مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما قالوا في الرجل يخلع امرأته ثم يطلقها، من قال: يلحقها الطلاق
Those Scholars Who Say Divorce After Khul Is Effective
Numbering by, Al-Awamah: 18797, Al-Shathri: ,19514
١٩٥١٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا جرير عن مغيرة عن إبراهيم في الرجل يخلع امراته ثم يطلقها قال: اخذه المال تطليقة، (وكلامه) (١) (بالطلاق) (٢) تطليقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (فكلامه).
(٢) في [أ، ب، ط]: (بالمال).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، في الرجل يخلع امراته، ثم يطلقها؟ قال: " اخذه المال تطليقة , وكلامه بالطلاق تطليقة".
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that after khul‘, if the woman is divorced, then taking the man’s wealth is one divorce and saying divorce is the second divorce.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19514، ترقيم محمد عوامة 18797)
Numbering by, Al-Awamah: 18798, Al-Shathri: ,19515
١٩٥١٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا (عبد الاعلى) (١) بن (عبد الاعلى) (٢) عن (سعيد عن قتادة) (٣) عن سعيد بن المسيب و (خلاس) (٤) قالا: يلحقها الطلاق ما كانت في العدة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ، ب]: سقط (بن عبد الأعلى).
(٣) في [ط]: تكرار.
(٤) في [ط]: (خلاص).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الاعلى بن عبد الاعلى عن سعيد، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، وخلاس، قالا:" يلحقها الطلاق ما كانت في العدة"
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) and Hazrat Khallas (may Allah have mercy on him) say that after khula, divorce can take place during the waiting period (‘iddah).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19515، ترقيم محمد عوامة 18798)
Numbering by, Al-Awamah: 18799, Al-Shathri: ,19516
١٩٥١٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري قال: الخلع تطليقة بائن، وما اتبع من الطلاق فإنه يلحقها ما (كانت) (١) في العدة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (دامت).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، قال: " الخلع تطليقة بائن , وما اتبع من الطلاق ؛ فإنه يلحقها ما كانت في العدة"
Hazrat Zuhri (may Allah have mercy on him) says that khula is an irrevocable divorce; if divorce is given during the waiting period after khula, the divorce also takes effect.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19516، ترقيم محمد عوامة 18799)
Numbering by, Al-Awamah: 18800, Al-Shathri: ,19517
١٩٥١٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن الشعبي عن مسروق في الرجل (يخلع) (١) امراته ثم يطلقها قال: (ذلك) (٢) ابعد له منها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يختلع).
(٢) في [جـ، ز، ك]: (ذاك).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن الشعبي، عن مسروق في " الرجل يخلع امراته، ثم يطلقها، قال: ذاك ابعد له منها"
Hazrat Masruq (may Allah have mercy on him) says that if a man divorces his wife after khula, then this is something that distances him even more from his wife.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19517، ترقيم محمد عوامة 18800)
Numbering by, Al-Awamah: 18801, Al-Shathri: ,19518
١٩٥١٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص بن غياث عن إسماعيل عن الشعبي عن شريح قال: يلزم المطلقة الطلاق في العدة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص بن غياث، عن إسماعيل، عن الشعبي، عن شريح، قال: " يلزم المطلقة الطلاق في العدة"
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) says that after khul‘, divorce takes place during the ‘iddah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19518، ترقيم محمد عوامة 18801)
Numbering by, Al-Awamah: 18802, Al-Shathri: ,19519
١٩٥١٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو اسامة عن سفيان عن منصور ومغيرة عن إبراهيم.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو اسامة، عن سفيان، عن منصور، ومغيرة، عن إبراهيم،
Ibrahim (may Allah have mercy on him) and Hazrat Sha’bi (may Allah have mercy on him) state that if, after khul‘, a man divorces his wife, the divorce will take effect during the ‘iddah. Hazrat Sufyan (may Allah have mercy on him) says that our opinion is also the same, that the divorce will take effect.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19519، ترقيم محمد عوامة 18802)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19520
١٩٥٢٠ - وعن بيان عن الشعبي في المراة (تبارئ) (١) زوجها فيطلقها قالا: يقع عليها ما كانت في عدتها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (تبادئ)، وفي [جـ]: (تفادي).
وعن بيان، عن الشعبي في المراة تبارئ زوجها فيطلقها، قالا:" يقع عليها ما كانت في عدتها"،
19520 - From Bayan, from al-Sha'bi, regarding a woman who makes (tabarri’) (1) from her husband and he divorces her, they both said: it applies to her as long as she is in her waiting period.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19520، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19521
١٩٥٢١ - قال سفيان: (نرى) (١) انه يقع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (نوى)، وفي [س]: (ترى).
قال سفيان: نرى انه يقع
19521 - Sufyan said: (We think) (1) that it takes place.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19521، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 18803, Al-Shathri: ,19522
١٩٥٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن عطاء في المختلعة قال: يلحقها الطلاق.
حدثنا ابو بكر، قال: نا عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، عن عطاء في المختلعة، قال:" يلحقها الطلاق"
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that after khula, divorce can occur during the waiting period (iddah).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19522، ترقيم محمد عوامة 18803)
من قال: لا يلحقها الطلاق
Those Scholars Who Say Divorce During Iddah After Khul Is Not Effective
Numbering by, Al-Awamah: 18804, Al-Shathri: ,19523
١٩٥٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن المبارك عن ابن جريج عن عطاء (١) عن (ابن) (٢) عباس وابن الزبير انهما قالا: ليس بشيء (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: زيادة (و).
(٢) سقطت من: [جـ].
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن المبارك، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس ، وابن الزبير انهما قالا:" ليس بشيء".
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) and Hazrat Ibn Zubair (may Allah be pleased with both of them) state that divorce does not take effect if given during the waiting period (‘iddah) after khula.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19523، ترقيم محمد عوامة 18804)