الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
الْعَوَةُ وَالْكَمْأَةُ وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ وَمَنَافِعُهَا
Truffles, Black Seed, and Their Benefits
Hadith Number: 7680
عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل رضي الله عنه ان نبي الله صلى الله عليه وآله وسلم قال الكماة من المن (وفي رواية من السلوى) وماؤها شفاء للعين
Sayyiduna Saeed bin Zaid bin Amr bin Nufail (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Mushroom is from manna (and according to another narration, from salwa), and its water is a cure for eye ailments.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 4478، ومسلم: 2049، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1625 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1625»
حكم: أخرجه البخاري: 4478
Hadith Number: 7681
(وعنه من طريق ثان) قال خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وفي يده كماة فقال تدرون ما هذا هذا من المن وماؤها شفاء للعين
(Second chain) It is also narrated from Sayyiduna Saeed bin Zaid (may Allah be pleased with him), he says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to us and in his blessed hand was a mushroom. He (peace and blessings be upon him) said: Do you know what this is? This is from manna, and its water is a cure for eye ailments.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1634»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1634
Hadith Number: 7682
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم عليكم بهذه الحبة السوداء فإن فيها شفاء من كل داء إلا السام قال سفيان السام الموت وهي الشونيز
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Regularly eat black seed, for in it there is a cure for every disease except death." Imam Sufyan said: "By 'sām' is meant death, and by 'habbatus-sauda' is meant black cumin."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5699، ومسلم: 2215، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7287 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7285»
حكم: أخرجه البخاري: 5699
Hadith Number: 7683
(وعنه من طريق ثان) عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال في الحبة السوداء شفاء من كل داء إلا السام قالوا يا رسول الله وما السام قال الموت
(Second chain) It is narrated from Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said about black seed: In it is a cure for every disease, except for as-sam. The people asked: O Messenger of Allah! What is as-sam? He (peace and blessings be upon him) replied: Death.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7548»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7548
Hadith Number: 7684
عن عائشة رضي الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عليكم بالحبة السوداء فإن فيها شفاء من كل داء إلا السام يعني الموت والحبة السوداء الشونيز
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Make it a habit to use black seed, for it contains a cure for every disease except death." By "sām" is meant death, and by "habbah sauda" is meant black cumin, that is, black seed.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5687، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25067 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25581»
حكم: أخرجه البخاري: 5687
بَابُ مَا جَاءَ فِي مُعَالَجَةِ أَمْرَاضِ الْبَطْنِ وَذَاتِ الْجُنُبِ وَ مُعَالَجَةِ الْأَطْفَالِ مِنَ الْعُدْرَةِ بِالْعُودِ الْهِنْدِي
Chapter on What Has Been Reported Regarding Treating Stomach Diseases, Pleurisy, and Treating Children’s Tonsillitis with Indian Wood
Hadith Number: 7685
ان ابن عباس رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إن في ابوال الإبل والبانها شفاء للذاربة بطونهم
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is a cure for abdominal illness in the urine and milk of camels.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره، أخرجه الطبراني: 12976، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2677 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2677»
حكم: حسن لغيره
Hadith Number: 7686
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال يا رسول الله إن اخي استطلق بطنه قال اسقه عسلا قال فذهب ثم جاء فقال قد سقيته فلم يزده إلا استطلاقا قال اسقه عسلا قال فذهب ثم جاء فقال قد سقيته فلم يزده إلا استطلاقا فقال اسقه عسلا قال فذهب ثم جاء فقال قد سقيته فلم يزده إلا استطلاقا فقال له في الرابعة اسقه عسلا قال اظنه قال فسقاه فبرا فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في الرابعة صدق الله وكذب بطن اخيك
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "My brother is suffering from diarrhea." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Give him honey to drink." He gave him honey to drink and came back saying, "I have given him honey, but the diarrhea has increased because of it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Give him honey to drink." So he went and again came back saying, "I have given him honey, but the diarrhea has further increased." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Give him more honey to drink." He went and for the third time came back saying, "I have given him honey, but the diarrhea keeps increasing." The Prophet (peace and blessings be upon him) said for the fourth time, "Give him honey to drink." This time, when he gave him honey, he was cured. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Allah is true and your brother's stomach has lied," (meaning your brother's stomach was not yet ready to accept the cure).
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5684، ومسلم: 2217، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11146 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11163»
حكم: أخرجه البخاري: 5684
Hadith Number: 7687
عن ربعية بنت عياض الكلابية رضي الله عنها قالت سمعت عليا رضي الله عنه يقول كلوا الرمان بشحمه فإنه دباغ المعدة
Rabee'ah bint Iyadh Kalabiyyah narrates that I heard Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) say: Eat pomegranate along with its membrane, for it is for the stomach as tanning is for leather to preserve it.
تخریج الحدیث: «اسناده محتمل للتحسين، أخرجه البيھقي في الشعب: 5958، وابن عدي في الكامل: 3/ 1098، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23237 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23625»
حكم: اسناده محتمل للتحسين
Hadith Number: 7688
عن زيد بن ارقم رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم امرهم ان يتداووا من ذات الجنب بالعود الهندي والزيت
Sayyiduna Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) instructed the companions to treat pneumonia with Indian aloeswood and olive oil.
تخریج الحدیث: «التداوي بالعود الھندي منه صحيح، وميمون ابو عبد الله ضعيف، أخرجه الترمذي: 2079، وابن ماجه: 3467، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19289 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19504»
حكم: التداوي بالعود الھندي منه صحيح
Hadith Number: 7689
وعنه ايضا قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ينعت الزيت والورس من ذات الجنب قال قتادة يلده من جانبه الذي يشتكيه
It is narrated from Sayyiduna Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to prescribe olive oil and wars herb for the illness of pneumonia. Imam Qatadah said: Drops should be put into the side of the mouth where the complaint of illness is.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19542»
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19542