-Shathri: ,4103
٤١٠٣ - حدثنا زياد بن الربيع عن صالح (الدهان) (١): ان جابر بن زيد كان يكره الصلاة على كل شيء من الحيوان، ويستحب الصلاة على كل شيء من نبات الارض.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الزمان)، وفي [ب]: (الرمال)، وفي [د]: (الرهان)، وفي [هـ]: (الرماني).
حدثنا زياد بن الربيع، عن صالح الدهان، ان جابر بن زيد" كان يكره الصلاة على كل شيء من الحيوان ويستحب الصلاة على كل شيء من نبات الارض"
Hazrat Jabir bin Zaid considered it undesirable to pray on anything made from the hair of animals, etc., and regarded it as preferable to pray on anything made from plants, etc.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4103، ترقيم محمد عوامة 4081)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4082, Al-Shathri: ,4104
٤١٠٤ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن عبد الكريم عن ابي عبيدة قال: كان عبد الله ((لا) (١) يصلي ولا يسجد) (٢) إلا على الارض (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ب]: (لا يسجد ولا يصلي)، وتكرر الخبر منها.
(٣) منقطع؛ أبو عبيدة لم يسمع من أبيه.

حدثنا حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن عبد الكريم، عن ابي عبيدة، قال: كان عبد الله لا " يصلي ولا يسجد إلا على الارض"
Hazrat Abu Ubaidah narrates that Hazrat Abdullah used to pray only on the ground and would prostrate only on the ground.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4104، ترقيم محمد عوامة 4082)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4083, Al-Shathri: ,4105
٤١٠٥ - حدثنا وكيع عن (معقل) (١) بن عبيد الله عن عبد الكريم الجزري عن مجاهد قال: لا باس بالصلاة على الارض (و) (٢) على ما انبتت.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، د، هـ]: (مغفل).
(٢) سقط من: [ب].

حدثنا وكيع، عن معقل بن عبيد الله، عن عبد الكريم الجزري، عن مجاهد، قال: " لا باس بالصلاة على الارض وعلى ما انبتت"
Hazrat Mujahid says that there is no harm in prostrating on the earth or on things made from the earth.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4105، ترقيم محمد عوامة 4083)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4084, Al-Shathri: ,4106
٤١٠٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور وحصين قال سفيان او احدهما: عن ابي حازم الاشجعي عن مولاته عزة (١) قالت: سمعت ابا بكر ينهى عن الصلاة على البراذع (٢) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (غرة).
(٢) في [أ]: (البرادع).
(٣) مجهول؛ لجهالة عزة.

حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور وحصين قال سفيان: او احدهما عن ابي حازم الاشجعي , عن مولاته عزة، قالت: سمعت ابا بكر " ينهى عن الصلاة على البرادع"
Hazrat Abu Bakr considered it undesirable to perform prayer on the cushion placed under the saddle of a mount.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4106، ترقيم محمد عوامة 4084)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4085, Al-Shathri: ,4107
٤١٠٧ - حدثنا حاتم عن هشام عن ابيه: انه كان يكره ان يسجد على شيء دون الارض.
حدثنا حاتم، عن هشام، عن ابيه، انه" كان يكره ان يسجد على شيء دون الارض"
Hazrat Hisham states that my father considered it undesirable to perform prayer anywhere other than on the ground.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4107، ترقيم محمد عوامة 4085)
See Further Takhrij & Explanation
من قال: من انتظر الصلاة فهو في صلاة
Those Who Say That Waiting for Salah Earns the Reward of Salah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4086, Al-Shathri: ,4108
٤١٠٨ - (حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن داود بن ابي هند عن ابي نضرة عن جابر قال: خرج النبي ﷺ ذات ليلة واصحابه ينتظرونه لصلاة العشاء الآخرة فقال: (نام الناس ورقدوا وانتم) (١) تنتظرون الصلاة، اما إنكم في صلاة (ما) (٢) انتظرتموها، [(٣) ولولا ضعف الضعيف وكبر الكبير لاخرت هذه الصلاة الى شطر الليل" (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: تكرر.
(٢) في [أ، ك]: (منذ).
(٣) سقط من: [ب] ستة أخبار من قوله: (ولولا ضعف الضعيف)، إلى [٤١١٤].
(٤) صحيح، أخرجه أحمد (١٤٧٤٣)، وابن حبان (١٥٢٩)، وعبد بن حميد (١٠٧٨)، وأبو يعلى (١٩٣٩)، والبيهقي ١/ ٣٧٥، والطحاوي ١/ ١٥٧.

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية ، عن داود بن ابي هند ، عن ابي نضرة ، عن جابر ، قال: خرج النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة واصحابه ينتظرونه لصلاة العشاء الآخرة، فقال: " نام الناس ورقدوا وانتم تنتظرون الصلاة، اما إنكم في صلاة ما انتظرتموها , ولولا ضعف الضعيف وكبر الكبير لاخرت هذه الصلاة إلى شطر الليل"
It is narrated from Hazrat Jabir that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, came one night while his companions were waiting to perform the Isha prayer. He said, "The people have performed the prayer and gone to sleep, and you are waiting for the prayer. From the time you have been waiting to perform the prayer, you are considered to be in prayer. If it were not for the weakness of the weak and the old age of the elderly, I would have delayed this prayer until midnight."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4108، ترقيم محمد عوامة 4086)
See Further Takhrij & Explanation