الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَسْخِ الْحَجِّ إِلَى الْعُمْرَةِ
Chapter: What Has Been Reported Regarding Changing Hajj to Umrah
Hadith Number: 4429
(وعنه من طريق ثان) عن ابيه رضي الله عنه قال: يا رسول الله ارايت متعة الحج لنا خاصة ام للناس عامة؟ فقال: ((لا بل لنا خاصة))
(Second chain) It is narrated from Sayyiduna Bilal bin Harith (may Allah be pleased with him), he says: O Messenger of Allah! Is the permission to convert the Hajj Ihram into Umrah and perform Hajj Tamattu’ specific to us or general for all people? You (peace and blessings be upon him and his family) said: No, this is specific only to us.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15948»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15948
بَابُ مَتَى يُحْرِمُ الْمُتَمَتِّعُ بِالْحَجِّ وَمَتَى يَتَوَجَّهُ النَّاسُ إِلَى مِنَى وَمِقْدَارِ مُكْثِهِمْ بِهَا
Chapter: When the Mutamatti‘ Should Enter Ihram for Hajj, When People Head to Mina, and How Long They Stay There
Hadith Number: 4430
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((الا فخذوا عني مناسككم)) قال: فقام القوم بحلهم حتى إذا كان يوم التروية وارادوا التوجه إلى منى اهلوا بالحج
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Beware! Learn the rites (of Hajj) from me. So the people became lawful (came out of Ihram), until when the day of Tarwiyah came and they intended to go towards Mina, they recited the Talbiyah for Hajj.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه الطيالسي: 1676، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14943 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15006»
حكم: حديث صحيح ۔ أخرجه الطيالسي: 1676
Hadith Number: 4431
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بمنى يوم التروية الظهر
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the Zuhr prayer in Mina on the Day of Tarwiyah.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه بنحوه ابوداود: 1911، والترمذي: 880، وابن ماجه: 3004، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2306 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2306»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه بنحوه ابوداود: 1911
Hadith Number: 4432
عن نافع عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما انه كان يحب إذا استطاع ان يصلي الظهر بمنى من يوم التروية، وذلك ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم صلى الظهر بمنى
Hazrat Nafi' narrates that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) liked that if it was possible for him, he would go to Mina on the Day of Tarwiyah and perform the Zuhr prayer there, because the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had performed the Zuhr prayer in Mina.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6131 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6131»
حكم: صحيح لغيره
Hadith Number: 4433
عن عبد العزيز بن رفيع قال: سالت انس بن مالك رضي الله عنه قلت: اخبرني بشيء عقلته عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم اين صلى الظهر يوم التروية؟ قال: بمنى، واين صلى العصر يوم النفر؟ قال: بالابطح، قال: ثم قال: افعل كما يفعل امراؤك
Abdul Aziz bin Rafi’ says: I asked Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): If you remember, please tell me where did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform the Zuhr prayer on the 8th of Dhul-Hijjah? He said: In Mina. I then asked: Where did he perform the Asr prayer on his return after Hajj? He said: In the valley of Abtah. After that, Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said to me: You should do as your rulers do.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1653، 1763، ومسلم: 1309، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11975 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11998»
حكم: أخرجه البخاري: 1653
Hadith Number: 4434
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: صلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم بمنى خمس صلوات
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, performed five prayers in Mina.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط البخاري۔ أخرجه الدارمي: 1871، وابن خزيمة: 2799، والطبراني: 12126، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2700 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2700»
حكم: اسناده صحيح علي شرط البخاري ۔ أخرجه الدارمي: 1871
Hadith Number: 4435
وعنه ايضا ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم صلى الظهر يوم التروية بمنى وصلى الغداة يوم عرفة بها
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed the Zuhr prayer on the eighth of Dhul-Hijjah and the Fajr prayer on the day of Arafah (i.e., the ninth of Dhul-Hijjah) in Mina.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه بنحوه ابوداود: 1911، والترمذي: 880، وابن ماجه: 3004، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2701 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2701»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه بنحوه ابوداود: 1911
بَابُ وَقْتِ الْمَسِيرِ مِنْ مِنَى وَالنُّزُولِ بِوَادِي نَمِرَةَ وَوَقْتِ الْقِيَامِ إِلَى الْمَوْقِفِ بِعَرَفَةَ
Chapter: The Time of Setting Out from Mina, Stopping at Wadi Namirah, and the Time of Proceeding to the Standing at Arafah
Hadith Number: 4436
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: غدا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من منى حين صلى الصبح في صبيحة يوم عرفة حتى اتى عرفة فنزل بنمرة وهي منزل الإمام الذي كان ينزل به بعرفة حتى إذا كان عند صلاة الظهر، راح رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم مهجرا فجمع بين الظهر والعصر، ثم خطب الناس، ثم راح فوقف على الموقف من عرفة
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the Fajr prayer in Mina on the day of Arafah, that is, the ninth of Dhul-Hijjah. After that, he proceeded to Arafah and stayed in the valley of Namirah, which is the place where the Imam stays upon reaching Arafah. When the time for Zuhr came, he (peace and blessings be upon him) came at midday and combined the Zuhr and Asr prayers and performed them together. After that, he delivered a sermon to the people. Thereafter, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood at the place of standing in Arafah.
تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه ابوداود: 1913، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6130 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6130»
حكم: اسناده حسن ۔ أخرجه ابوداود: 1913
Hadith Number: 4437
عن سعيد بن حسان عن ابن عمر رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان ينزل بعرفة وادي نمرة، فلما قتل الحجاج ابن الزبير، ارسل إلى ابن عمر اية ساعة كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يروح في هذا اليوم؟ قال: إذا كان ذاك رحنا، فارسل الحجاج رجلا ينظر اي ساعة يروح، فلما اراد ابن عمر ان يروح قال: ازاغت الشمس؟ قالوا: لم تزغ الشمس، قال: ازاغت الشمس؟ قالوا: لم تزغ، فلما قالوا: قد زاغت، ارتحل
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to stay in the valley of Namirah in Arafah. When Hajjaj killed Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him), he sent a message to Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) asking: At what time did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) depart from here on that day? He replied: When that time comes, we will depart. Hajjaj sent a man to observe at what time Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) would depart. When he intended to depart, he asked: Has the sun declined? The people replied: No, it has not yet declined. After a while, he asked: Has the sun declined? The people said: No, it has not declined. When the people informed him that the sun had declined, he departed.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، سعيد بن حسان الحجازي لم يرو عنه الا ابراهيم بن نافع و نافع بن عمر الجمحي، ولم يؤثر توثيقه عن احد غير ان ابن حبان ذكره في الثقات۔ أخرجه ابوداود: 1914، وابن ماجه: 3009، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4782 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4782»
حكم: اسناده ضعيف
بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّلْبِيَةِ وَالتَّكْبِيرِ فِي الْمَسِيرِ إِلَى عَرَفَةَ
Chapter: What Has Been Reported Regarding Talbiyah and Takbir on the Way to Arafah
Hadith Number: 4438
عن محمد بن ابي بكر الثقفي انه سال انس بن مالك رضي الله عنه وهما غاديان إلى عرفة: كيف كنتم تصنعون في هذا اليوم يعني يوم عرفة مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم؟ قال: كنا يهل المهل منا فلا ينكر عليه ويكبر المكبر منا ولا ينكر عليه
Muhammad bin Abi Bakr Thaqafi asked Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) this question when both of them were going towards Arafah: "What would you people do on the Day of Arafah with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He said: "Some of us would recite the Talbiyah, and no one would object to him, and some would recite the Takbir, and no one would object to him either."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 970، 1659، ومسلم: 1285، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13521 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13555»
حكم: أخرجه البخاري: 970