Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
وذكر أن أبا حنيفة قال: لا يجوز ذلك
Judgment Based on One Witness and an Oath
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37477, Al-Shathri: ,39081
٣٩٠٨١ - حدثنا عبدة عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله ﷺ:" (من باع عبدا) (١) وله مال فماله لسيده إلا ان يشترط الذي اشتراه" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) صحيح؛ أخرجه ابن حبان (٤٩٢٢)، والنسائي (٦٢٣٢)، وأبو داود (٣٤٣٣)، وابن الجارود (٦٢٩)، والدارمي (٢٥٦١)، والشافعي في المسند ١/ ٢٣٥، والبيهقي ٦/ ٥، وأبو عوانة (٥٠٧١)، والحميدي (٦١٣)، وأبو يعلى (٥٤٧٩)، والبزار (١١٢)، والطبراني في الأوسط (٢٠٣٦) والكبير (١٣١٣٠)، والطيالسي (١٨٠٥)، وابن عبد البر في التمهيد ١٣/ ٢٨٤، والدولابي ٣/ ١٠٣٤.

Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever sells a slave and that slave has some property, then that property will belong to his master. However, if that property was stipulated for the buyer, (then it will belong to the buyer).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39081، ترقيم محمد عوامة 37477)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37478, Al-Shathri: ,39082
٣٩٠٨٢ - حدثنا ابو الاحوص عن عبد العزيز بن رفيع عن عطاء وابن ابي مليكة قالا: قال رسول الله ﷺ:"من باع عبدا فماله للبائع إلا ان يشترط المبتاع، يقول: اشتريه منك وماله" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ عطاء وابن أبي مليكة تابعيان، وأخرجه النسائي في الكبرى (٤٩٨٤)، وعبد الرزاق (١٤٦٢٤).
Hazrat Ata and Ibn Abi Mulaika narrate that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever sells a slave, the slave’s property will belong to the seller, unless the buyer stipulates a condition (for example) says: I am buying this slave and his property from you. And (Imam) Abu Hanifa’s opinion has been mentioned that: If the slave’s property is more than the price (of the slave), then it is not permissible.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39082، ترقيم محمد عوامة 37478)
See Further Takhrij & Explanation
وذكر أن أبا حنيفة قال: إن كان مال العبد أكثر من الثمن لم يجز ذلك
Property of a Slave at the Time of Sale
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37479, Al-Shathri: ,39083
٣٩٠٨٣ - حدثنا ابن علية عن سعيد بن ابي عروبة عن قتادة عن الحسن عن عقبة بن عامر قال: قال (النبي) (١) ﷺ:"عهدة الرقيق ثلاثة ايام" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (رسول اللَّه).
(٢) منقطع؛ الحسن لم يسمع عقبة، أخرجه أحمد (١٧٣٨٤)، وأبو داود (٣٥٠٦)، والحاكم ٢/ ٢١، والطحاوي في شرح المشكل (٦٠٨٨)، والدارمي (٢٥٥٢)، والطيالسي (٩٠٨)، والبيهقي ٥/ ٣٢٣، والخطيب في التاريخ ٥/ ٨٤، وبنحوه ابن ماجه (٢٢٤٥).

It is narrated from Hazrat Uqbah bin Amir that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The term (authority) of a slave is three days.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39083، ترقيم محمد عوامة 37479)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37480, Al-Shathri: ,39084
٣٩٠٨٤ - حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن قال: قال: النبي ﷺ:"لا عهدة فوق اربع" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ الحسن تابعي، ورجح أبو حاتم المرسل كما في العلل (١١٨٤).
Hasan narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is no (option of) returning the position for more than four days.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39084، ترقيم محمد عوامة 37480)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37481, Al-Shathri: ,39085
٣٩٠٨٥ - حدثنا عباد بن العوام عن محمد بن إسحاق عن محمد بن يحيى بن حبان قال: قال: إنما جعل ابن الزبير عهدة الرقيق (ثلاثا) (١) لقول ⦗٢٨٧⦘ رسول الله ﷺ لمنقذ ابن عمرو قال:"لا خلابة، إذا بعت بيعا فانت بالخيار ثلاثا" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ط، هـ]: (ثلاثة).
(٢) مرسل؛ محمد بن يحيى بن حبان تابعي، وأخرجه الدارقطني ٣/ ٥٥، وابن ماجه (٢٣٥٥)، والبيهقي ٥/ ٢٧٣، والبخاري في التاريخ ٨/ ١٧، وابن بشكوال ٥/ ٣٦٥، وأخرجه ابن عبد البر في التمهيد ١٧/ ٨ من حديث محمد بن يحيى عن عمه واسع بن حبان، وهكذا رواه الحسن بن سفيان في مسنده كما في الإصابة ٢/ ١١.

