مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان ينور بها ويسفر لا يري به بأسا
Those who used to pray Fajr at dawn and saw no harm in it
Numbering by, Al-Awamah: 3265, Al-Shathri: ,3279
٣٢٧٩ - حدثنا ابو اسامة عن ابي روق عن زياد بن المقطع قال: رايت الحسين ابن علي اسفر بالفجر جدا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة زباد.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن ابي روق، عن زياد بن المقطع، قال:" رايت الحسين بن علي اسفر بالفجر جدا"
Hazrat Ziyad bin Muqatta says that I saw Hazrat Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) performing the Fajr prayer in very bright light.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3279، ترقيم محمد عوامة 3265)
Numbering by, Al-Awamah: 3266, Al-Shathri: ,3280
٣٢٨٠ - حدثنا ابن مهدي عن معاوية بن صالح عن ابي الزاهرية عن جبير بن (نفير) (١) قال: صلى بنا معاوية بغلس فقال ابو الدرداء: اسفروا بهذه الصلاة فإنه افقه لكم (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (نقير).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن مهدي، عن معاوية بن صالح، عن ابي الزاهرية، عن جبير بن نفير، قال: صلى بنا معاوية بغلس، فقال ابو الدرداء:" اسفروا بهذه الصلاة فإنه افقه لكم"
Hazrat Jubair bin Nafeer says that Hazrat Muawiyah led us in the Fajr prayer while it was still dark, so Hazrat Abu Darda said that offer this prayer in the light because this is a more sensible thing to do.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3280، ترقيم محمد عوامة 3266)
Numbering by, Al-Awamah: 3267, Al-Shathri: ,3281
٣٢٨١ - حدثنا (ابن فضيل) (١) عن رضي بن ابي عقيل عن ابيه قال: كان ربيع ابن جبير يقول له، وكان مؤذنه: يا ابا عقيل نور نور.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ابن الفضيل).
حدثنا ابن فضيل، عن رضي بن ابي عقيل، عن ابيه، قال: كان ربيع بن جبير، يقول له، وكان مؤذنه:" يا ابا عقيل , نور نور"
Hazrat Rabee’ bin Aqeel used to instruct his muezzin,“O Abu Aqeel! Let there be light, let there be light.”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3281، ترقيم محمد عوامة 3267)
Numbering by, Al-Awamah: 3268, Al-Shathri: ,3282
٣٢٨٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كان ابن مسعود ينور بالفجر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال:" كان ابن مسعود ينور بالفجر"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid says that Hazrat Ibn Mas'ud used to offer the Fajr prayer in brightness.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3282، ترقيم محمد عوامة 3268)
Numbering by, Al-Awamah: 3269, Al-Shathri: ,3283
٣٢٨٣ - [حدثنا وكيع عن عثمان بن ابي هند: ان عمر بن عبد العزيز كان يسفر بالفجر] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ب].
حدثنا وكيع، عن عثمان بن ابي هند، ان عمر بن عبد العزيز" كان يسفر بالفجر"
Hazrat Usman bin Abi Hind narrates that Hazrat Umar bin Abdul Aziz used to offer the Fajr prayer in brightness.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3283، ترقيم محمد عوامة 3269)
Numbering by, Al-Awamah: 3270, Al-Shathri: ,3284
٣٢٨٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الاعمش قال: كان اصحاب عبد الله يسفرون بالفجر.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الاعمش، قال:" كان اصحاب عبد الله يسفرون بالفجر"
Hazrat A'mash narrates that the companions of Hazrat Abdullah used to offer the Fajr prayer in brightness.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3284، ترقيم محمد عوامة 3270)
Numbering by, Al-Awamah: 3271, Al-Shathri: ,3285
٣٢٨٥ - حدثنا (وكيع) (١) عن سفيان عن (عبيد) (٢) المكتب عن إبراهيم: انه كان ينور بالفجر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [د، هـ]: (عبد المكتب).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبيد المكتب، عن إبراهيم، انه:" كان ينور بالفجر"
Hazrat Ubaid al-Maktab says that Ibrahim used to offer the Fajr prayer in brightness.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3285، ترقيم محمد عوامة 3271)
Numbering by, Al-Awamah: 3272, Al-Shathri: ,3286
٣٢٨٦ - حدثنا وكيع عن هشام بن سعد عن زيد بن اسلم قال: قال رسول الله ﷺ:"اسفروا بالفجر، فإنكم كلما اسفرتم كان اعظم للاجر" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل، أخرجه عبد الرزاق (٥٧٣)، وورد بنحوه متصلا من حديث زيد عن عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد عن رجال من قومه عند النسائي ١/ ٢٧٢، والطبراني (٤٢٩٤) كما أخرجه أبو داود (٤٢٤)، وابن ماجه (٦٧٢)، وابن حبان (٤٢٧٣)، والترمذي (١٥٤)، وعبد الرزاق (٢١٥٩)، والدارمي ١/ ٢٧٧، والطحاوي ١/ ١٧٨، والطيالسي (٩٥٩)، والبيهقي ١/ ٤٥٧، والبغوي (٣٥٤).
حدثنا وكيع ، عن هشام بن سعد ، عن زيد بن اسلم ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اسفروا بالفجر فإنكم كلما اسفرتم كان اعظم للاجر"
Hazrat Zaid bin Aslam says that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the Fajr prayer in brightness; the more you perform it in brightness, the greater will be its reward."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3286، ترقيم محمد عوامة 3272)
Numbering by, Al-Awamah: 3273, Al-Shathri: ,3287
٣٢٨٧ - حدثنا الثقفي عن ايوب عن محمد قال: كانوا يحبون ان ينصرفوا من صلاة الصبح (واحدهم) (١) يرى (موقع) (٢) نبله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فأحدهم).
(٢) في [جـ]: (موضع).
حدثنا الثقفي، عن ايوب، عن محمد، قال:" كانوا يحبون ان ينصرفوا من صلاة الصبح واحدهم يرى موقع نبله"
Muhammad says that the predecessors used to prefer that when they finished the Fajr prayer, there should be enough light that an object could be seen from the distance of an arrow's throw.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3287، ترقيم محمد عوامة 3273)
Numbering by, Al-Awamah: 3274, Al-Shathri: ,3288
٣٢٨٨ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن الحسن بن عبيد الله عن (بشر) (١) بن عروة قال: سافرت مع علقمة فكان ينور بالصبح.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (بسر).
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن الحسن بن عبيد الله، عن بشر بن عروة، قال:" سافرت مع علقمة فكان ينور بالصبح"
Hazrat Bishr bin Uruwah says that I traveled with Hazrat Alqamah; he used to perform the Fajr prayer in dim light.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3288، ترقيم محمد عوامة 3274)