الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
قَوْلُهُ تَعَالَى: أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ .
The words of Allah the Exalted: "Has the time not come for those who have believed that their hearts should become humbly submissive"
Show diacritics
Hadith Number: 11403
عن عبد الله بن الزبير ان ابن مسعود اخبره انه لم يكن بين إسلامهم وبين ان نزلت هذه الآية يعاتبهم الله بها إلا اربع سنين ولا يكونوا كالذين اوتوا الكتاب من قبل فطال عليهم الامد فقست قلوبهم وكثير منهم فاسقون.
رواه الطبراني، وفيه موسى بن يعقوب الزمعي، وثقه ابن معين وغيره، وضعفه ابن المديني، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) relates that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) told him that between their accepting Islam and the revelation of this verse, by which Allah Almighty reproached them, there were only four years (Allah Almighty says): "And let them not be like those who were given the Scripture before, and the time became long for them, so their hearts hardened; and many of them are disobedient." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Musa bin Ya'qub al-Zam'i, whom Yahya bin Ma'in and others declared thiqah (trustworthy) and Ibn al-Madini declared da'if (weak). The remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9773)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنُوا بِرَسُولِهِ .
The words of Allah the Exalted: "O you who believe, fear Allah and believe in His Messenger"
Show diacritics
Hadith Number: 11404
عن ابن عباس ان اربعين من اصحاب النجاشي قدموا على النبي - صلى الله عليه وسلم - فشهدوا معه وقعة احد، فكانت فيهم جراحات ولم يقتل منهم، فلما راوا ما بالمؤمنين من الحاجة قالوا: يا رسول الله، إنا اهل ميسرة، فائذن لنا نجيء باموالنا نواسي بها المسلمين. فانزل الله - عز وجل - فيهم الذين آتيناهم الكتاب من قبله هم به يؤمنون الآية اولئك يؤتون اجرهم مرتين بما صبروا) فجعل لهم اجرين قال: (ويدرؤون بالحسنة السيئة) قال: تلك النفقة التي واسوا بها المسلمين، نزلت هذه الآية. قالوا: يا معشر المسلمين، اما من آمن منا بكتابكم فله اجران، ومن لم يؤمن بكتابكم فله اجر كاجوركم، فانزل الله ياايها الذين آمنوا اتقوا الله وآمنوا برسوله يؤتكم كفلين من رحمته ويجعل لكم نورا تمشون به ويغفر لكم فزادهم النور والمغفرة، وقال: لئلا يعلم اهل الكتاب الا يقدرون على شيء من فضل الله.
رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relates: Forty of the companions of the Negus came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and took part with him in the Battle of Uhud. They suffered wounds, but none of them was killed. When they realised how needy the believers were, they said: O Messenger of Allah! We are people of means; permit us to bring our wealth and use it to support the Muslims. So Allah Almighty revealed this verse concerning them: "Those to whom We gave the Scripture before it, they believe in it." (And Allah Almighty further says): "Those will be given their reward twice for what they patiently endured." So Allah Almighty appointed a double reward for them. Allah Almighty also said: "And they repel evil with good." The narrator says: This refers to that spending with which they had treated the Muslims well. When this verse was revealed, they said: O company of Muslims! Whoever among us believes in your Book will have a double reward, and whoever does not believe in your Book will have one reward like your rewards. So Allah Almighty revealed this verse: "O you who believe! Fear Allah and believe in His Messenger; He will give you a double portion of His mercy, make for you a light by which you will walk, and forgive you." So Allah Almighty granted the believers "further light" and "forgiveness". And Allah Almighty also said: "This is so that the People of the Scripture may know that they have no power over anything of Allah's bounty." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7658»
See Further Takhrij & Explanation
29 - 57 - سُورَةُ الْمُجَادَلَةِ قَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِذَا جَاؤُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ .
Surah al-Mujadilah, and the words of Allah the Exalted: "And when they come to you, they greet you with that by which Allah does not greet you"
Show diacritics
Hadith Number: 11405
عن عبد الله بن عمرو ان اليهود كانوا يقولون لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -: سام عليكم، ثم يقولون في انفسهم: (لولا يعذبنا الله بما نقول)، فنزلت هذه الآية وإذا جاؤوك حيوك بما لم يحيك به الله إلى آخر الآية. رواه احمد والبزار والطبراني، وإسناده جيد لان حمادا سمع من عطاء بن السائب في حالة الصحة.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) relates: The Jews used to say to the Prophet (peace and blessings be upon him): "Sam 'alaykum" (that is, death be upon you). Then they would say within themselves: 'Why does Allah Almighty not punish us for what we say?' So this verse was revealed about it (Allah Almighty says): "And when they come to you, they greet you with (improper) words with which Allah Almighty has not greeted you." This is to the end of the verse. Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, and its chain is jayyid (good), because Hammad heard from Ata bin al-Sa'ib while he was in a sound state.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2271) اخرجه احمد فى المسند (6589)، أخرجه مسند أحمد برقم: 6553»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ .
