الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي الْعَذَابِ فِي الْقَبْرِ .
Punishment in the grave
Show diacritics
Hadith Number: 4287
وعن انس - رضي الله عنه - قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في نخل لابي طلحة يبرز لحاجته قال: وبلال يمشي وراءه، يكرم نبي الله صلى الله عليه وسلم ان يمشي إلى جنبه، فمر نبي الله صلى الله عليه وسلم بقبر، فقام حتى تم إليه بلال فقال:" ويحك يا بلال، هل تسمع ما اسمع؟". قال: ما اسمع شيئا. قال:" صاحب القبر يعذب". فسال عنه فوجد يهوديا.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) was in a palm garden of Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him), and he went out to relieve himself. The narrator says: Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) was walking behind him; out of respect for the Prophet (peace and blessings be upon him), he would not walk beside him. The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a grave and stopped until Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) reached him. He said: "Woe to you, O Bilal! Do you hear what I hear?" He replied: "I do not hear anything." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The occupant of this grave is being punished." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked about the occupant of that grave, and it turned out that he was a Jew. Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (151/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 12121»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4288
وعن انس - رضي الله عنه - قال: اخبرني من لا اتهم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم وبلال يمشيان بالبقيع إذ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا بلال، هل تسمع ما اسمع؟". قال: [ لا ] والله يا رسول الله ما اسمعه! قال:" الا تسمع اهل هذه القبور يعذبون؟". يعني: قبور اهل الجاهلية.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Someone from among the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), whom I do not suspect of lying, told me this. He narrates: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) and Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) were passing through Jannat al-Baqi'. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Bilal, do you hear what I hear?" He replied: "No, by Allah, I do not hear it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you not hear the people of these graves being punished?" The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) meant the graves of the people of the Jahiliyyah (pre-Islamic ignorance). Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (259/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 13308، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 125»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4289
وعن ام مبشر قال: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا في حائط من حوائط بني النجار فيه قبور منهم قد ماتوا في الجاهلية، فسمعهم [ وهم ] يعذبون، فخرج وهو يقول:" استعيذوا بالله من عذاب القبر". قالت: قلت: يا رسول الله، وإنهم ليعذبون في قبورهم؟ قال:" نعم عذابا تسمعه البهائم".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Umm Mubashshir (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to me while I was in one of the gardens of Banu al-Najjar. In that garden there were some graves of people who had died in the time of Jahiliyyah. The Prophet (peace and blessings be upon him) heard them being punished, and he came out saying: "Seek refuge with Allah from the punishment of the grave." Sayyidah Umm Mubashshir (may Allah be pleased with her) says: I said: "O Messenger of Allah, are they being punished in their graves?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes, with a punishment that even the animals hear." Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (103/25) اخرجه الامام احمد فى المسند (362/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26504، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3125»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4290
وعن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، وهو يسير على راحلته، فنفرت قلت: يا رسول الله، ما شان راحلتك نفرت؟ قال:" إنها سمعت صوت رجل يعذب في قبره فنفرت لذلك".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه جابر الجعفي، وفيه كلام كثير، وقد وثق.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: I was travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him); he was riding on his mount. I said: "O Messenger of Allah, what is the matter with your mount that it is restless?" He said: "It heard the voice of a man who is being punished in his grave, and that is why it became restless." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Jabir al-Ju'fi; much has been said against him, and he has also been declared trustworthy.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4291
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن الموتى ليعذبون في قبورهم ; حتى إن البهائم تسمع اصواتهم".