Hazrat Muhammad bin Yahya bin Haban narrates that Ibn Zubair stated the period of return of a slave as three days because the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had said to Hazrat Munqidh bin Amr (when you make a purchase) say: There is no deception. When you sell something, you will have an option of three days.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39085، ترقيم محمد عوامة 37481)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37482, Al-Shathri: ,39086
٣٩٠٨٦ - حدثنا حماد بن خالد عن مالك عن (عبد الله) (١) بن ابي بكر قال: سمعت ابان بن عثمان وهشام بن إسماعيل يعلمان العهدة في الرقيق: الحمى والبطن: ثلاثة ايام، وعهدة سنة في الجنون والجذام.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عبيد اللَّه).
Hazrat Abdullah bin Abi Bakr narrates that I heard Aban bin Uthman and Hisham bin Ismail teaching about the option (of defect) regarding a slave, that for fever and stomach (illness) there is an option of three days, and for insanity and leprosy there is an option of one year. And the statement of (Imam) Abu Hanifa is mentioned that: When the two contracting parties separate, then they no longer have the option to reject the sold item without a defect.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39086، ترقيم محمد عوامة 37482)
See Further Takhrij & Explanation
وذكر أن أبا حنيفة كال: إذا افترقا فليس له أن يرد إلا بعيب كان بها
Option of Condition (Khiyar al-Shart)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37483, Al-Shathri: ,39087
٣٩٠٨٧ - حدثنا ابو خالد عن ابن جريج عن ابي الزبير عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"اركبوا الهدي بالمعروف حتى تجدوا ظهرا" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس، أخرجه أبو يعلى (١٨١٥)، والطحاوي ٢/ ١٦٢، لكن ورد من غير طريق ابن جريج، أخرجه مسلم (١٣٢٤)، وأحمد (١٤٤١٣).
It is narrated from Hazrat Jabir that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Ride on the sacrificial animal (offered during Hajj) in a good manner until you find another ride.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39087، ترقيم محمد عوامة 37483)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37484, Al-Shathri: ,39088
٣٩٠٨٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي هريرة ان النبي ﷺ راى رجلا يسوق بدنة فقال:"اركبها"، قال: إنها بدنة، قال:"اركبها وإن كانت بدنة" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٦٨٩)، ومسلم (١٣٢٢).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw a man driving a camel. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Ride on it." The man submitted, "This is a sacrificial animal (for Hajj)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Ride on it, even if it is a sacrificial animal."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39088، ترقيم محمد عوامة 37484)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37485, Al-Shathri: ,39089
٣٩٠٨٩ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن حميد عن انس قال: راى رسول الله ﷺ رجلا يسوق بدنة فقال:"اركبها"، قال: إنها بدنة، قال:"اركبها" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو خالد صدوق، وأخرجه أحمد (١٢٠٣٨)، والنسائي ٧/ ٣٠، والترمذي (١٥٣٧)، وابن حبان (٤٣٨٢)، والطحاوي ٣/ ١٢٨، والبغوي (٢٤٤٤)، وعبد بن حميد (١٤١١)، وورد من حديث حميد عن ثابت عن أنس، أخرجه البخاري (١٨٦٥)، ومسلم (١٦٤٢).
It is narrated from Hazrat Anas that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saw a man driving a camel and said: Ride on it. The man submitted, "This is a sacrificial animal (for Hajj)." The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "(Even so) ride on it."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39089، ترقيم محمد عوامة 37485)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37486, Al-Shathri: ,39090
٣٩٠٩٠ - حدثنا ابو الاحوص عن العلاء عن عمرو بن مرة عن عكرمة قال: قال رجل لابن عباس: (انركب) (١) البدنة؟ قال: غير مثقل، قال: فنحلبها؟ قال: غير مجهد (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أتركب).
(٢) صحيح.

Hazrat Ikrimah narrates that a man asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them): Can one ride the sacrificial animal (for Hajj)? He replied: It can be ridden without overburdening it. The questioner asked: Can its milk be milked? He replied: Lightly.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39090، ترقيم محمد عوامة 37486)
See Further Takhrij & Explanation