Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْحَرِيرِ وَمَا يَجُوزُ اسْتِعْمَالُهُ مِنْهُمَا وَمَا لَا يَجُوزُ
Chapter on What Has Been Reported Regarding Gold, Silver, and Silk, and What Is Permissible and Not Permissible to Use of Them
Show diacritics
Hadith Number: 7948
عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن الميثرة والقسية وحلقة الذهب والمفدم قال يزيد والميثرة جلود السباع والقسية ثياب مضلعة من إبريسم يجاء بها من مصر والمفدم المشبع بالعصفر
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade silk cushions, silk clothing, gold rings, and extremely red garments. Yazid, the narrator, says: "Maisarah" refers to the skins of wild animals, "Qassi" is a fine, flower-patterned garment made of silk that is brought from Egypt, and a garment dyed deeply with the 'Usfur plant is called "Mufdam."


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، قوله نھي عن حلقة الذھب والمفدم أخرجه ابن ماجه: 3643، 3601، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 5751 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5751»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7949
عن ابي الزبير قال سالت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن ميثرة الارجوان فقال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا اركبها ولا البس قميصا مكفوفا بحرير ولا البس القسي
Abu Zubair says: I asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) about red silk cushions. He said that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I neither ride using such cushions, nor do I wear a shirt whose edges are of silk, nor will I wear silk clothing.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14682 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14738»
حكم: حسن لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7950
عن علي رضي الله عنه قال نهي عن مياثر الارجوان ولبس القسي وخاتم الذهب قال محمد فذكرت ذلك لاخي يحيى بن سيرين فقال اولم تسمع هذا نعم وكفاف الديباج
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the use of red silk cushions, wearing silk clothes, and wearing a gold ring have been prohibited. Muhammad bin Sirin says: When I mentioned this to my brother Yahya bin Sirin, he said: Have you not heard this? Yes, and wearing a garment with silk borders is also prohibited.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، أخرجه ابوداود: 4050، والنسائي: 8/ 170، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 981 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 981»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7951
عن مالك بن عمير قال كنت قاعدا عند علي رضي الله عنه قال فجاء صعصعة بن صوحان فسلم ثم قام فقال يا امير المؤمنين انهنا عما نهاك عنه رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال نهانا عن الدباء والحنتم والمزفت والنقير ونهانا عن القسي والميثرة الحمراء وعن الحرير والحلق الذهب ثم قال كساني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم حلة من حرير فخرجت فيها ليرى الناس علي كسوة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال فرآني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فامرني بنزعهما فارسل بإحداهما إلى فاطمة وشق الاخرى بين نسائه
Malik bin Umair says: I was sitting with Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) when Sa’sa’ah bin Sawhan came to him, greeted him with salam, and then stood up and said: O Commander of the Faithful! For whatever the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade you, forbid us from it as well. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from using gourds as vessels, green jugs, tar-coated vessels, and wooden vessels made by hollowing out date-palm trunks. And the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from silk clothing, red silk cushions, silk, gold rings, and signet rings. Sayyiduna Ali said: Then the Prophet (peace and blessings be upon him) gave me a suit of silk; I wore it and went outside so that people could see the garment the Prophet (peace and blessings be upon him) had given me, but the Prophet (peace and blessings be upon him) saw me and ordered me to take it off. Then he sent one part of it to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) and distributed the other part among his other women.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه ابوداود: 3697، والنسائي: 8/ 166، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 963 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 963»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7952
عن البراء بن عازب رضي الله عنه قال نهانا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن خواتيم الذهب وآنية الفضة والحرير والديباج والإستبرق والمياثر الحمر والقسي
Sayyiduna Bara’ bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from (wearing) gold rings, (using) silver utensils, silk, dibaj and istabraq (types of silk), red silk cushions, and qassi (striped silk fabric).


تخریج الحدیث: «أخرجه بتمامه ومختصرا البخاري: 5838، 5849، 6654، ومسلم: 2066، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18644 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18847»
حكم: أخرجه بتمامه ومختصرا البخاري: 5838
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7953
عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا اقول نهاكم عن تختم الذهب وعن لبس القسي والمعصفر وقراءة القرآن وانا راكع وكساني حلة من سيراء فخرجت فيها فقال يا علي إني لم اكسكها لتلبسها قال فرجعت بها إلى فاطمة رضي الله عنها فاعطيتها ناحيتها فاخذت بها لتطويها معي فشققتها بثنتين قال فقالت تربت يداك يا ابن ابي طالب ماذا صنعت قال فقلت لها نهاني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن لبسها فالبسي واكسي نساءك
Sayyiduna Ali bin Abu Talib (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade me—I do not say that he forbade you—he (peace and blessings be upon him) forbade me from wearing a gold ring, from silk clothing, from dyed (with safflower) clothing, and from reciting the Qur’an while in the state of bowing (ruku’). Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave me a striped silk garment. When I went out wearing it, he (peace and blessings be upon him) said:“O Ali! I did not give it to you to wear.”I went to Lady Fatimah (may Allah be pleased with her) and tore the garment into two pieces. Lady Fatimah (may Allah be pleased with her) said:“O son of Abu Talib! What have you done?”I said:“The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade me from wearing it. You wear it, and let other women wear it as well.”


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه ابويعلي: 329، وابوعوانة: 2/ 174، وأخرجه مختصرا مسلم: 480، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 710 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 710»
حكم: اسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7954
عن ابي المليح بن اسامة عن ابيه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن جلود السباع
It is narrated from Sayyiduna Usama bin Umair (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) forbade (the use of) the skins of predatory animals.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابوداود: 4132، والترمذي: 1770، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20706 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20982»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7955
عن علي رضي الله عنه قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن خاتم الذهب وعن الميثرة وعن القسي وعن الجعة
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade me from (wearing) a gold ring, silk cushion, silk clothing, and barley nabidh.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه الترمذي: 2808، والنسائي: 8/165، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1102 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1102»
حكم: اسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7956
عن حذيفة رضي الله عنه قال نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن لبس الحرير والديباج وآنية الذهب والفضة وقال هو لهم في الدنيا ولنا في الآخرة
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade common silk, brocade, and vessels of gold and silver, and said: These are for the disbelievers in this world and for us in the Hereafter.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5632، 5831، ومسلم: 2067، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23269 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23658»
حكم: أخرجه البخاري: 5632
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7957
عن عائشة رضي الله عنها قالت نهانا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن خمس لبس الحرير والذهب والشرب في آنية الذهب والفضة والميثرة الحمراء ولبس القسي فقالت عائشة يا رسول الله شيء رقيق من الذهب يربط به المسك او يربط به قال لا اجعليه فضة وصفريه بشيء من زعفران
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from five things: wearing silk and gold, drinking from gold and silver vessels, using red silk cushions, and wearing silk garments. Lady Aisha (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah! Is even a thin gold chain, with which a bracelet is fastened, not permissible? He (peace and blessings be upon him) said: No, make it from silver or color it yellow with saffron.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف خصيف بن عبد الرحمن الجزري، أخرجه ابويعلي: 4789، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25911 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26436»
حكم: اسناده ضعيف لضعف خصيف بن عبد الرحمن الجزري
See Further Takhrij & Explanation