الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ لَا يَدْخُلُ أَحَدٌ الْجَنَّةَ إِلَّا بِرَحْمَةِ اللَّهِ . تَقَدَّمَ فِي بَابِ: لَنْ يُنَجِّيَ أَحَدًا عَمَلُهُ .
No one will enter Paradise except by the mercy of Allah (mentioned earlier under: no one's deeds will save him)
Hadith Number: N32
لا توجد احاديث تحت هذا الباب.
(There is no hadith under this chapter.)
بَابُ صِفَةِ الْجَنَّةِ وَمَا فِيهَا مِنَ الْخَيْرِ .
Description of Paradise and the good things in it
Hadith Number: 18717
عن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يقول الله - عز وجل - كل يوم للجنة: طيبي لاهلك، فتزداد طيبا، فذلك البرد الذي يجده الناس بسحر من ذلك". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن عبد الغفار، وهو متروك.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every day Allah Almighty says to Paradise: 'Become fragrant for your people,' and so its fragrance increases. And that is the coolness which people feel in the time before dawn."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator Umar bin Abd al-Ghaffar, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (75)، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 66»
Hadith Number: 18718
وعن ابي سعيد الخدري قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" في الجنة ما لا عين رات، ولا اذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر". رواه الطبراني في الاوسط، والبزار، ورجال البزار رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "In Paradise there are blessings which no eye has seen, no ear has heard, and the thought of which has never even occurred to any human heart."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it; the narrators of al-Bazzar are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3515)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5506»
Hadith Number: 18719
وعن ابي الدرداء، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الله - تبارك وتعالى - ينزل في ثلاث ساعات يبقين من الليل، فيفتح الذكر في الساعة الاولى لم يره غيره، فيمحو الله ما يشاء ويثبت ما يشاء، ثم ينزل في الساعة الثانية إلى جنة عدن، وهي التي لم يرها غيره ولم تخطر على قلب بشر، لا يسكنها معه من بني آدم غير ثلاثة: النبيين، والصديقين، والشهداء، ثم يقول: طوبى لمن دخلك". رواه البزار، وفيه زيادة بن محمد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, Allah Almighty most certainly descends in three hours of the night. In the first hour He opens the Dhikr (that is, the Preserved Tablet), which no one other than Him has seen, and then He erases whatever He wills and keeps whatever He wills. Then in the second hour He descends to the Garden of Adn, and it is something which no one other than Him has seen and the thought of which has never occurred to any human heart. In this Garden, along with the Lord, only three kinds of people from the children of Adam will dwell: the Prophets, the Siddiqin (the truthful) and the martyrs. Then He says: 'Glad tidings for those who will enter you!'"
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator Ziyadah bin Muhammad, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3516)»
Hadith Number: 18720
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" قال الله - عز وجل -: اعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رات، ولا اذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن مصعب القرقساني، وهو ضعيف بغير كذب.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'I have prepared for My righteous servants that which (that is, Paradise and its blessings) no eye has seen, no ear has heard, and the thought of which has never even occurred to any human heart.'"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator Muhammad bin Mus'ab al-Qurqusani, who is da'if (weak), but he is not a liar.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1659)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1659»
Hadith Number: 18721
وبسنده قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما رايت مثل الجنة نام طالبها، ولا مثل النار نام هاربها".
With the same chain it is reported: He narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have not seen anything like Paradise whose seeker sleeps, nor (anything) like Hell whose escaper sleeps."
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1660)»
بَابٌ فِي تُرْبَةِ الْجَنَّةِ .
The soil of Paradise
Hadith Number: 18722
عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لليهود:" إني سائلهم عن تربة الجنة، وهي درمكة بيضاء". فسالهم فقالوا: خبزة يا ابا القاسم، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" الخبز من الدرمك". رواه احمد، وإسناده حسن.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said about the Jews: "I will ask them about the soil of Paradise, which is of white flour." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked them, and they replied: "O Abu al-Qasim! It is bread." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bread is made from flour itself."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 14469»
Hadith Number: 18723
وعن سهل بن سعد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن في الجنة مراغا من مسك مثل مراغ دوابكم في الدنيا". رواه الطبراني في والكبير الاوسط، ورجالهما ثقات.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, in Paradise there will be a ground made of musk (for rolling about), just as in this world there is a ground (for rolling about) for your animals."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and the narrators of both are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1782) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5845)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5845، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1782»
بَابٌ فِي نُوقِ الْجَنَّةِ .
The she-camels of Paradise
Hadith Number: 18724
عن ابي ايوب، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن اهل الجنة يتزاورون على نجائب بيض كانهن الياقوت، وليس في الجنة [ شيء ] من البهائم إلا الإبل والطير". رواه الطبراني، وفيه جابر بن نوح، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The people of Paradise will ride on white she-camels to visit one another, as though they were rubies. Among animals, there will be nothing in Paradise except camels and birds."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator Jabir bin Nuh, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4069)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4069، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7960»
بَابٌ فِي خَيْلِ الْجَنَّةِ .
The horses of Paradise
Hadith Number: 18725
عن عبد الرحمن بن ساعدة قال: كنت احب الخيل فقلت: يا رسول الله، هل في الجنة خيل؟ فقال:" إن ادخلك الله الجنة يا عبد الرحمن كان لك فيها فرس من ياقوت، له جناحان يطير بك حيث شئت". رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Sa'idah (may Allah be pleased with him) narrates: I used to love horses, so I said: "O Messenger of Allah! Will there be horses in Paradise?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abd al-Rahman! If Allah Almighty admits you into Paradise, there will be for you in it a horse made of ruby, which will have two wings, and wherever you wish, it will fly with you there."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).