The words of Allah the Exalted: "O you who believe, when you converse privately with the Messenger"
Show diacritics
Hadith Number: 11406
عن سعد - يعني ابن ابي وقاص - قال: ونزلت في ياايها الذين آمنوا إذا ناجيتم الرسول فقدموا بين يدي نجواكم صدقة فقدمت شعيرة، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إنك لزهيد". فنزلت الآية الاخرى ااشفقتم ان تقدموا بين يدي نجواكم صدقات الآية كلها.
رواه الطبراني في حديث طويل في حديث الصحيح: نزل في ثلاث آيات، وفيه سلمة بن الفضل الابرش، وثقه ابن معين وغيره، وضعفه البخاري وغيره.
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) relates: This verse was revealed about me: "O you who believe! When you consult the Messenger privately, present an offering of charity before your private consultation." So I presented a grain of barley. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You are indeed one who gives very little." Then the other verse was revealed: "Are you afraid to present offerings of charity before your private consultation?" This is the complete verse. Al-Tabarani recorded it within a long hadith; and in the hadith of the Sahih it is mentioned: "Three verses were revealed about me." Its chain contains a narrator, Salamah bin al-Fadl al-Abrash, whom Yahya bin Ma'in and others declared thiqah (trustworthy), while al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and others declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (331) اخرجه احمد فى المسند (185/1)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 331»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11407
وعن ابن عباس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جالسا في ظل حجرته، قد كان يقلص منه الظل، فقال لاصحابه:" يجيئكم رجل ينظر إليكم بعيني شيطان، فإذا رايتموه فلا تكلموه". قال: فجاء رجل ازرق، فلما رآه النبي - صلى الله عليه وسلم - دعاه، قال: علام تشتمني انت واصحابك؟ قال: كما انت حتى آتيك بهم. فذهب فجاء بهم، فجعلوا يحلفون بالله ما قالوا ولا فعلوا. وانزل الله - عز وجل - يوم يبعثهم الله جميعا فيحلفون له كما يحلفون لكم إلى آخر الآية.
رواه الطبراني، إلا انه قال: فجعلوا يحلفون بالله ما قالوا وما فعلوا حتى تجاوز عنهم، والباقي بنحوه
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was sitting in the shade of his chamber, and its shade was receding from him. He said to his Companions: "A man will come to you who will look at you with the eyes of a devil; when you see him, do not speak with him." The narrator says: Then a man with blue eyes came. When the Prophet (peace and blessings be upon him) saw him, he called him and said: "Why do you and your companions revile me?" He said: Stay where you are, and I will bring them to you. So the man went and brought them, and they swore by Allah that they had not said any such thing nor done any such thing. Concerning them Allah Almighty revealed this verse: "On the Day when Allah will resurrect them all, they will swear to Him just as they swear to you." This is to the end of the verse. Al-Tabarani recorded it, except that he narrated these words: "They began swearing by Allah that they had not said anything and had not done anything, until he overlooked them." The rest of the narration is as before.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12307) اخرجه احمد فى المسند (3277 و 2407)، أخرجه مسند أحمد برقم: 2148، 3267»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11408
قال: فدخل رجل ازرق، فقال: يا محمد، علام تسبني او تشتمني او نحو هذا؟ قال: وجعل يحلف. قال: ونزلت هذه الآية في المجادلة ويحلفون على الكذب وهم يعلمون والآية الاخرى.
رواه احمد والبزار، ورجال الجميع رجال الصحيح.
In one narration the words are: "A man will come before you who will look with the eyes of a devil." The narrator says: Then a man with blue eyes came and said: O Muhammad! On what basis do you revile me and criticise me? Or he said words to that effect. The narrator says: Then he began to swear. The narrator says: Then this verse of Surah al-Mujadilah was revealed: "And they swear to a lie while they know." And the other verse was also revealed. Ahmad and al-Bazzar recorded it, and the narrators of all these narrations are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2270) اخرجه احمد فى المسند (2147)»
See Further Takhrij & Explanation
29 - 58 - سُورَةُ الْحَشْرِ قَوْلُهُ تَعَالَى: مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ .
Surah al-Hashr, and the words of Allah the Exalted: "Whatever you have cut down of palm trees"
Show diacritics
Hadith Number: 11409
عن جابر قال: رخص في قطع النخل، ثم شدد عليهم، فاتوا النبي - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: يا رسول الله، علينا إثم فيما قطعنا او فيما تركنا؟ فانزل الله ما قطعتم من لينة او تركتموها قائمة على اصولها فبإذن الله.
