الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ما جاء في الأكل والشرب قائما
Chapter: Reports on eating and drinking while standing
Show diacritics
Hadith Number: 14639
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز نا جعفر بن محمد بن شاكر، نا عفان، نا همام، وابان، عن قتادة، عن انس، ح وانا ابو عبد الله الحافظ، نا ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه نا عبد الله بن احمد بن حنبل، نا هدبة بن خالد، ثنا همام، ثنا قتادة، نا انس بن مالك، ان النبي صلى الله عليه وسلم" زجر عن الشرب قائما" قال قتادة: فقلنا: فالاكل؟ قال:" ذلك اشر واخبث"، ليس في حديث عفان قول قتادة، رواه مسلم في الصحيح، عن هدبة بن خالد.
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) rebuked (people) against drinking while standing. Qatadah (may Allah have mercy on him) said: We said: What is the ruling on eating? He said: "That is even worse."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2024»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14640
واخبرنا علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، انا ابو جعفر الرزاز، نا عبد الملك بن محمد، نا ابو عامر العقدي، نا يزيد بن إبراهيم، عن قتادة، ح وانا محمد بن عبد الله الحافظ، نا يحيى بن منصور القاضي، نا عبد الله بن احمد بن حنبل، نا هدبة بن خالد، نا همام، نا قتادة، عن ابي عيسى الاسواري، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وسلم" زجر عن الشرب قائما"، رواه مسلم في الصحيح، عن هداب بن خالد.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade "drinking while standing".


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2025»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14641
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه نا محمد بن عثمان، ثنا يحيى بن معين، نا مروان بن معاوية، عن عمر بن حمزة، نا ابو غطفان المري، انه سمع ابا هريرة، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يشربن احدكم قائما، فمن شرب قائما فليستقئ"، رواه مسلم في الصحيح، عن عبد الجبار بن العلاء عن مروان.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "None of you should drink while standing; whoever drinks (standing) should vomit it out."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2026»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14642
اخبرنا ابو الفتح هلال بن محمد بن جعفر الحفار ببغداد نا الحسين بن ⦗٤٦٠⦘ يحيى بن عياش القطان، نا زهير بن محمد، انا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو يعلم الذي يشرب وهو قائم ما في بطنه لاستقاء"، كذا اتي به موصولا.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If the one who drinks while standing knew what is in his stomach, he would vomit it out."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14643
وقد اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انا إسماعيل بن محمد الصفار، نا احمد بن منصور، نا عبد الرزاق، انا معمر، عن الزهري، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو يعلم الذي يشرب وهو قائم ما في بطنه لاستقاءه".
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If the one who drinks while standing knew what is in his stomach, he would vomit it out."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14644
قال: وانا معمر، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل حديث الزهري، قال: فبلغ ذلك عليا رضي الله عنه فدعا بماء فشرب وهو قائم، قال الشيخ: وهذا النهي الذي ورد فيما ذكرنا من الاخبار إما ان يكون نهي تنزيه او نهي تحريم، ثم صار منسوخا.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) the like of the hadith of al-Zuhri. When this reached Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), he called for water and drank it while standing.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14645
بما اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو العباس محمد بن يعقوب نا إبراهيم بن مرزوق، نا وهب بن جرير، نا شعبة، عن عاصم، عن الشعبي، عن ابن عباس قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بزمزم فاستسقى فاتيته بدلو من ماء زمزم فشرب وهو قائم"، رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن المثنى عن وهب بن جرير.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by Zamzam and asked for water, so I brought him a bucket filled from Zamzam, and he (peace and blessings be upon him) drank while standing.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2027»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14646
حدثنا ابو محمد عبد الله بن يوسف، انا ابو سعيد احمد بن محمد بن زياد البصري نا العباس بن محمد الدوري، نا شاذان، نا سفيان، نا عاصم الاحول، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني علي بن احمد بن قرقوب التمار، بهمذان نا إبراهيم بن الحسين بن ديزيل، نا ابو نعيم الفضل بن دكين، نا سفيان الثوري، عن عاصم، عن الشعبي، عن ابن عباس قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يشرب قائما من زمزم" وفي رواية شاذان قال:" سقيت النبي صلى الله عليه وسلم من زمزم فشرب وهو قائم" رواه البخاري في الصحيح، عن ابي نعيم.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) drinking Zamzam while standing. In the narration of Shadhan: I gave the Prophet (peace and blessings be upon him) Zamzam water to drink, and he (peace and blessings be upon him) drank it while standing.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14647
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انا ابو احمد بكر بن محمد بن حمدان ⦗٤٦١⦘ الصيرفي بمرو نا عبد الصمد بن الفضل، نا ابو نعيم، نا مسعر، عن عبد الملك، عن النزال بن سبرة قال: اتي علي رضي الله عنه بإناء في الرحبة فشرب قائما قال: وكان اناس يكره احدهم ان يشرب قائما، وإني رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل كما رايتموني فعلت، ثم اخذ من الماء قال: فاراه قال: مسح وجهه ويديه ورجليه ثم قال: هذا وضوء من لم يحدث" رواه البخاري في الصحيح، عن ابي نعيم.
Al-Nazzal bin Sabrah (may Allah have mercy on him) said: A vessel of water was brought to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) in an open courtyard, and he drank while standing, although people disliked drinking while standing. He said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do as you have seen me do." Then he took some water, (the narrator said:) I think he wiped his face, his feet and his hands, and then said: "This is the ablution of one who has not lost his state of ablution."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 5615۔ 5616»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14648
اخبرنا ابو زكريا يحيى بن إبراهيم المزكي نا ابو العباس محمد بن يعقوب نا بحر بن نصر، نا ابن وهب، حدثني عمر بن محمد، ان سليمان بن مهران، حدثه عن مجاهد، عن عبد الله بن عمر قال:" اما انا فآكل قائما، واشرب قائما".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: As for me, I eat and drink while standing.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation