الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
سُورَةُ الْمَائِدَةِ
Surah al-Ma'idah
Show diacritics
Hadith Number: 10964
وفي رواية: ليكسر الناقة، رواه احمد والطبراني بنحوه، وفيه شهر بن حوشب، وهو ضعيف، وقد وثق.
In one narration the wording is: The she-camel('s bones) would have broken. Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded something similar. Its chain contains a narrator, Shahr bin Hawshab, who is da'if (weak), though he has been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (458/6)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10965
وعن سمرة - رضي الله عنه - قال: نزلت اليوم اكملت لكم دينكم واتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا يوم عرفة، ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - واقف بعرفة يوم جمعة. رواه الطبراني والبزار، وفيه عمر بن موسى بن وجيه، وهو ضعيف.
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: This verse was revealed on the day of Arafah: "This day I have perfected for you your religion, completed My favour upon you, and approved for you Islam as religion." (Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) narrates:) The Prophet (peace and blessings be upon him) was at that time standing at Arafah, and it was a Friday. Al-Tabarani and al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Umar bin Musa bin Wajih, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2207) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6916)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6916»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10966
وعن عمرو بن قيس انه سمع معاوية بن ابي سفيان على المنبر نزع بهذه الآية اليوم اكملت لكم دينكم حتى ختم الآية، قال: نزلت في يوم عرفة في يوم جمعة، ثم تلا هذه الآية فمن كان يرجو لقاء ربه فليعمل عملا صالحا ولا يشرك بعبادة ربه احدا. رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Amr bin Qays narrates that he heard Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) on the pulpit; he singled out this verse: "This day I have perfected for you your religion." He recited the verse in full and then said: "This verse was revealed on the day of Arafah, which was a Friday." Then he recited this verse: "So whoever hopes for the meeting with his Lord, let him do righteous deeds and not associate anyone in the worship of his Lord." Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (392/19)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ
The saying of Allah the Exalted: "Nor when in a state of major impurity, except those passing through"
Show diacritics
Hadith Number: 10967
عن قتادة - رضي الله عنه - قال: بلغنا ان نبي الله - صلى الله عليه وسلم - لما نزلت هذه الآية ولا جنبا إلا عابري سبيل فرخص للمسافر إذا كان مسافرا وهو جنب لا يجد الماء ان يتيمم ويصلي. رواه الطبراني في حديث طويل ياتي في قوله تعالى:" إنما الخمر" وهو مرسل. وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates: It has reached us that when this verse was revealed: "Nor while in a state of major impurity, except for one passing along a way," the Prophet (peace and blessings be upon him) gave the traveller the concession that, when a person is travelling and is in a state of major impurity (janabah) and does not find water, he may perform tayammum and offer the prayer. Al-Tabarani recorded it within a long hadith which will come later under this saying of Allah Almighty: "Indeed, wine" This report is mursal; the rest of the narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12907)، أخرجه سنن الدارمي برقم: 1170»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ
The saying of Allah the Exalted: "And remember the favour of Allah upon you and His covenant"
Show diacritics
Hadith Number: 10968
عن ابن عباس - رضي الله عنهما - في قوله: (واذكروا نعمة الله عليكم وميثاقه الذي واثقكم به إذ قلتم سمعنا واطعنا واتقوا الله إن الله عليم بذات الصدور) يعني حين بعث النبي - صلى الله عليه وسلم - وانزل عليه الكتاب قالوا: آمنا بالنبي وبالكتاب واقررنا بما في التوراة، فذكرهم الله ميثاقه الذي اقروا به على انفسهم بالوفاء به. رواه الطبراني، وعلي بن ابي طلحة لم يسمع من ابن عباس.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates concerning this saying of Allah Almighty: (Allah Almighty says:) "And remember the favour of Allah Almighty upon you and His covenant which He made with you when you said: 'We will obey and submit'; so fear Allah Almighty. Indeed, Allah Almighty knows what is within the breasts." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: This refers to the time when Allah Almighty sent His Prophet and revealed the Book to him; those people said: "We believe in the Prophet and in the Book, and we also affirm what is mentioned in the Torah." So Allah Almighty reminded those people of their covenant which they had affirmed upon themselves, and told them to fulfil it. Al-Tabarani recorded it; the narrator Ali bin Abi Talhah did not hear from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both).


تخریج الحدیث: «أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13031)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا
The saying of Allah the Exalted: "So go, you and your Lord, and fight"
Show diacritics
Hadith Number: 10969
عن عتبة بن عبد السلمي ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لاصحابه:" قوموا فقاتلوا"، قالوا: نعم يا رسول الله، ولا نقول كما قالت بنو إسرائيل لموسى: اذهب انت وربك فقاتلا إنا ههنا قاعدون ولكن انطلق انت وربك يا محمد إنا معكم نقاتل. رواه احمد والطبراني، وزاد في اوله: امر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اصحابه بالقتال، فرمى رجل من اصحابه بسهم، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اوجب هذا" وقالوا حين امرهم بالقتال، فذكر نحوه، وإسنادهما حسن.