رواه ابو يعلى عن شيخه سفيان بن وكيع وهو ضعيف.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) relates: The Prophet (peace and blessings be upon him) gave permission to cut down date palms, then was strict with them in this regard (about not cutting them). The people came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Will we incur sin for the trees we have cut down, or for those we have left? So Allah Almighty revealed this verse: "Whatever palm trees you cut down, or left standing upon their roots, it was by Allah's permission." Abu Ya'la recorded it from his teacher Sufyan bin Waki', who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (2189)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ .
The words of Allah the Exalted: "And whoever is protected from the stinginess of his soul, it is those who will be the successful"
Show diacritics
Hadith Number: 11410
عن الاسود بن هلال قال: جاء رجل إلى عبد الله بن مسعود، فساله عن هذه الآية ومن يوق شح نفسه فاولئك هم المفلحون وإني امرؤ ما قدرت على ان يخرج مني شيء، وقد خشيت ان اكون اصابتني هذه الآية؟ فقال ابن مسعود: ذكرت البخل وبئس الشيء البخل، واما ما ذكر الله - عز وجل - في القرآن فليس ما قلت، ذاك ان تعمد إلى مال غيرك - او قال: اخيك - فتاكله.
رواه الطبراني عن شيخه عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم وهو ضعيف.
Al-Aswad bin Hilal relates: A man came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and asked him about this verse: "And whoever is saved from the stinginess of his own soul, it is those who are the successful." The man said: I am a person who is unable to let anything go out from me, and I fear that the ruling of this verse applies to me as well. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: You have mentioned miserliness, and miserliness is an evil thing; but what Allah Almighty has mentioned in the Qur'an is not what you have described. What it means is that you set out for the wealth of someone else (the narrator is unsure; perhaps the words are:) the wealth of your brother, and consume it. Al-Tabarani recorded it from his teacher Abdullah bin Muhammad bin Sa'id bin Abi Maryam, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9060)»
See Further Takhrij & Explanation
29 - 59 - سُورَةُ الْمُمْتَحَنَةِ قَوْلُهُ تَعَالَى: لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ .
Surah al-Mumtahanah, and the words of Allah the Exalted: "Allah does not forbid you from those who do not fight you because of religion"
Show diacritics
Hadith Number: 11411
عن عبد الله بن الزبير قال: قدمت قتيلة ابنة العزى بن عبد اسعد من بني مالك بن حسل على ابنتها اسماء بنت ابي بكر بهدايا ضباب واقط وسمن، وهي مشركة، فابت اسماء ان تقبل هديتها وتدخلها بيتها، فسالت عائشة النبي - صلى الله عليه وسلم - فانزل الله - عز وجل - لا ينهاكم الله عن الذين لم يقاتلوكم في الدين إلى آخر الآية، فامرها ان تقبل هديتها وتدخلها بيتها.
رواه احمد والبزار، وفيه مصعب بن ثابت، وثقه ابن حبان، وضعفه جماعة، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) relates: Qutaylah bint al-Uzza bin Abd As'ad, who was from Banu Malik bin Hisl, came to her daughter Sayyidah Asma' bint Abi Bakr (may Allah be pleased with them both) with gifts, among which were lizards, cheese and ghee; she was a polytheist. Sayyidah Asma' (may Allah be pleased with her) refused to accept her gifts or to let her enter her house. Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about this, and Allah Almighty revealed this verse: "Allah Almighty does not forbid you regarding those who have not fought you because of religion." This is to the end of the verse. So the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded Sayyidah Asma' (may Allah be pleased with her) to accept that woman's gifts and to let her come into her house. Ahmad and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Mus'ab bin Thabit, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) and a group declared da'if (weak). The remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (4/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15679، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5859/2»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ .
The words of Allah the Exalted: "O you who believe, when the believing women come to you"
Show diacritics
Hadith Number: 11412
عن ابن عباس في قول الله - تبارك وتعالى - إذا جاءكم المؤمنات مهاجرات فامتحنوهن الله اعلم بإيمانهن قال: كانت المراة إذا جاءت النبي - صلى الله عليه وسلم - حلفها عمر بالله ما خرجت رغبة بارض عن ارض، وبالله ما خرجت التماس دنيا، وبالله ما خرجت إلا حبا لله ولرسوله.
رواه البزار، وفيه قيس بن الربيع، وثقه شعبة والثوري، وضعفه غيرهما، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relates concerning this statement of Allah Almighty (Allah Almighty says): "When believing women come to you as emigrants, examine them; Allah Almighty knows best about their faith." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relates: When (such) a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) would make her swear by Allah that she had not come merely out of a desire to move from one land to another; and, by Allah, that she had not come to attain some worldly aim; and, by Allah, that she had come out (of her land) only for the love of Allah and His Messenger. Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Qays bin al-Rabi', whom Shu'bah and al-Thawri declared thiqah (trustworthy) and others declared da'if (weak). The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2272)»
See Further Takhrij & Explanation