Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
بَابُ إِمَامَةِ جَبْرَائِيلَ
Chapter on the leadership of Jibril (Gabriel)
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1010, Al-Resalah: ,1023
حدثنا ابن مخلد ، ثنا ابو داود ، ثنا ابن المثنى ، ثنا ابن ابي عدي ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بنحوه، مرسلا.
The same narration is transmitted as a mursal narration with another chain of transmission.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1010

تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1023، وأبو داود فى "المراسيل"، 12»
«قال ابن حجر: مرسل، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 307) _x000D_»
حكم: مرسل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1011, Al-Resalah: ,1024
حدثنا محمد بن مخلد ، ثنا جعفر بن ابي عثمان الطيالسي ، ثنا ابو يعلى محمد بن الصلت التوزي ، ثنا الوليد بن مسلم ، ثنا ابن نمر ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله بن ثعلبة ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن عمه مجمع بن جارية ، ان النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن مواقيت الصلاة فقدم ثم اخر، وقال:" بينهما وقت" .
Sayyiduna Majma’ bin Jariyah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the timings of the prayers, so he performed the prayer at the earliest time first, then performed the prayer at the last time, and said:“The time for the prayer is between these two.”

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1011

تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 706، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1024»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1012, Al-Resalah: ,1025
حدثنا عثمان بن احمد بن السماك الدقاق ، نا احمد بن علي الخزاز ، ثنا سعيد بن سليمان سعدويه ، ثنا ايوب بن عتبة ، ثنا ابو بكر بن عمرو بن حزم ، عن عروة بن الزبير ، عن ابن ابي مسعود، عن ابيه إن شاء الله" ان جبرائيل عليه السلام اتى النبي صلى الله عليه وسلم حين دلكت الشمس، يعني زالت، ثم ذكر المواقيت، وقال: ثم اتاه حين غابت الشمس، فقال: قم فصل، فصلى، ثم اتاه من الغد حين غابت الشمس وقتا واحدا، فقال: قم فصل، فصلى" .
The son of Sayyiduna Abu Mas’ud (may Allah be pleased with him) narrates from his father: Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) when the sun had declined (after this, the narrator mentioned the timings of the prayers and stated): Then Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) when the sun had set, and said:“Stand up and offer the prayer.”Then the Prophet (peace and blessings be upon him) offered the prayer. Then, on the next day, he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) at the time when the sun had set (i.e., the time for Maghrib prayer was the same), and said:“Stand up and offer the prayer.”So the Prophet (peace and blessings be upon him) offered the prayer.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1012

تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 521، 3221، 4007، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 610، 611، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 5، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 352، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1448،والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 697، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 493، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 1494، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 394، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1223، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 668، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1723، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 456، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 986، 987، 992، 1025، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 17364، 22785»
«قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: فذكره منقطعا لكن رواه الطبرا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1013, Al-Resalah: ,1026
حدثنا ابو حامد محمد بن هارون ، ثنا ابو عمار الحسين بن حريث المروزي ، نا الفضل بن موسى السيناني ، نا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذا جبرائيل عليه السلام يعلمكم دينكم"، فصلى وذكر حديث المواقيت، وقال فيه:" ثم صلى المغرب حين غربت الشمس، وقال في اليوم الثاني ثم جاءه من الغد فصلى المغرب حين غربت الشمس في وقت واحد" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That was Jibril (peace be upon him) who came to teach you your religion." Then he performed the prayer. After that, the narrator mentioned the narration regarding the times of the prayers, in which these words are: Then he (the Prophet, peace be upon him) performed the Maghrib prayer when the sun had set. Regarding the next day, the narrator reported: Then he (Jibril) came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) the next day and he performed the Maghrib prayer when the sun had set; it was the same time.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1013

تخریج الحدیث: «إسناده حسن، أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 707، 708، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 501، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 1505، 1526، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1026، 1027، 1028، 1030، 1031، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7293،برقم: 151»
«‏‏‏‏قال الترمذي: حسن، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 307)»
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1014, Al-Resalah: ,1027
ثنا ابو عمر القاضي، نا احمد بن منصور ، نا احمد بن الحجاج ، نا الفضل بن موسى ، نا محمد بن عمرو ، بهذا الإسناد نحوه، وقال:" ثم جاءه الغد فصلى له المغرب لوقت واحد حين غابت الشمس وحل فطر الصائم".
The same narration is transmitted with another chain, however, in it are these words: Then the next day they came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he led them in the Maghrib prayer at the same time when the sun had set and when it becomes permissible for the fasting person to break his fast.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1014

تخریج الحدیث: «إسناده حسن، أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 707، 708، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 501، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 1505، 1526، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1026، 1027، 1028، 1030، 1031، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7293،برقم: 151»
«‏‏‏‏قال الترمذي: حسن، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 307)»
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1015, Al-Resalah: ,1028
حدثنا القاضي ابو عمر ، ثنا العباس بن محمد ، نا الفضل بن دكين ، نا عمر بن عبد الرحمن بن اسيد بن عبد الرحمن ، عن محمد بن عمار بن سعد المؤذن ، انه سمع ابا هريرة ، يذكر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثهم، ان جبرائيل عليه السلام اتاه فصلى الصلوات وقتين وقتين إلا المغرب، قال:" فجاءني في المغرب، فصلى بي ساعة حين غابت الشمس، ثم جاءني، يعني من الغد في المغرب، فصلى في ساعة غابت الشمس لم يغيره" .
Muhammad bin Ammar narrated regarding Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that he mentioned that the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, told him this: "Jibril (Gabriel), peace be upon him, came to you (the Prophet) and led all the prayers at different times except for the Maghrib prayer (which he led at the same time)." The Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, said: "He came to me at the time of Maghrib and led me in prayer when the sun had set. Then he came to me (the narrator says: the next day) at the time of Maghrib and led the prayer at the same time when the sun had set; he did not make any change in it."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1015