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده حسن.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The dead are punished in their graves, to the extent that the animals hear their voices." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «. اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10459)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10459»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4292
وعن ابي امامة رضي الله عنه قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم في يوم شديد الحر نحو بقيع الغرقد، [ فكان الناس يمشون خلفه، فلما سمع صوت النعال وقر في نفسه، فحبس حتى قدمهم امامه لئلا يقع في قلبه شيء من الكبر ]، فلما مر ببقيع الغرقد قال: إذا بقبرين دفنوا فيهما رجلين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من دفنتم ههنا اليوم؟" [ قالوا يا نبي الله، فلان وفلان، قال:" إنهما ليعذبان الآن ويفتنان في قبريهما ]، قالوا: يا رسول الله، وما ذاك؟ قال:" اما احدهما فكان يمشي بالنميمة، واما الآخر فكان لا يتنزه من البول". واخذ جريدة فشقها، ثم جعلها على القبرين، قالوا: يا نبي الله، ولم فعلت ذاك؟ قال:" ليخفف عنهما". قالوا: يا نبي الله، وحتى متى يعذبان؟ قال:" غيب لا يعلمه إلا الله، [ ولولا تجافي قلوبكم وتزيدكم في الحديث سمعتم ما اسمع ]".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه علي بن يزيد، وفيه كلام.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: On an extremely hot day the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Baqi' al-Gharqad. Some people were walking behind him. When he heard the sound of their sandals, he felt uneasy; he stopped and let those people walk ahead of him, so that no arrogance would enter his heart. When he passed by al-Baqi', there were two graves in which two men had been buried. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Whom have you buried here today?" The people said: "O Prophet of Allah, so-and-so and so-and-so." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Both of them are being punished at this moment, and they are being put to trial in their graves." The people said: "O Messenger of Allah, what is the reason for that?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One of them used to go about spreading tales, and the other did not guard himself against urine." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) took a palm branch, split it into two parts, and placed them on both graves. The people said: "O Prophet of Allah, why did you do that?" He (peace and blessings be upon him) said: "So that their punishment may be lightened." The people said: "O Prophet of Allah, until when will they be punished?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That is something of the unseen, which only Allah Almighty knows. Were it not for the heedlessness of your hearts and your excessive talk, you too would hear what I hear." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Ali bin Yazid, and he has been criticised.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7869)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21789، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7869»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4293
وعن ابن عمر - رضي الله عنهما - ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر يوما بقبور ومعه جريدة رطبة، فشقها باثنتين، ووضع واحدة على قبر، والاخرى على قبر آخر، ثم مضى فقلنا: يا رسول الله، لم فعلت ذلك؟ فقال:" اما احدهما فكان يعذب في النميمة، واما الآخر فكان لا يتقي البول، ولن يعذبا ما دامت هذه رطبة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جعفر بن ميسرة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some graves, and he had a fresh palm branch with him. He split it into two parts, placed one part on one grave and the other part on another grave, then went on. We said: "O Messenger of Allah, why did you do that?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One of them was being punished for spreading tales, and the other did not guard himself against urine. As long as this branch remains fresh, the two of them will not be punished." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Ja'far bin Maysarah, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4294
وعن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال: بينا انا اسير بجنبات بدر إذ خرج رجل من حفرة في عنقه سلسلة فناداني: يا عبد الله اسقني. فلا ادري اعرف اسمي او دعاني بدعاية العرب. وخرج رجل في ذلك الحفير في يده سوط فناداني: يا عبد الله لا تسقه فإنه كافر. ثم ضربه بالسوط حتى عاد إلى حفرته. فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم مسرعا فاخبرته فقال لي:" او قد رايته؟". قلت: نعم. قال:" ذاك عدو الله ابو جهل بن هشام، وذاك عذابه إلى يوم القيامة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن محمد بن المغيرة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: Once I was travelling in the vicinity of Badr when a man came out of a pit with a chain around his neck. He called out to me: "O Abdullah, give me something to drink!" I did not know whether he knew my name or called me in the customary way of the Arabs. Then another man came out of that pit with a whip in his hand. He called out to me: "O Abdullah, do not give him a drink, for he is a disbeliever." Then he struck him with the whip and took him back into the pit. Then I hurried to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him about it. He asked: "Did you see him?" I said: "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That was the enemy of Allah, Abu Jahl bin Hisham, and that is his punishment, which will continue until the Day of Resurrection." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Abdullah bin Muhammad bin al-Mughirah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6556»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4295
وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على قبر فقال:" ائتوني بجريدتين". فجعل إحداهما عند راسه، والاخرى عند رجليه، فقيل: يا رسول الله، اينفعه ذلك؟ قال:" لن يزال يخفف عنه بعض عذاب القبر ما دام فيهما ندو".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a grave and said: "Bring me two palm branches." He placed one of them at its head and the other at its feet. It was said: "O Messenger of Allah, will this benefit him?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As long as these two remain moist, some of this man's punishment will continue to be lightened." Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (441/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 9393»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4296
وعن يعلى بن سيابة ان النبي صلى الله عليه وسلم مر بقبر فقال:" إن صاحب هذا القبر يعذب في غير كبير". ثم دعا بجريدة فوضعها على قبره فقال:" لعله يخفف عنه ما دامت رطبة".
رواه احمد، وفيه حبيب بن ابي جبيرة قال الحسيني: مجهول.
Sayyiduna Ya'la bin Siyabah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a grave and said: "The occupant of this grave is being punished, and it is not for a major sin (that was difficult to avoid)." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) sent for a palm branch and placed it on his grave, and he said: "As long as it remains fresh, his punishment will be lightened." Ahmad recorded it. Its chain contains Habib bin Abi Jabirah; al-Husayni said: he is majhul (unknown).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (172/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 17110»
See Further Takhrij & Explanation