مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من رخص أن يدخل مكة ليلا ومن قال: نهارا؟
Those Who Permit Entering Makkah at Night and Those Who Say to Enter During the Day
Numbering by, Al-Awamah: 15817, Al-Shathri: ,16292
١٦٢٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن افلح قال: دخلت مكة مع القاسم ليلا.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن افلح، قال: " دخلت مكة مع القاسم ليلا"
Hazrat Aflah narrates that I entered Makkah Mukarramah at night with Hazrat Qasim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16292، ترقيم محمد عوامة 15817)
Numbering by, Al-Awamah: 15818, Al-Shathri: ,16293
١٦٢٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن عطاء بن السائب عن إبراهيم قال: كانوا يحبون ان يخرجوا من الكوفة ليلا وان يدخلوا مكة نهارا.
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن عطاء بن السائب، عن إبراهيم، قال: " كانوا يحبون ان يخرجوا من الكوفة ليلا , وان يدخلوا مكة نهارا"
Ibrahim states that the companions preferred to depart from Kufa at night and to enter Makkah during the day.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16293، ترقيم محمد عوامة 15818)
Numbering by, Al-Awamah: 15819, Al-Shathri: ,16294
١٦٢٩٤ - [[حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم عن علقمة انه دخل مكة ليلا.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، انه " دخل مكة ليلا"
Hazrat Alqamah entered Makkah Mukarramah at night.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16294، ترقيم محمد عوامة 15819)
Numbering by, Al-Awamah: 15820, Al-Shathri: ,16295
١٦٢٩٥ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن حصين عن سالم انه دخل مكة ليلا] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، س، ط، هـ].
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن العمري، عن نافع، عن ابن عمر ، انه " دخل مكة نهارا"
Hazrat Salim entered Makkah Mukarramah during the day.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16295، ترقيم محمد عوامة 15820)
Numbering by, Al-Awamah: 15821, Al-Shathri: ,16296
١٦٢٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع [عن العمري عن نافع عن ابن عمر انه دخل مكة نهارا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال العمري.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حصين، عن سالم: انه " دخل مكة نهارا"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) entered Makkah Mukarramah during the day.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16296، ترقيم محمد عوامة 15821)
Numbering by, Al-Awamah: 15822, Al-Shathri: ,16297
١٦٢٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع] (١) عن سفيان عن سالم قال: دخلت مع سعيد بن جبير مكة ليلا]] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) تكرر الأخبار [١٦٢٩٤، ١٦٢٩٥، ١٦٢٩٧] في: [جـ].
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن سفيان، عن سالم، قال: " دخلت مع سعيد بن جبير مكة ليلا"
Hazrat Salim narrates that I entered Makkah Mukarramah at night with Hazrat Saeed bin Jubair.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16297، ترقيم محمد عوامة 15822)
Numbering by, Al-Awamah: 15823, Al-Shathri: ,16298
١٦٢٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عبد الرحمن بن الاسود ان (اباه) (١) كان يدخل مكة ليلا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (زيادًا).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عبد الرحمن بن الاسود، ان زيادا" كان يدخل مكة ليلا"
Hazrat Al-Aswad used to enter Makkah Mukarramah at night.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16298، ترقيم محمد عوامة 15823)
Numbering by, Al-Awamah: 15824, Al-Shathri: ,16299
١٦٢٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن حميد قال: سالت طاوسا عن رجل دخل مكة ليلا، فقال: او ليس تلك الغنيمة الباردة؟.
حدثنا ابو بكر، قال: نا يزيد بن هارون، عن حميد، قال: سالت طاوسا عن رجل دخل مكة ليلا؟ فقال: او ليس تلك الغنيمة الباردة!"
Hazrat Humaid says that I asked Hazrat Tawus about entering Makkah Mukarramah at night. He replied, "Isn't the coolness a blessing?" Then I asked Hazrat Qasim and Hazrat Ata about this matter. They did not consider there to be any harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16299، ترقيم محمد عوامة 15824)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,16300
١٦٣٠٠ - فسالت القاسم وعطاء عن ذلك فلم (يريا) (١) به باسا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (لم ير به).
فسالت القاسم وعطاء عن ذلك؟ فلم يريا به باسا
16300 - So I asked Al-Qasim and Ata about that, and they saw no harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16300، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 15825, Al-Shathri: ,16301
١٦٣٠١ - (١) قال: وحدثني يعلى بن حكيم ان سعيد بن جبير قدم مكة ليلا (وطاف) (٢) (فما علمنا به) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ف]: زيادة (حدثنا أبو بكر)، والقائل هو حميد الطويل.
(٢) في [ب، جـ]: (فطاف)، وكذا في [ط].
(٣) في [س، ط]: (وما علمنا به)، وفي [ب]: (في علمانه).
قال: وحدثني يعلى بن حكيم، ان سعيد بن جبير " قدم مكة ليلا فطاف فما علمنا به" ,
Hazrat Ya'la (may Allah be pleased with him) bin Hakam narrates that Hazrat Sa'id bin Jubair arrived in Makkah at night and performed Tawaf, so we did not know about it, and Hazrat Umar bin Abdul Aziz did the same.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16301، ترقيم محمد عوامة 15825)