الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الرُّطَبِ .
Reports on fresh dates
Show diacritics
Hadith Number: 8003
عن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لعائشة:" إذا جاء الرطب فهنئيني".
رواه البزار وفيه حسان بن سياه، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "When the fresh dates come, congratulate me." Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Hassan bin Siyah, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2880)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8004
وعن علي بن ابي طالب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اكرموا عمتكم النخلة، فإنها خلقت من الطين الذي خلق منه آدم، وليس من الشجر يلقح غيرها".
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Honour your paternal aunt, the date palm, for it was created from the clay from which Sayyiduna Adam (peace be upon him) was created, and there is no other tree besides it that is pollinated."


تخریج الحدیث: «أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2419»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8005
وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اطعموا نساءكم الولد الرطب، فإن لم يكن رطب فالتمر، وليس من الشجرة اكرم على الله من شجرة نزلت تحتها مريم بنت عمران".
رواه ابو يعلى وفيه مسرور بن سعيد، وهو ضعيف.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Feed your women who are giving birth fresh dates (rutab); if there are no fresh dates, then dried dates (tamr). There is no tree more honoured with Allah Almighty than the tree beneath which Sayyidah Maryam bint Imran (may Allah be pleased with her) stayed." Imam Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, Masrur bin Sa'id, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2419، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3632، 3919»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8006
وعن انس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اتي بطبق عليه بسر ورطب، فجعل ياكل الرطب ويترك المذنب.
رواه البزار عن شيخه معاذ بن سهل ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: A platter was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him) containing dry and fresh dates. The Prophet (peace and blessings be upon him) began eating the fresh dates, and he (peace and blessings be upon him) left the "mudhannab" (dates which have begun to ripen from the tail end). Imam al-Bazzar recorded it from his teacher Mu'adh bin Sahl, and I do not know him. The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2881)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7576»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّمْرِ .
Reports on dried dates
Show diacritics
Hadith Number: 8007
عن عبد الله بن عمرو عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الله عز وجل يحب من يحب التمر".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط وفيه إبراهيم بن ابي حية وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, Allah Almighty loves the one who loves dried dates (tamr)." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ibrahim bin Abi Hayyah, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (161)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 161»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8008
وعن عبد الله بن الاسود قال: كنا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في وفد سدوس، فاهدينا له تمرا فقربناه إليه على نطع فاخذ حفنة من التمر فقال انس: ايش هذا؟ او ما هذا؟ فجعلنا نسمي حتى ذكرنا تمرا فقلنا: هذا الجذامى فقال:" بارك الله في الجذامى وفي حديقة خرج هذا منها او جنة خرج هذا منها".
رواه البزار والطبراني بنحوه وفيه جماعة لم يعرفهم العلائي ولم اعرفهم.
Sayyiduna Abdullah bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) narrates: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him) with the delegation of the Sadus tribe. We presented dates (tamr) to him; we placed them on a leather mat and offered them to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) took a handful of the dates. Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) asked: "What kind are these?" or "What are these?" So we began naming them until we mentioned a variety of date and said: "This is the Judhami." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah Almighty bless the Judhami, and bless the orchard from which it came" (here, one narration reports a different word for orchard). Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani recorded something similar. It contains a group of narrators whom al-Ala'i did not know, and I do not know them either.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2882)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8009
وعن انس بن مالك ان وفد عبد القيس قدموا على النبي - صلى الله عليه وسلم - فبينا هم عنده قعود، إذ اقبل عليهم فقال لهم:" تمرة تدعونها كذا وكذا وتمرة تدعونها كذا" حتى عد الوان تمراتهم اجمع، فقال له رجل من القوم: بابي انت وامي يا رسول الله اما والله لو كنت ولدت في جوف هجر ما كنت اعلم منك الساعة؟ اشهد انك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن ارضكم رفعت لي منذ قعدتم إلي فنظرت إليها من ادناها إلى اقصاها، فخير تمراتكم البرني يذهب الداء ولا داء فيه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبيد بن واقد القيسي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The delegation of the Abd al-Qays tribe came to the Prophet (peace and blessings be upon him). They were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him). Meanwhile, the Prophet (peace and blessings be upon him) turned towards them and said to them: There is a kind of date that you call such-and-such, and a kind of date that you call such-and-such, until the Prophet (peace and blessings be upon him) had counted all the kinds of their dates. A man among those present said to him: "O Messenger of Allah! May my father and mother be sacrificed for you! Although I was born in the heart of the region of Hajar, I do not, even now, know more than you about these kinds of dates. I bear witness that you are the Messenger of Allah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you came and sat with me, your land was presented before me, and I looked at it from its nearest part to its farthest. The best of your dates is the Barni, which drives away disease and has no disease in it." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ubayd bin Waqid al-Qaysi, and he is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8010
وعن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" خير تمراتكم البرني يذهب الداء ولا داء فيه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سعيد بن سويد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best of your dates is the 'Barni,' which removes disease and has no disease in it." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Sa'id bin Suwayd, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7402»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8011
وعن الهرماس قال: اهدى إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رجل من قومي تمرا فقال:" اي تمر هذا؟" فقال: الجذامى فقال:" اللهم بارك في الجذامى".
رواه الطبراني، وفيه عثمان بن فايد، وهو ضعيف.
Sayyiduna al-Hirmas (may Allah be pleased with him) narrates: A man from my people presented dates as a gift to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What kind of dates are these?" He said: "They are Judhami." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah! Place blessing in the Judhami." Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Uthman bin Fa'id, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (004/22)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ أَكْلِ الْخُبْزِ بِالتَّمْرِ .
Eating bread with dates
Show diacritics
Hadith Number: 8012
عن عبد الله بن سلام قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اخذ كسرة من خبز شعير ثم اخذ تمرة فوضعها عليها ثم قال:" هذه إدام هذه".
رواه ابو يعلى، وفيه يحيى بن العلاء، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him): he took a piece of barley bread, then he took a date and placed it on it, and he said: "This is its condiment." Imam Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, Yahya bin al-Ala', and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابويعليٰ فى المسند (7494)»
See Further Takhrij & Explanation