مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان لا يرى بتأخير الزيارة بأسا
Those who see no harm in delaying tawaf
Numbering by, Al-Awamah: 13219, Al-Shathri: ,13520
١٣٥٢٠ - حدثنا ابو بكر (١) قال: ثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى عن محمد بن إسحاق قال: رايت القاسم بن محمد بمنى (معتما متقمصا) (٢) وكان لا يفيض حتى ينفر في آخر ايام التشريق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (حدثنا حفص).
(٢) أي لابسًا للعمامة والقميص، وفي [ن، أ]: (معتمرًا متغمطًا).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى، عن محمد بن إسحاق، قال: " رايت القاسم بن محمد بمنى معتما متقمصا , وكان لا يفيض حتى ينفر في آخر ايام التشريق"
Hazrat Muhammad bin Ishaq says that I saw Hazrat Qasim bin Muhammad in Mina wearing a turban and a shirt; he performed the Tawaf Ifadah on the last day of the days of Tashreeq.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13520، ترقيم محمد عوامة 13219)
Numbering by, Al-Awamah: 13220, Al-Shathri: ,13521
١٣٥٢١ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن نمير عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر انه كان لا ياتي (مكة) (١) إلا حين يفيض (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابن نمير، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، انه " كان لا ياتي مكة إلا حين يفيض"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) used to come to Makkah at the time when he had to perform Tawaf-e-Ifadah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13521، ترقيم محمد عوامة 13220)
Numbering by, Al-Awamah: 13221, Al-Shathri: ,13522
١٣٥٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن محمد بن سوقة عن رجل عن علي انه كان ياتي (١) بعد النحر يوما، فقيل له هو نائم، وما زار البيت بعد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن]: زيادة (حين يفيض).
(٢) مجهول، لإبهام الراوي عن علي.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، عن سفيان، عن محمد بن سوقة، عن رجل، عن علي ، انه " كان ياتي بعد النحر يوما , فقيل له: هو نائم , وما زار البيت بعد"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) came one day after the Day of Sacrifice. He was told, "They are sleeping," and then after that he did not perform Tawaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13522، ترقيم محمد عوامة 13221)
Numbering by, Al-Awamah: 13222, Al-Shathri: ,13523
١٣٥٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا باس ان (تؤخره) (١) إلى الغد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (يؤخره)، وفي [ص]: (يوخر).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، عن سفيان، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" لا باس ان تؤخره إلى الغد"
Ibrahim says that there is no harm in delaying the Tawaf until the next day.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13523، ترقيم محمد عوامة 13222)
Numbering by, Al-Awamah: 13223, Al-Shathri: ,13524
١٣٥٢٤ - [حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن نمير عن الربيع بن (سعد) (١) قال: لقيت ابا جعفر الغد من يوم النحر، فقلت: إني لم ازر البيت بعد، فقال: وانا إنما زرت اليوم] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (سعيد).
(٢) سقط الخبر من [أ، ب، ن].
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن نمير، عن الربيع بن سعد، قال: لقيت ابا جعفر الغد من يوم النحر، فقلت:" إني لم ازر البيت بعد؟ فقال: وانا إنما زرت اليوم"
Hazrat Rabee’ bin Sa’d narrates that I met Hazrat Abu Ja’far on the morning of Yawm al-Nahr. I said to him,“I have not performed the Tawaf yet.”He replied,“I have also performed the Tawaf only today.”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13524، ترقيم محمد عوامة 13223)
Numbering by, Al-Awamah: 13224, Al-Shathri: ,13525
١٣٥٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن عيينة قال: سمعت عمرو بن دينار يقول بعد ايام: ما زرت (البيت) (١) بعد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [جـ، ص، ز].
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابن عيينة، قال: سمعت عمرو بن دينار يقول بعد ايام: " ما زرت بعد"
Hazrat Amr bin Dinar said after the days of Tashreeq: I have not performed Tawaf yet.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13525، ترقيم محمد عوامة 13224)
Numbering by, Al-Awamah: 13225, Al-Shathri: ,13526
١٣٥٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن (جريج) (١) عن ابن (طاوس) (٢) قال: لم اعقل (ابي يفيض) (٣) إلا ليلا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص، ن]: (جريح).
(٢) في [ن]: (طاوي).
(٣) في [ص]: (مفيض)، وفي [أ، ب، ن]: (أني يفيض).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن ابن طاوس، قال: " لم اعقل اني مفيض إلا ليلا"
Hazrat Ibn Tawoos narrates that my respected father used to perform Tawaf at night.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13526، ترقيم محمد عوامة 13225)
Numbering by, Al-Awamah: 13226, Al-Shathri: ,13527
١٣٥٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابو الاحوص عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا باس ان يزور البيت ليلا زيارة يوم النحر ولكن لا (يبيتن) (١) بمكة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (سنن)، وفي [ن]: (يسكن)، وفي [جـ، ز، ص]: (ويبتن).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابو الاحوص، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " لا باس ان يزور البيت ليلا زيارة يوم النحر , ولكن لا يبيتن بمكة"
Ibrahim says that there is no harm in performing Tawaf of the Ka'bah on the night of the Day of Sacrifice, but one should not spend the night in Makkah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13527، ترقيم محمد عوامة 13226)
Numbering by, Al-Awamah: 13227, Al-Shathri: ,13528
١٣٥٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا حفص عن اشعث (عن) (١) الحكم وحماد عن إبراهيم قال: إذا تركه حتى (تمضي) (٢) تلك الايام (اهراق) (٣) لذلك دما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (عم).
(٢) في [ص، ز]: (يمضى)، وفي [أ، ن]: (مضى).
(٣) في [ن]: (أهرق).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حفص، عن اشعث، عن الحكم، وحماد، عن إبراهيم، قال:" إذا تركه حتى تمضي تلك الايام اهراق لذلك دما"
Ibrahim says that if a person omits the Tawaf until the days of Tashreeq have passed, then he must offer a sacrifice (dam) for it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13528، ترقيم محمد عوامة 13227)
Numbering by, Al-Awamah: 13228, Al-Shathri: ,13529
١٣٥٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن شريك عن يزيد عن مجاهد قال: لا باس ان (تؤخر) (١) الزيارة إلى يوم النحر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (يوخر).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، عن شريك، عن يزيد، عن مجاهد، قال: " لا باس ان تؤخر الزيارة إلى يوم النحر"
Hazrat Mujahid says that there is no harm in delaying the Tawaf until the Day of Sacrifice (Yawm al-Nahr).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13529، ترقيم محمد عوامة 13228)