مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره الإقعاء في الصلاة
Those who consider sitting on the buttocks with thighs and calves together to be disliked in salah
Numbering by, Al-Awamah: 2957, Al-Shathri: ,2969
٢٩٦٩ - حدثنا ابن علية عن ليث عن طاوس عن ابن عباس قال: من السنة ان تضع اليتيك على (عقبيك) (١) في الصلاة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عقبك).
(٢) ضعيف؛ لضعف ليث، أخرجه بنحوه مسلم (٥٣٦)، وأبودواد (٨٤٥).
حدثنا ابن علية، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عباس ، قال: " من السنة ان تضع إليتيك على عقبيك في الصلاة"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) says that the Sunnah in prayer is that you should place your buttocks towards the ground behind you.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2969، ترقيم محمد عوامة 2957)
من رخص في الإقعاء
Those who permitted sitting on the buttocks with thighs and calves together in salah
Numbering by, Al-Awamah: 2958, Al-Shathri: ,2970
٢٩٧٠ - حدثنا محمد بن فضيل عن ليث عن عطاء عن جابر وابي سعيد: انهما كانا يقعيان بين السجدتين (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث.
Hazrat Ata narrates that Hazrat Jabir and Hazrat Abu Saeed used to sit on their hips in prayer by joining their shins and thighs together.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2970، ترقيم محمد عوامة 2958)
Numbering by, Al-Awamah: 2959, Al-Shathri: ,2971
٢٩٧١ - حدثنا ابن فضيل عن ليث عن نافع عن ابن عمر قال: كان يقعي بين السجدتين (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال ليث.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن ليث، عن نافع، عن ابن عمر ، قال:" كان يقعي بين السجدتين"
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to sit on his hips in prayer by joining his shins and thighs together.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2971، ترقيم محمد عوامة 2959)
Numbering by, Al-Awamah: 2960, Al-Shathri: ,2972
٢٩٧٢ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن عطية قال: رايت العبادلة يقعون في الصلاة بين السجدتين؛ يعني: عبد الله بن الزبير، وابن عمر، وابن عباس (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف عطية.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن عطية، قال:" رايت العبادلة يقعون في الصلاة بين السجدتين" , يعني عبد الله بن الزبير , وابن عمر , وابن عباس
Hazrat Atiyyah says that I saw Hazrat Abdullah bin Zubair, Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them), and Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) sitting on their hips between the two prostrations, joining their shins and thighs together.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2972، ترقيم محمد عوامة 2960)
Numbering by, Al-Awamah: 2961, Al-Shathri: ,2973
٢٩٧٣ - حدثنا ابن نمير عن الاعمش قال: رايت عطية يقعي بين السجدتين فقلت له، فقال: رايت ابن عمر، وابن عباس، وابن الزبير يقعون بين السجدتين (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف عطية
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن الاعمش، قال: رايت عطية يقعي بين السجدتين، فقلت له: فقال: رايت ابن عمر وابن عباس وابن الزبير " يقعون بين السجدتين"
Hazrat A’mash says that I saw Hazrat Atiyyah sitting between the two prostrations with his shins and thighs joined together, sitting on his hips. I asked him about this, and he replied that he had seen Hazrat Abdullah bin Zubair, Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them), and Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) sitting between the two prostrations with their shins and thighs joined together, sitting on their hips.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2973، ترقيم محمد عوامة 2961)
Numbering by, Al-Awamah: 2962, Al-Shathri: ,2974
٢٩٧٤ - حدثنا يعلى بن عبيد عن (سقيف) (١) بن (بشر) (٢) العجلي قال: رايت طاوسا (٣) يقعي بين اربع ركعات حين يجلس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (شقيق).
(٢) في [ب]: (بسر).
(٣) في [د، هـ]: زيادة (كان).
حدثنا يعلى بن عبيد , عن شقيف بن بشر العجلي، قال:" رايت طاوسا يقعي بين اربع ركعات حين يجلس"
Hazrat Saqeef bin Bishr narrates that I saw Hazrat Tawus sitting on his hips with his shins and thighs joined together between the four-unit (rak‘ah) prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2974، ترقيم محمد عوامة 2962)
Numbering by, Al-Awamah: 2963, Al-Shathri: ,2975
٢٩٧٥ - حدثنا يعلى بن عبيد عن موسى الطحان قال: رايت مجاهدا يقعي بين السجدتين.
حدثنا يعلى بن عبيد , عن موسى الطحان، قال: رايت مجاهدا " يقعي بين السجدتين"
Musa Tahan says that I saw Hazrat Mujahid sitting between the two prostrations with his shins and thighs joined together, sitting on his hips.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2975، ترقيم محمد عوامة 2963)
Numbering by, Al-Awamah: 2964, Al-Shathri: ,2976
٢٩٧٦ - حدثنا عبيد الله عن إسرائيل عن جابر عن ابي جعفر: انه كان يجلس على عقبيه بين السجدتين.
حدثنا عبيد الله، عن إسرائيل، عن جابر، عن ابي جعفر انه" كان يجلس على عقبيه بين السجدتين"
Hazrat Jabir narrates that Hazrat Abu Ja'far used to sit on his hips between the two prostrations.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2976، ترقيم محمد عوامة 2964)
Numbering by, Al-Awamah: 2965, Al-Shathri: ,2977
٢٩٧٧ - حدثنا الثقفي عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر: انه كان إذا جلس ثنى قدميه (١)
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا الثقفي، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، انه" كان إذا جلس ثنى قدميه"
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to fold his feet when he sat in prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2977، ترقيم محمد عوامة 2965)
في المرأة تمر عن يمين الرجل وعن يساره وهو يصلي
If a woman passes to the right or left of a praying person, what should he do?
Numbering by, Al-Awamah: 2966, Al-Shathri: ,2978
٢٩٧٨ - حدثنا حفص بن غياث عن ابن عون عن ابن سيرين عن ابي سعيد الخدري: انه كان يصلي والمراة تمر به يمينا وشمالا فلا يرى بذلك باسا (١). - قال: وكان ابن سيرين إذا قامت بحذائه سبح بها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا حفص بن غياث، عن ابن عون، عن ابن سيرين، عن ابي سعيد الخدري انه" كان يصلي والمراة تمر به يمينا وشمالا فلا يرى بذلك باسا"، قال: وكان ابن سيرين إذا قامت بحذائه سبح بها
Hazrat Ibn Sirin states that Hazrat Abu Sa'id Khudri would be performing prayer, and if a woman passed in front of him, he did not consider it objectionable. And it was the habit of Hazrat Ibn Sirin that if a woman came and stood next to him, he would recite tasbih to make her move away.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2978، ترقيم محمد عوامة 2966)