مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال: الحدود إلى الإمام
Who Says: Hudud Are the Responsibility of the Imam
Numbering by, Al-Awamah: 29031, Al-Shathri: ,30330
٣٠٣٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عمر بن ايوب عن مغيرة بن زياد عن عطاء] (١) الخرساني قال: إلى السلطان الزكاة والجمعة والحدود.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
Hazrat Mughira bin Ziyad narrates that Hazrat Ata Khurasani said: Zakat, Friday (prayer), and punishments are entrusted to the ruler.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30330، ترقيم محمد عوامة 29031)
Numbering by, Al-Awamah: 29032, Al-Shathri: ,30331
٣٠٣٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن محمد بن (عمرو عن) (١) عمر ابن عبد العزيز قال: السلطان ولي من حارب الدين، وإن قتل اخا امرئ او اباه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
Hazrat Muhammad bin Amr narrates that Hazrat Umar bin Abdul Aziz said: The ruler is the guardian of the person who fights for the religion, even if he kills someone's brother or his father.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30331، ترقيم محمد عوامة 29032)
في الرجل يقول للرجل: يا شارب خمر
Regarding the Man Who Says to Another: O Wine Drinker
Numbering by, Al-Awamah: 29033, Al-Shathri: ,30332
٣٠٣٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن مغيرة عن إبراهيم في رجل قال لرجل: يا شارب خمر، (قال) (١): ليس عليه حد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
Hazrat Mughira narrates that it is reported from Ibrahim regarding a person who says to someone: "O you who drink alcohol," he said: The prescribed punishment (hadd) will not be carried out on him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30332، ترقيم محمد عوامة 29033)
Numbering by, Al-Awamah: 29034, Al-Shathri: ,30333
٣٠٣٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معاذ بن معاذ عن اشعث (عن الحسن) (١) في الرجل يقول للرجل: يا شارب خمر، يا سكران، قال: كان لا يرى عليه حدا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
Hazrat Ash'ath narrates that it is reported from Hasan Basri regarding the person who says to a man: "O drinker of wine, O intoxicated one," you did not consider the prescribed punishment (hadd) obligatory upon him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30333، ترقيم محمد عوامة 29034)
Numbering by, Al-Awamah: 29035, Al-Shathri: ,30334
٣٠٣٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الضحاك بن مخلد عن ابن (جريج) (١) عن عطاء في الرجل يقول للرجل يا شارب (٢)، يا سارق، قال: ليس عليه حد، ولكن سياط.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (حرير).
(٢) في [أ، ط، هـ]: زيادة (خمر).
Hazrat Ibn Jurayj states that it is narrated from Hazrat Ata regarding the person who says to a man: "O drunkard, O thief." He said: There is no hadd (prescribed punishment) for this, but he will be given a few lashes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30334، ترقيم محمد عوامة 29035)
Numbering by, Al-Awamah: 29036, Al-Shathri: ,30335
٣٠٣٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الضحاك بن مخلد عن ابن جريج عن سليمان بن موسى قال: سالنا عمر بن عبد العزيز عن رجل قال لرجل: يا شارب خمر، (او) (١) يا مشرك، (او) (٢) يا سكران، قلنا: يحد، قال: سبحان الله، ما يحد إلا من قذف مسلما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (و).
(٢) في [هـ]: (و).
Hazrat Sulaiman bin Musa says that we asked Hazrat Umar bin Abdul Aziz about a man who says to another man: O drinker of wine, or O polytheist, or O intoxicated one. We asked: Should he be punished? He replied: Subhan Allah! No one should be punished except the person who accuses a Muslim falsely.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30335، ترقيم محمد عوامة 29036)
Numbering by, Al-Awamah: 29037, Al-Shathri: ,30336
٣٠٣٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن يمان عن سفيان عن جابر عن عامر في الرجل يقول للرجل: يا شارب خمر، قال: لا يضرب.
Hazrat Jabir narrates that it is reported from Hazrat Amir regarding the person who says to a man: "O drinker of wine," he will not be punished.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30336، ترقيم محمد عوامة 29037)
في الرجل يلاعن امرأته ثم يكذب نفسه
Regarding the Man Who Performs Lian with His Wife and Then Denies It
Numbering by, Al-Awamah: 29038, Al-Shathri: ,30337
٣٠٣٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم في رجل لاعن امراته، ففرق بينهما، ثم (اكذب) (١) نفسه، قال: يجلد ويلزق به الولد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (أكذا).
Hazrat Mansur narrates that it is reported from Ibrahim regarding a man who performed li'an with his wife and then retracted his statement; he (Ibrahim) said: He will be given lashes and the child will be attributed to him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30337، ترقيم محمد عوامة 29038)
Numbering by, Al-Awamah: 29039, Al-Shathri: ,30338
٣٠٣٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن داود عن سعيد بن المسيب في الملاعن يكذب نفسه قال: يضرب وهو خاطب.
Dawood narrates that it is reported from Hazrat Saeed bin Musayyib regarding the person who performs li'an and then denies himself; he said, he will be flogged while he is one who has proposed marriage.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30338، ترقيم محمد عوامة 29039)
Numbering by, Al-Awamah: 29040, Al-Shathri: ,30339
٣٠٣٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو بكر بن عياش عن مطرف قال: إذا قذف الرجل امراته لاعنها، فإن اكذب نفسه بعد ذلك جلد، ويلزق به الولد، وردت إليه امراته.
Hazrat Abu Bakr bin Ayyash narrates that Hazrat Mutarrif said: When a man accuses his wife and performs li'an with her, then if afterwards he denies himself, he will be flogged, and the child will be attributed to him, and his wife will be returned to him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30339، ترقيم محمد عوامة 29040)