Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ مَا جَاءَ فِي الرِّفْقِ بِالْبَهَائِمِ فِي السَّيْرِ
Chapter on what is reported regarding kindness to animals during travel
Show diacritics
Hadith Number: 2620
نا سفيان ، عن ابن عجلان ، عن ابان بن صالح ، عن خالد بن معدان ، يرفعه، قال:" إن الله عز وجل رفيق يحب الرفق، ويعين عليه ما لا يعين على العنف، إذا ركبتم هذه الدواب العجم فانزلوها منازلها من الارض، فإن كانت الارض جدبة فانجوا عليها بنقيها، وإياكم والتعريس في الطرق، فإنها ماوى الحيات والدواب" .
It is narrated marfu‘an from Sayyiduna Khalid bin Ma‘dan (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, is gentle and loves gentleness, and He grants through gentleness what He does not grant through harshness. When you ride these mute animals (mounts), let them dismount at suitable places on the ground. And if the land is barren (i.e., there is no grass), then quickly move them along on the clean parts of their bodies. And you should not sleep on the roads, for the roads are the dwelling places of snakes and wild beasts.”


تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم:، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2620، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 25819، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7477»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2621
نا خالد ، عن يونس ، عن الحسن ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني لاستعمل الرجل، وغيره احب إلي منه ؛ لانه ايقظ عينا، واشد مكيدة، وامثل رحلة، وإني لاعطيه، وغيره احب إلي منه اتالفه" .
The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Sometimes I appoint a person as an official even though another is more beloved to me, because he is more alert, more understanding, and has a better mount. And sometimes I give to someone while another is more beloved to me; I do so to win his heart."


تخریج الحدیث: «مرسل، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2622
نا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس شيء خيرا من الف مثله من الإنسان" .
The Prophet (peace be upon him) said: "Among people, one person is better than a thousand people like them."


تخریج الحدیث: «مرسل، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي قَتْلِ النِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ
Chapter on what is reported regarding killing women and children
Show diacritics
Hadith Number: 2623
نا مغيرة بن عبد الرحمن الخزامي ، عن ابي الزناد ، قال: حدثني مرقع بن صيفي ، قال: اخبرني جدي رباح بن ربيع اخو حنظلة الكاتب، انه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة على مقدمتها خالد بن الوليد، فمر رباح واصحابه على امراة مقتولة مما اصابت المقدمة، فوقفوا عليها يتعجبون منها، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناقته، فلما جاء انفرجوا عن المراة، فوقف عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنظر إليها، فقال:" اكانت هذه تقاتل؟ الم يكن في وجوه القوم"، ثم قال لرجل:" الحق خالدا فلا يقتلن ذرية ولا عسيفا" .
Rabah bin Rabi’ (may Allah be pleased with him) narrates that he was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in a battle. Khalid bin Walid (may Allah be pleased with him) was at the front. When Rabah and his companions passed by a slain woman, they were astonished. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Was she fighting?”Then he said:“Go, tell Khalid not to kill children and laborers.”


تخریج الحدیث: «إسناده حسن،وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4789، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2580، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8571، 8572، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2669، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2842 م، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2623، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16239»
قال ابن الملقن: هذا الحديث حسن، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (9 / 80)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2624
نا هشيم ، قال: انا حجاج ، قال: نا قتادة ، عن الحسن ، عن سمرة بن جندب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اقتلوا شيوخ المشركين واستبقوا شرخهم" .
The Prophet (peace be upon him) said: "Kill the elderly among the polytheists and leave their youth."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 2670، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1583، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2624، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 18235، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20462، 20553، والبزار فى «مسنده» برقم: 4574، 4660، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 33810، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6900، 6901، 6902، 6932، 7037»
قال ابن الملقن: في إسناد أبي داود وأحمد حجاج بن أرطاة وقد ضعفوه، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (9 / 84)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2625
نا جرير ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن زيد بن وهب ، قال: كتب عمر رضي الله عنه: " لا تغلوا، ولا تغدروا، ولا تمثلوا، ولا تقتلوا وليدا، واتقوا الله في الفلاحين الذين لا ينصبون لكم الحرب" .
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote: "Do not commit treachery, do not break covenants, do not mutilate, do not kill a child, and beware of those farmers who do not fight against you."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2625، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 18230، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 33792»
قال ابن حجر: یزید بن ابی زیاد: ضعيف، كبر فتغير وصار يتلقن، وكان شيعيا .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2626
نا هشيم ، قال: انا جويبر ، عن الضحاك ، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قتل النساء والولدان إلا من عدا بالسيف" .
The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Do not kill women and children, except for the one who attacks with a sword."


تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2626، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9384»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2627
نا سفيان ، عن الزهري ، عن ابن كعب بن مالك ، عن عمه ، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قتل النساء والولدان إذ بعث إلى ابن ابي الحقيق" .
The Prophet (peace be upon him), when sending Ibn Abi Al-Huqaiq, said: "Do not kill women and children."


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح لغيره، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم:، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2627، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 18162، 18168، 18169، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24405، 24407، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1032، والحميدي فى «مسنده» برقم: 898»
وله شواهد من حديث عبد الله بن عمر بن الخطاب، فأما حديث عبد الله بن عمر بن الخطاب، «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3014، 3015، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1744، 1744، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2668، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1569، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2841، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4830»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2628
نا حماد بن زيد ، عن ايوب ، عن رجل ، عن ابيه ، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قتل العسفاء والوصفاء" .
The Prophet (peace be upon him) said: "Do not kill laborers and weak servants."


تخریج الحدیث: «منقطع، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2628، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 18229، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15659، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9379، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 33786»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2629
نا إسماعيل بن عياش ، عن ابي بكر بن ابي مريم ، عن ضمرة بن حبيب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن قتل النساء، والصبيان، والشيوخ، وعقر البهيمة إذا قامت في سبيل الله" .
The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Forbid the killing of women, children, and the elderly, and the slaughtering of animals standing in the way of Allah."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
See Further Takhrij & Explanation