الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: إباحة القبلة لمن لم تحرك شهوته، أو كان يملك إربه
Chapter: Kissing is permissible for one whose desire is not stirred by it or who controls himself
Show diacritics
Hadith Number: 8101
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا إسماعيل بن إسحاق، ثنا إبراهيم بن حمزة، ثنا إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن طلحة بن عبد الله بن عثمان بن عبيد الله بن معمر التيمي، عن عائشة، قالت: اراد النبي صلى الله عليه وسلم ان يقبلني فقلت إني صائمة، فقال:" وانا صائم" ثم قبلني.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wanted to kiss me, and I said: I am fasting. He (peace and blessings be upon him) said: "And I too am fasting." Then he (peace and blessings be upon him) kissed me.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ احمد»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8102
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو حامد بن بلال، ثنا بحر بن نصر الخولاني، ثنا يحيى بن حسان، ثنا محمد بن دينار البصري، ح واخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا عفان، ثنا محمد بن دينار، عن سعد بن اوس، عن مصدع ابي يحيى، زاد يحيى بن حسان: ختن ابي نضرة، عن عائشة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقبلها وهو صائم ويمص لسانها، زاد عفان: فقال له رجل: سمعته من سعد؟ قال: نعم.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to kiss while fasting and would suck her tongue. Affan added that a man said to him: Did you hear it from Sa'd? He said: Yes.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه ابوداؤد»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8103
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني عبد الله بن محمد الكعبي، ثنا محمد بن ايوب، انبا مسدد، ثنا يحيى عن هشام بن ابي عبد الله، حدثني يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن زينب بنت ابي سلمة، عن امها، قالت: بينما انا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخميلة إذ حضت، فانسللت فاخذت ثياب حيضتي، فقال:" ما لك انفست؟" قالت: نعم، فدعاني فدخلت معه في الخميلة، قالت: وكانت هي ورسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسلان من إناء واحد من الجنابة وكان يقبلها وهو صائم. رواه البخاري في الصحيح عن مسدد.
Zaynab bint Abi Salamah (may Allah be pleased with her) reports from her mother, who said: Once I was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) under a single sheet when my period began. I slipped away from there and took my menstruation clothes. He (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with you? Has your period begun?" I said: Yes. Then he (peace and blessings be upon him) called me and brought me in with him under the sheet. She said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and I used to perform the ritual bath (ghusl) for janabah from a single vessel, and he (peace and blessings be upon him) used to kiss while fasting.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8104
واخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا إبراهيم بن إسحاق السراج، ثنا يحيى بن يحيى، انبا ابو معاوية، عن الاعمش، عن مسلم، عن شتير بن شكل، عن حفصة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وهو صائم. رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى وغيره.
Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to kiss while fasting.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8105
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا حسين بن حسن بن مهاجر، ومحمد بن إسماعيل بن مهران، قالا: ثنا هارون بن سعيد الايلي، ثنا ابن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، عن عبد ربه بن سعيد، عن عبد الله بن كعب الحميري، ⦗٣٩٥⦘ عن عمر بن ابي سلمة، انه سال رسول الله صلى الله عليه وسلم ايقبل الصائم؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" سل هذه" لام سلمة، فاخبرته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع ذلك، فقال يا رسول الله، قد غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تاخر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اما والله، إني لاتقاكم لله، واخشاكم له" رواه مسلم في الصحيح عن هارون بن سعيد الايلي وروينا في إباحتها عن سعد بن ابي وقاص وجماعة من الصحابة رضي الله عنهم.
Umar bin Abi Salamah (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "May a fasting person kiss?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Ask Umm Salamah (may Allah be pleased with her) about this." She informed him that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to do that. He said: O Messenger of Allah! Allah has forgiven you your past and future sins. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By Allah! I am the one among you who fears Allah most and is most mindful of Him."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: وجوب القضاء على من قبل فأنزل
Chapter: Make-up is obligatory on one who kisses and ejaculates
Show diacritics
Hadith Number: 8106
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق، انبا محمد بن غالب، ثنا عمرو بن مرزوق، انبا شعبة، عن منصور، قال: سمعت هلالا يعني ابن يساف، يحدث عن الهزهاز، ان ابن مسعود قال" في القبلة للصائم قولا شديدا، يعني يصوم يوما مكانه". وهذا عندنا فيه إذا قبل فانزل.
Al-Hazhaz said that Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) held a severe view on kissing for the fasting person: that he should fast a day in its place. In our view, this applies when he kissed and ejaculated.


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8107
فقد اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الوهاب، انبا جعفر بن عون، انبا زكريا بن ابي زائدة، عن عامر، قال: حدثني ابو ميسرة، ان ابن مسعود، كان يباشر امراته بنصف النهار وهو صائم وروينا عن مجاهد، عن ابن مسعود، وابن عباس انهما كانا لا يريان بمباشرة الصائم باسا، وفي هذا عن ابن مسعود دلالة على ان المراد بالرواية الاولى غير ما دل عليه ظاهرها، والله اعلم.
Abu Maysarah (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to have intimate contact with his wife during the day while fasting. Mujahid (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Ibn Mas'ud and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) saw no harm in intimate contact for the fasting person. So what this from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) shows is that arguing from the apparent sense of the first narration is not correct.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من أغمي عليه في أيام من شهر رمضان فلا يجزئ عنه، وإن لم يأكل فيها
Chapter: One who falls unconscious for some days of Ramadan; his fast is not valid even if he did not eat
Show diacritics
Hadith Number: 8108
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا إبراهيم بن عبد الله، ثنا القعنبي، عن مالك، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن إبراهيم، عن علقمة بن وقاص، عن عمر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الاعمال بالنية، وإنما لامرئ ما نوى، فمن كانت هجرته إلى الله عز وجل وإلى رسوله فهجرته إلى الله ورسوله، ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها، او امراة يتزوجها، فهجرته إلى ما هاجر إليه" رواه البخاري ومسلم جميعا عن القعنبي.
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Actions depend on intention, and a person shall have only what he intended. So whoever's emigration is for Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him), his emigration is to Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him); and whoever emigrated to attain the world, his emigration is to the world, or (whoever emigrated) for a woman in order to marry her, then his emigration is to that for which he emigrated."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8109
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي بنيسابور، وابو محمد الحسن بن احمد بن إبراهيم بن فراس بمكة حرسها الله تعالى، قالا: انبا ابو حفص عمر بن محمد بن احمد الجمحي، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم الفضل بن دكين، ثنا الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول الله عز وجل:" الصوم لي، وانا اجزي به، يدع شهوته، واكله، وشربه من اجلي، والصوم جنة، وللصائم فرحتان، فرحة عند إفطاره، وفرحة عند لقاء ربه، ولخلوف فيه اطيب عند الله من ريح المسك". رواه البخاري في الصحيح عن ابي نعيم، واخرجه مسلم من اوجه عن الاعمش.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: Fasting is for Me and I Myself will reward it, for he leaves his desire, his food and his drink for My sake. Fasting is a shield, and the fasting person has two joys: one joy at the time of breaking his fast and one joy at the time of meeting his Lord. And the smell of his mouth is more beloved to Allah Almighty than the fragrance of musk."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8110
اخبرنا محمد بن ابي المعروف، انبا ابو سهل الإسفراييني، انبا ابو جعفر الحذاء، انبا علي بن المديني، ثنا المعتمر بن سليمان التيمي، قال: سمعت عبيد الله بن عمر حدث، عن نافع، قال: كان ابن عمر يصوم تطوعا فيغشى عليه فلا يفطر قال الشيخ: هذا يدل على ان الإغماء خلال الصوم لا يفسده.
Nafi' (may Allah have mercy on him) said that Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to observe voluntary fasts, and when he fainted he would not break his fast. The Shaykh (may Allah have mercy on him) said: This indicates that losing consciousness during a fast does not invalidate it.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ دارقطني»
See Further Takhrij & Explanation