Sayyiduna Utbah bin Abd al-Sulami (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to his Companions: "Rise and fight." They said: "Very well, O Messenger of Allah! We will not say as the Children of Israel said to Sayyiduna Musa (peace be upon him): 'Go, you and your Lord, and fight; indeed, we are sitting right here.' Rather, O Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)! You go forth, and your Lord too (as Helper and Supporter); we will take part in the fighting with you." Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it; he added these words at its beginning: The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered his Companions to fight, and a man from among his Companions shot an arrow. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This man has made it due (for himself)." When he ordered them to fight, they said: and after that the narrator mentioned the hadith as before. The chains of both these reports are hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (124/17) أخرجه احمد فى المسند (183/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 17193، 17189»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ
The saying of Allah the Exalted: "And recite to them the story of Adam's two sons"
Show diacritics
Hadith Number: 10970
عن عبد الله بن عمرو - رضي الله عنهما - قال: قال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" اشقى الناس ثلاثة: عاقر ناقة ثمود، وابن آدم الذي قتل اخاه، ما سفك على الارض من دم إلا لحقه منه لانه اول من سن القتل". قلت: سقط من الاصل الثالث، والظاهر انه قاتل علي - رضي الله عنه. رواه الطبراني، وفيه ابن إسحاق وهو مدلس.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most wretched of people are three: the one who hamstrung the she-camel of the people of Thamud, and that son of Sayyiduna Adam (peace be upon him) who killed his brother, for whatever blood is shed upon the earth, he will have a share of it, because he was the first to initiate the practice of killing." (Allamah al-Haythami says:) I say: the third is missing from "the original," and it appears that this third person is the killer of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ibn Ishaq, and he is a mudallis.


See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ﴾
The saying of Allah the Exalted: "Indeed, the penalty for those who wage war against Allah and His Messenger"
Show diacritics
Hadith Number: 10971
عن ابن عباس - رضي الله عنهما - في قوله تعالى: (إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الارض فسادا) قال: كان قوم من اهل الكتاب بينهم وبين رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عهد وميثاق، فنقضوا العهد وافسدوا في الارض، فخير الله نبيه - صلى الله عليه وسلم - فيهم، إن شاء ان يقتل وإن شاء صلب وإن شاء ان يقطع ايديهم وارجلهم من خلاف، واما النفي فهو الهرب في الارض، فإن جاء تائبا فدخل في الإسلام قبل منه ولم يؤخذ بما سلف منه. رواه الطبراني، وعلي بن ابي طلحة لم يسمع ابن عباس.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates concerning this saying of Allah Almighty: (Allah Almighty says:) "Indeed, the recompense of those who wage war against Allah and His Messenger and strive to spread corruption in the land is this." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: There was a covenant and a pact between some people of the People of the Book and the Prophet (peace and blessings be upon him). They broke the covenant and began spreading corruption in the land, so Allah Almighty gave His Prophet the choice concerning them: if he wished he could have them killed, if he wished he could have them crucified, and if he wished he could have their hands and feet cut off on opposite sides. As for banishment (nafy), it means fleeing in the land. If a person comes repenting and enters Islam, this will be accepted from him and he will not be held to account for the wrong he did before. Al-Tabarani recorded it; the narrator Ali bin Abi Talhah did not hear from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13034)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13032»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10972
وعن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: ما كان في القرآن [ قتل ] بالتشديد فهو عذاب، وما كان قيل بالتخفيف فهو رحمة. رواه الطبراني، وفيه سهل بن إبراهيم المروزي ولم اعرفه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Wherever in the Qur'an the word qatl comes with a doubled letter (tashdid), it means punishment, and wherever it comes without the doubling, it means mercy. Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Sahl bin Ibrahim al-Marwazi, whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1175)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنْ أُوتِيتُمْ هَذَا فَخُذُوهُ
The saying of Allah the Exalted: "If you are given this, take it"
Show diacritics
Hadith Number: 10973
عن ابن عباس في قوله - عز وجل: إن اوتيتم هذا فخذوه وإن لم تؤتوه فاحذروا هم اليهود، وزنت منهم امراة، وقد كان الله - عز وجل - حكم في التوراة في الزنا الرجم، فنفسوا ان يرجموها [ وقالوا: انطلقوا إلى محمد صلى الله عليه وسلم فعسى ان يكون عنده رخصة، فاقبلوها، فاتوه فقالوا: يا ابا القاسم، إن امراة منا زنت فما تقول فيها، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" كيف حكم الله في الزاني في التوراة؟". فقالوا: دعنا من التوراة، فما عندك في ذلك؟ فقال:" ائتوني باعلمكم بالتوراة التي انزلت على موسى - صلى الله عليه وسلم -". فقال لهم:" بالذي نجاكم من آل فرعون وبالذي فلق البحر فانجاكم واغرق آل فرعون إلا اخبرتموني ما حكم الله في التوراة في الزاني؟"، فقالوا: حكم الله الرجم. رواه الطبراني، وعلي بن ابي طلحة لم يسمع من ابن عباس.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates concerning this saying of Allah Almighty: (Allah Almighty says:) "(They said:) If you are given this ruling, take it; and if you are not given it, then beware." (Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said:) This refers to the Jews. A woman among them had committed adultery, and Allah Almighty had decreed stoning for adultery in the Torah, but they were reluctant to stone that woman, and they said: "Go to Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him); perhaps he has some concession. If there is one, accept it." They came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Abu al-Qasim! A woman among us has committed adultery; what do you say about her?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is the ruling of Allah Almighty concerning the adulterer in the Torah?" They said: "Leave the Torah aside; tell us what ruling you have." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bring me the one among you who has the most knowledge of the Torah which was revealed to Sayyiduna Musa (peace be upon him)." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said to them: "By the One who saved you from the people of Pharaoh, and by the One who split the sea, saved you and drowned the followers of Pharaoh, tell me: what is the ruling of Allah Almighty concerning the adulterer?" They said: "The ruling of Allah is stoning." Al-Tabarani recorded it, and Ali bin Abi Talhah did not hear from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13033)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13033»
See Further Takhrij & Explanation