تخریج الحدیث: «إسناده حسن، أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 707، 708، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 501، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 1505، 1526، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1026، 1027، 1028، 1030، 1031، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7293،برقم: 151»
«‏‏‏‏قال الترمذي: حسن، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 307)»
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1016, Al-Resalah: ,1029
نا ابن الصواف ، نا الحسن بن فهر بن حماد البزاز ، نا الحسن بن حماد سجادة ، نا ابن علية ، عن محمد بن إسحاق ، عن عتبة بن مسلم ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" لما فرضت الصلاة نزل جبرائيل عليه السلام على النبي صلى الله عليه وسلم، فصلى به الظهر، وذكر المواقيت، وقال: فصلى به المغرب حين غابت الشمس، وقال في اليوم الثاني: فصلى به المغرب حين غابت الشمس" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: When the prayer was made obligatory, Jibreel (peace be upon him) came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and led him in the Zuhr prayer. After this, the narrator mentioned the timings of the prayers, in which these words are found: Jibreel (peace be upon him) led the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in the Maghrib prayer when the sun had set. Regarding the next day, the narrator has transmitted the same words: He led the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in the Maghrib prayer when the sun had set.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1016

تخریج الحدیث: «إسناده حسن،وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1029، انفرد به المصنف من هذا الطريق، قال ابن حجر: إسناد حسن لكن فيه عنعنة ابن إسحاق التلخيص الحبير فى تخريج أحاديث الرافعي الكبير: 307/1»
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1017, Al-Resalah: ,1030
حدثنا الحسين بن إسماعيل ، ثنا سلم بن جنادة ، ثنا محمد بن فضيل ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن للصلاة اولا وآخرا، وإن اول وقت الظهر حين تزول الشمس، وإن آخر وقتها حين يدخل وقت العصر، وإن اول وقت العصر حين يدخل وقتها، وإن آخر وقتها حين تصفر الشمس، وإن اول وقت المغرب حين تغرب الشمس، وإن آخر وقتها حين يغيب الافق، وإن اول وقت العشاء حين يغيب الافق، وإن آخر وقتها حين ينتصف الليل، وإن اول وقت الفجر حين يطلع الفجر، وإن آخر وقتها حين تطلع الشمس" . هذا لا يصح مسندا، وهم في إسناده ابن فضيل، وغيره يرويه عن الاعمش، عن مجاهد، مرسلا.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is a beginning time for prayer and an ending time. The beginning time for Dhuhr is when the sun passes its zenith, and its ending time is when the time for Asr begins. The beginning time for Asr is when it starts, and its ending time is when the sun becomes yellow. The beginning time for Maghrib is when the sun sets, and its ending time is when the twilight disappears. The beginning time for Isha is when the twilight disappears, and its ending time is when half the night has passed. The beginning time for Fajr is when the true dawn appears, and its ending time is when the sun rises." This narration is not authentic as a musnad narration; other narrators have transmitted it as a mursal narration from Mujahid.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1017

تخریج الحدیث: «إسناده حسن، أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 707، 708، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 501، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 1505، 1526، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1026، 1027، 1028، 1030، 1031، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7293،برقم: 151»
«‏‏‏‏قال الترمذي: حسن، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 307)»
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1018, Al-Resalah: ,1031
نا ابو سهل بن زياد ، ثنا محمد بن احمد بن النضر ، ثنا معاوية بن عمرو ، نا زائدة ، عن الاعمش ، عن مجاهد ، قال: كان يقال: إن للصلاة اولا وآخرا، ثم ذكر هذا الحديث، وهو اصح من قول ابن فضيل، وقد تابع زائدة عبثر بن القاسم.
Mujahid says: It has been stated: "The prayer has a beginning time and an ending time." Then he mentioned this hadith. This narration is more authentic compared to the previously transmitted narration.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1018

تخریج الحدیث: «إسناده حسن، أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 707، 708، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 501، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 1505، 1526، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1026، 1027، 1028، 1030، 1031، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7293،برقم: 151»
«‏‏‏‏قال الترمذي: حسن، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 307)»
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1019, Al-Resalah: ,1032
وحدثنا ابو بكر الشافعي ، حدثنا محمد بن شاذان ، نا معلى بن منصور ، اخبرني ابو زبيد وهو عبثر ، نا الاعمش ، عن مجاهد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه، وقال فيه:" اول وقت العصر حين تكون الشمس بيضاء إلى ان تحضر المغرب" .
The same narration is also transmitted with another chain from Mujahid, from the Prophet Muhammad (peace be upon him), however, in it are these words: "The initial time of Asr is when the sun is bright until the time of Maghrib comes."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1019

تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1032، انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation