الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: من اختار الإفراد ورآه أفضل
Chapter: Those who preferred ifrad and held it superior
Show diacritics
Hadith Number: 8817
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا عبد الكريم بن الهيثم، ثنا ابو اليمان، اخبرني شعيب، انبا نافع، ان ابن ⦗٨⦘ عمر كان يقول: إن عمر رضي الله عنه كان يقول:" ان تفصلوا بين الحج والعمرة، وتجعلوا العمرة في غير اشهر الحج اتم لحج احدكم واتم لعمرته".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to say that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to say: If you separate Hajj and Umrah, and perform Umrah outside the months of Hajj, this makes your Hajj and your Umrah more complete.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مالك 769»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8818
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو قتيبة سلم بن الفضل الآدمي بمكة، ثنا محمد بن نصر الصانع، ثنا ابو مصعب الزهري احمد بن ابي بكر، ثنا عبد العزيز الدراوردي، عن عثمان بن ربيعة بن ابي عبد الرحمن، عن ابيه، عن عبد الله، والحسن ابني محمد بن علي، عن ابيهما ان علي بن ابي طالب رضي الله عنه انه قال:" يا بني افرد بالحج؛ فإنه افضل".
Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: "O my son! Perform Hajj alone (ifrad), for it is better."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8819
واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الوهاب، ثنا جعفر بن عون، انبا المسعودي، عن القاسم بن عبد الرحمن، قال: قال عبد الله يعني ابن مسعود:" جردوا الحج".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Perform Hajj alone.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8820
واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو العباس هو الاصم، انبا الربيع بن سليمان، قال: قال الشافعي: عن ابن علية، عن ابي حمزة ميمون، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عبد الله انه امر بإفراد الحج، قال:" نسكان احب ان يكون لكل واحد منهما شعث وسفر".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) ordered Hajj al-Ifrad and said: These are two separate rites, and I would like each of them to have its own dishevelment and its own journey.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ابن ابي شيبه 14311»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما يدل على أن النبي صلى الله عليه وسلم أحرم إحراما مطلقا ينتظر القضاء، ثم أمر بإفراد الحج، ومضى في الحج
Chapter: Evidence that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered an unspecified ihram awaiting revelation, then was commanded to perform ifrad and continued in Hajj
Show diacritics
Hadith Number: 8821
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو محمد جعفر بن هارون النحوي ببغداد، ثنا إسحاق بن صدقة، ثنا خالد بن مخلد، ثنا سليمان بن بلال، حدثني يحيى بن سعيد، حدثتني عمرة بنت عبد الرحمن قالت: سمعت عائشة رضي الله عنها تقول:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لخمس بقين من ذي القعدة، لا نرى إلا الحج، حتى إذا دنونا من مكة، امر رسول الله صلى الله عليه وسلم من لم يكن معه هدي إذا طاف بالبيت يعني وبين الصفا والمروة ان يحل، قالت عائشة رضي الله عنها: فدخل علينا يوم النحر بلحم بقر، فقلت: ما هذا؟، فقيل: ذبح رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ازواجه" قال: فذكرت هذا الحديث للقاسم بن محمد، فقال: والله اتتك بالحديث على وجهه رواه البخاري في الصحيح، عن خالد بن مخلد، ورواه مسلم عن القعنبي عن سليمان، وكذلك رواه مالك وابن عيينة، وعبد الوهاب الثقفي عن يحيى بن سعيد.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the twenty-fifth of Dhu al-Qa'dah, intending nothing but Hajj. When we drew near to Makkah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered those who had no sacrificial animal with them to come out of ihram after performing tawaf of the House and of Safa and Marwah. She said: On the Day of Sacrifice beef was brought to us, so I asked: "What is this?" It was said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has slaughtered on behalf of his pure wives."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1633۔ مسلم 1211»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8822
واخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا محاضر، ثنا الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عائشة رضي الله عنها قالت: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نذكر حجا ولا عمرة، فلما قدمنا امرنا ان نحل، فلما كان ليلة النفر، حاضت صفية بنت حيي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" حلقى عقرى ما اراها إلا حابستكم"، قال:" هل كنت طفت يوم النحر؟"، قالت: نعم، قال:" فانفري"، قالت: قلت: يا رسول الله صلى الله عليه وسلم، إني لم اكن اهللت، قال:" فاعتمري من التنعيم"، قال: فخرج معها اخوها، قال: فلقينا مدلجا، فقال:" موعدك كذا وكذا"، رواه البخاري في الصحيح عن محمد، يقال: إنه ابن يحيى عن محاضر، إلا انه قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نذكر إلا الحج.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), not mentioning either Hajj or Umrah. When we arrived, he (peace and blessings be upon him) ordered us to come out of ihram. Then on the night of departure Safiyyah bint Huyayy (may Allah be pleased with her) began her menses, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shaven-headed and lame! It seems she will hold you back." He (peace and blessings be upon him) asked: "Did you perform tawaf on the Day of Sacrifice?" She said: Yes. So he (peace and blessings be upon him) said: "Then set out." Aishah (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I did not call the talbiyah for Umrah; (am I to be deprived)? He (peace and blessings be upon him) said: "Perform Umrah from al-Tan'im." So her brother went with her. Then he (peace and blessings be upon him) met us at night and said: "Your meeting place is such-and-such." (b) In Sahih al-Bukhari it is narrated from the narrator Muhammad, and its wording is: "We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), calling the talbiyah for Hajj only." (c) It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her); she said: We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and we did not name Hajj or Umrah in our talbiyah.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1682»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8823
ورواه علي بن مسهر، عن الاعمش، بإسناده، قالت:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم نلبي، لا نذكر حجا ولا عمرة" اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الوليد، ثنا قاسم بن زكريا المقرئ، ثنا سويد بن سعيد، ثنا علي بن مسهر فذكره رواه مسلم في الصحيح عن سويد بن سعيد،.
Likewise (through another chain).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1211»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8824
ورواه منصور، عن إبراهيم، فقال في الحديث: ولا نرى إلا ان الحج، اخبرناه ابو الحسين علي بن محمد بن علي المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا ابو الربيع، ثنا جرير بن عبد الحميد، عن منصور، فذكره، وقد اخرجاه في الصحيح وكل ذلك يرجع إلى معنى واحد، والله اعلم.
Likewise (through another chain).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8825
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ويحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى، قال: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، ثنا ابن طاوس، وإبراهيم بن ميسرة، وهشام بن حجير، سمعوا طاوسا، يقول: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من المدينة لا يسمي حجا ولا عمرة، ينتظر القضاء، فنزل عليه القضاء وهو بين الصفا والمروة، فامر اصحابه من كان منهم اهل بالحج ولم يكن معه هدي ان يجعلها عمرة، وقال:" لو استقبلت من امري ما استدبرت، لما سقت الهدي، ولكني لبدت راسي، وسقت هديي، فليس لي محل إلا محل هديي"، فقام إليه سراقة بن مالك رضي الله عنه، فقال: يا رسول الله اقض ⦗١٠⦘ لنا قضاء قوم كانما ولدوا اليوم، اعمرتنا هذه لعامنا هذا ام للابد؟، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" بل للابد دخلت العمرة في الحج إلى يوم القيامة"، قال: فدخل علي رضي الله عنه من اليمن، فساله النبي صلى الله عليه وسلم" بم اهللت؟"، فقال احدهما: لبيك إهلال النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: الآخر لبيك حجة النبي صلى الله عليه وسلم.
Tawus (may Allah have mercy on him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out from Madinah without naming either Hajj or Umrah, and he kept awaiting the decision from Allah, until, while he (peace and blessings be upon him) was between Safa and Marwah, the decision was revealed to him. He (peace and blessings be upon him) ordered his companions that whoever had entered ihram for Hajj and had no sacrificial animal with him should make it an Umrah, and he said: "Had I known beforehand about this matter what I have come to know afterwards, I would not have brought the sacrificial animal. But I have matted my hair and brought my sacrificial animal, so there is no place of release for me other than the place of release of my sacrificial animal." Then Sayyiduna Suraqah bin Malik (may Allah be pleased with him) stood up and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), give us a decisive ruling, as though we were born today: is this Umrah of ours for this year only, or forever?" He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, forever. Umrah has entered into Hajj until the Day of Resurrection." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came from Yemen, and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "What talbiyah did you call?" He replied: I called the same talbiyah as the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ مسند شافعي 504»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8826
اخبرنا السيد ابو الحسن العلوي، انبا عبد الله بن محمد بن شعيب المهراني، ثنا احمد بن حفص بن عبد الله، حدثني ابي، حدثني إبراهيم بن طهمان، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جابر بن عبد الله الانصاري انه قال: اقام رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمدينة تسع حجج لم يحج، ثم اذن في الناس بالحج"، قال:" فاجتمع بالمدينة بشر كثير، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم لخمس بقين من ذي القعدة او لاربع، فلما كان بذي الحليفة، صلى ثم استوى على راحلته، فلما اخذت به في البيداء، لبى واهللنا لا ننوي إلا الحج".
Jabir bin Abdullah al-Ansari (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stayed in Madinah for nine years without performing Hajj. Then he had Hajj announced among the people, and a great many people gathered in Madinah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out from Madinah when five days of Dhu al-Qa'dah still remained. When he reached Dhu al-Hulayfah he prayed, then mounted his riding animal, and when he reached al-Bayda' he called the talbiyah, and we intended nothing but Hajj.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation