سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمُحِلِّ وَالْمُحَلَّلِ لَهُ
Chapter on what is reported regarding the muhill (intervening husband) and the one for whom it is done
Hadith Number: 2005
نا هشيم، نا محمد بن سالم، عن الحكم بن عتيبة، انه قال:" هو زوج وتحل للاول إن شاء".
Hazrat Hakam bin Utaybah (may Allah have mercy on him) used to say that he will be the husband and the woman will become permissible for the first husband if he wishes.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 2006
نا هشيم، نا محمد بن سالم، عن الشعبي، في عبد تزوج بغير إذن مولاه فطلقها قال:" لا يجوز طلاقه" .
It is narrated from Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) that if a slave marries and divorces without the permission of his master, his divorce does not take effect.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 2007
ثنا هشيم، انا منصور، عن الحسن، انه كان يقول:" لا يجوز طلاقه".
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) used to say that a divorce given by a slave without permission is not valid.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 2008
نا ابو معاوية ، نا إسماعيل بن ابي خالد ، عن الشعبي ، عن الحارث ، عن علي رضي الله عنه، قال: " لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المحلل والمحلل له" .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The curse of Allah is upon both the muhallil (the one who makes a woman lawful for her former husband by marrying and divorcing her) and the muhallal lahu (the one for whom it is done)."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ولکن عند الشواھد الحدیث صحیح، وأخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 5118، برقم: 5119، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9334، 9335، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2076، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1119، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1935، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2008، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14295، 14296، وأحمد فى «مسنده» برقم: 645، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 9925، 9926، 12230»
قال ابن الملقن: إنه حديث معلول وإسناده ليس بالقائم، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 612)
قال ابن الملقن: إنه حديث معلول وإسناده ليس بالقائم، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 612)
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعِنِّينِ
Chapter on what is reported regarding the impotent man
Hadith Number: 2009
نا نا هشيم، انا ابن ابي ليلى، عن الشعبي، عن عمر ، انه كان يقول في الرجل إذا دخلت عليه امراته فلم يصل إليها قال:" تؤجل سنة، فإن قدر عليها، وإلا فرق بينهما" .
It is reported about Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) that he used to say: "If a man marries a woman but does not consummate the marriage, he should be given a respite of one year. Then, if he consummates the marriage, it is fine; otherwise, separation should be effected."
تخریج الحدیث: «مرسل ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2009، 2011، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14403، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3811، 3812، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10720، 10721، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16752، 16753»
محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى: ضعیف الحفظ، اختلاط کا شکار، ائمہ نے اس پر نقد کیا ہے۔ الشعبي عن عمر:، یہ مرسل روایت ہے کیونکہ شعبي (عامر بن شراحیل) نے عمر رضی اللہ عنہ سے براہِ راست سماع نہیں کیا۔
محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى: ضعیف الحفظ، اختلاط کا شکار، ائمہ نے اس پر نقد کیا ہے۔ الشعبي عن عمر:، یہ مرسل روایت ہے کیونکہ شعبي (عامر بن شراحیل) نے عمر رضی اللہ عنہ سے براہِ راست سماع نہیں کیا۔
Hadith Number: 2010
نا هشيم، انا ابو حرة، عن الحسن، انه كان يقول في الرجل يفجر بالامة، ثم يشتريها قال:" كان يكره ان يقربها" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) used to say that if a person commits adultery with a slave woman and later buys her, he disliked establishing relations with her.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2010، 2038»
Hadith Number: 2011
نا نا هشيم، انا محمد بن سالم، عن الشعبي، ان عمر ، كتب إلى شريح في الرجل إذا لم يصل إلى امراته انه يؤجله من يوم تدفع إليه سنة، فإن وصل إليها، وإلا فرق بينهما" .
It is narrated from Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had written that if a man is unable to have intercourse with his wife, he should be given a respite of one year; if he is still unable, then separation should be effected.
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2009، 2011، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14403، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3811، 3812، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10720، 10721، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16752، 16753»
الشعبي عن عمر:، یہ مرسل روایت ہے کیونکہ شعبي (عامر بن شراحیل) نے عمر رضی اللہ عنہ سے براہِ راست سماع نہیں کیا۔
الشعبي عن عمر:، یہ مرسل روایت ہے کیونکہ شعبي (عامر بن شراحیل) نے عمر رضی اللہ عنہ سے براہِ راست سماع نہیں کیا۔
Hadith Number: 2012
نا نا هشيم، انا يحيى بن سعيد، ان معاذا ابا حليمة، تزوج ابنة النعمان بن حارثة، فلم يصل إليها" فاجله عمر سنة، فلم يصل إليها قال: ففرق بينهما" .
Yahya bin Sa'id (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave Mu'adh Aba Halimah a respite of one year for not having intercourse with his wife. When he was unable to do so, he separated the two.
تخریج الحدیث: «إسناده جيد، أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2012، 2013، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16762»
Hadith Number: 2013
نا نا هشيم، انا يحيى بن سعيد، حدثني يحيى بن عبد الرحمن الانصاري، ان عمر حيث كان فلم يصل إليها فرق بينهما، وقال:" الحمد لله الذي كف على النعمان ابنته" .
It is narrated from Yahya bin Abdur Rahman Ansari (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) separated a couple due to inability to have marital relations and said: "All praise is due to Allah who saved the daughter of Nu'man."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2012، 2013، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16762»
Hadith Number: 2014
ثنا هشيم، نا عبيدة، عن إبراهيم، انه كان يقول:" يؤجل سنة من يوم يرفع إلى السلطان فإن وصل إليها، وإلا فرق بينهما".
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) used to say that if there is no intercourse, the matter should be brought before the ruler and a period of one year should be given; if it still does not happen, then separation should be carried out.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2014، 2017، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10727، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16755، 16756، 16767، 16769، 16772»