مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في العبيد يفرض لهم أو يرزقون؟
Regarding Slaves Who Were Given a Share or Salary
Numbering by, Al-Awamah: 33556, Al-Shathri: ,35091
٣٥٠٩١ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن (حسن) (١) عن سماك عن عياض الاشعري: ان عمر كان يرزق العبيد والإماء والخيل (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (حسين).
(٢) حسن؛ سماك صدوق، وكذلك عياض.
Hazrat Iyad Ash'ari (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) used to give monthly salaries to slaves, maidservants, and horses.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35091، ترقيم محمد عوامة 33556)
من فرض لمن قرأ القرآن
One Who Allocates a Gift for a Quran Reciter
Numbering by, Al-Awamah: 33557, Al-Shathri: ,35092
٣٥٠٩٢ - حدثنا محمد بن فضيل عن ابيه قال: كان عمر بن عبد العزيز لا يفرض إلا لمن قرا القرآن.
Hazrat Fudayl (may Allah have mercy on him) says that Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him) would not fix an allowance except for a person who recited the Qur'an. The narrator says: My father was also among those who recited the Qur'an. So he (may Allah have mercy on him) fixed an allowance for him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35092، ترقيم محمد عوامة 33557)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,35093
٣٥٠٩٣ - قال: فكان ابي (ممن قرا) (١) القرآن ففرض له.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (من قراء).
35093 - He said: So my father was among those who recited the Qur'an, so it was allotted to him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35093، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 33558, Al-Shathri: ,35094
٣٥٠٩٤ - حدثنا وكيع قال: (ثنا) (١) سفيان عن الشيباني عن (يسير) (٢) بن عمرو ان سعد بن مالك فرض لمن قرا القرآن في الفين الفين، فبلغ ذلك عمر، فكتب إليه ان لا (يعطي) (٣) على القرآن اجرا (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا).
(٢) في [أ، ب]: (بشير).
(٣) في [أ، ب]: (تعطى).
(٤) صحيح.
Hazrat Yasir bin Amr (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Saad bin Malik (may Allah have mercy on him) fixed a grant of two thousand for those who recited the Qur'an. When this news reached Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), he (may Allah be pleased with him) wrote a letter to him: that he should not give wages for reciting the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35094، ترقيم محمد عوامة 33558)
في الصبيان هل يفرض لهم؟ ومتى يفرض لهم؟
Regarding Children: Should a Stipend Be Allocated for Them, and When?
Numbering by, Al-Awamah: 33559, Al-Shathri: ,35095
٣٥٠٩٥ - حدثنا ابن عيينة عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب ان عمر كان يفرض للصبي إذا استهل (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib (may Allah have mercy on him) narrates that when a child would start crying, Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) would fix his stipend.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35095، ترقيم محمد عوامة 33559)
Numbering by, Al-Awamah: 33560, Al-Shathri: ,35096
٣٥٠٩٦ - حدثنا عباد بن (العوام) (١) عن هارون بن (عنترة) (٢) عن ابيه قال: شهدت عثمان (يتانى) (٣) باعطيات الناس إن قيل له: إن فلانة (تلد) (٤) الليلة، فيقول: كم انتم انظروا، فإن ولدت غلاما او جارية اخرجها مع الناس (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عوام).
(٢) في [ب]: (عفترة).
(٣) في [أ، ب]: (ساتى)، وفي [هـ]: (فيأتي).
(٤) في [هـ]: (تلك).
(٥) حسن؛ عنترة صدوق.
Hazrat Antarah (may Allah have mercy on him) says that I was present with Hazrat Uthman. He (may Allah be pleased with him) used to delay in giving people's grants. If it was said to him: "Such-and-such woman gave birth to a child at night," he (may Allah be pleased with him) would say: "Wait a little, whether she has given birth to a boy or a girl, this will soon become known and the news will become well-known."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35096، ترقيم محمد عوامة 33560)
Numbering by, Al-Awamah: 33561, Al-Shathri: ,35097
٣٥٠٩٧ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن عمر بن محمد بن زيد عن ابيه عن جده انه لما ولد (١) الحقه عمر في مائة من العطاء (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (له).
(٢) صحيح.
Hazrat Muhammad bin Zaid (may Allah have mercy on him) narrates that his father, Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him), said: When a child was born to someone, Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) would increase his grant by one hundred dirhams.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35097، ترقيم محمد عوامة 33561)
Numbering by, Al-Awamah: 33562, Al-Shathri: ,35098
٣٥٠٩٨ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن ابي (الجحاف) (١) داود بن ابي عوف عن رجل من خثعم قال: ولد لي من الليل مولود، فاتيت عليا حين اصبح فالحقه في مائة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (الحجاف).
(٢) مجهول؛ لجهالة الخثعمي.
Hazrat Abu Al-Jahaf Dawood bin Abi Awf (may Allah have mercy on him) narrates that a man from the tribe of Khath'am stated: A child was born in my house at night. When morning came, I went to Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), and he (may Allah be pleased with him) increased it by one hundred dirhams for him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35098، ترقيم محمد عوامة 33562)
Numbering by, Al-Awamah: 33563, Al-Shathri: ,35099
٣٥٠٩٩ - حدثنا ابن عيينة عن عبد الله بن شريك عن بشر بن غالب قال: سال ابن الزبير (الحسين) (١) بن علي عن المولود فقال: إذا استهل وجب عطاؤه ورزقه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ط، هـ]: (الحسن)، وهو كذلك في سنن البيهقي ٦/ ٣٤٧، والمحلى ٩/ ٣٠٩، وورد (الحسين) في مسائل أحمد وإسحاق للكوسج ٢/ ٤٢٥، والاستيعاب ١/ ٣٩٨، وفتوح البلدان ١/ ٤٤٦، وهكذا تقدم في باب المولود يموت من كتاب الفرائض برقم [٣٣٦١٨]، وطبقات المحدثين بأصبهان ٢/ ١٨٦، وانظر: التاريخ الكبير ٢/ ٨١، والجرح والتعديل ٢/ ٣٦٣، والثقات ٤/ ٦٩، وتهذيب الكمال ٦/ ٣٩٦.
(٢) حسن؛ بشر بن غالب صدوق.
Hazrat Bishr bin Ghalib (may Allah have mercy on him) narrates: Hazrat Ibn Zubair (may Allah be pleased with him) asked Hazrat Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) about a child. He (may Allah be pleased with him) replied: When the child starts crying or making noise, his monthly allowance becomes obligatory.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35099، ترقيم محمد عوامة 33563)
Numbering by, Al-Awamah: 33564, Al-Shathri: ,35100
٣٥١٠٠ - حدثنا الفضل بن دكين قال: ثنا (فطر) (١) قال: كنت جالسا مع زيد ابن علي قلت: كيف صنع هذا الرجل إليكم؟ -عمر بن عبد العزيز-، فمر ابن له صغير فقال: جزاه الله خيرا فقد الحق هذا في الفين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (قطر).
Hazrat Fitr (may Allah have mercy on him) says that I was sitting with Hazrat Zaid bin Ali (may Allah be pleased with him). I asked: How does that man, Umar bin Abdul Aziz, treat you? Just then, one of his young sons passed by. He (Zaid bin Ali) said: May Allah reward him with goodness. Indeed, he increased my grant by two thousand for his sake.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35100، ترقيم محمد عوامة 33564)