الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
صفة سعد بن مالك رضي الله عنه
Description of Sa'd bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 291
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا الزبير بن بكار، قال: قال عبد العزيز بن عمران: حدثني عبد الله بن جعفر، عن إسماعيل بن محمد بن سعد، قال: كان سعد بن ابي وقاص جعد الشعر، اشعر الجسد، آدم طويلا، افطس ".
Isma'il bin Muhammad bin Sa'd said: Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) had curly hair, a very hairy body, a wheat-coloured complexion, was tall, and had a flat nose.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 137، حدیث 293»
Hadith Number: 292
حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا الزبير بن بكار، ثنا إبراهيم بن المنذر، عن الواقدي، عن بكير بن مسمار، عن عائشة بنت سعد، قالت: كان ابي رجلا قصيرا دحداحا، غليظا ذا هامة، شثن الاصابع، وقد شهد بدرا ".
Aishah bint Sa'd said: My father was a short, stout man with a large head and thick fingers, and he had taken part in Badr.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 137، حدیث 294»
Hadith Number: 293
حدثنا احمد بن رشدين المصري، ثنا نعيم بن حماد، ثنا رشدين بن سعد، عن يونس، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، ان سعد بن ابي وقاص، كان يخضب بالسواد ".
It is narrated from Sa'id bin al-Musayyib that Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) used to dye his hair with black dye.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 138، حدیث 295»
Hadith Number: 294
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن عمر بن ابان، ثنا سليم بن مسلم، عن معمر، عن الزهري، عن عامر بن سعد، ان سعدا كان يخضب بالسواد ".
It is narrated from Amir bin Sa'd that Sa'd (may Allah be pleased with him) used to dye his hair with black dye.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 138، حدیث 296»
Hadith Number: 295
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، ثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، حدثني ابي، عن ابي إسحاق، عن ابي عبيدة، عن عبد الله بن مسعود، قال: اشتركنا يوم بدر انا وعمار وسعد في النفل، فاصاب سعد اسيرين، واخفقت انا وعمار ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: On the day of Badr, I, Ammar and Sa'd were partners in the spoils; Sa'd got two captives, while Ammar and I came away empty-handed.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 138، حدیث 297»
Hadith Number: 296
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ثنا ابو اسامة، عن هاشم بن هاشم، عن سعيد بن المسيب، قال: سمعت سعدا، يقول: ما اسلم احد إلا في اليوم الذي اسلمت فيه، ولقد مكثت سبعة ايام وإني لثلث الإسلام ".
Sa'id bin al-Musayyib said: I heard Sa'd (may Allah be pleased with him) saying: "No one accepted Islam except on the very day on which I accepted Islam, and I remained for seven days as one-third of Islam (that is, one of three Muslims)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 138، حدیث 298»
سن سعد بن أبي وقاص، ووفاته رضي الله عنه
Age and death of Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 297
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا ابي، ثنا وهب بن جرير، عن ابيه، قال: سمعت النعمان بن راشد، يحدث عن الزهري، عن عامر بن سعد، قال: كان سعد آخر المهاجرين وفاة رضي الله عنهم.
قال عبد الله: قال ابي: " توفي وهو ابن ثلاث وثمانين، ومات على عشرة اميال في المدينة، فحمل على رقاب الرجال إلى المدينة، وكان مروان يومئذ الوالي عليها، واسلم وهو ابن تسع عشرة سنة ".
قال عبد الله: قال ابي: " توفي وهو ابن ثلاث وثمانين، ومات على عشرة اميال في المدينة، فحمل على رقاب الرجال إلى المدينة، وكان مروان يومئذ الوالي عليها، واسلم وهو ابن تسع عشرة سنة ".
Amir bin Sa'd said: Sa'd (may Allah be pleased with him) was the last of the Muhajirun to die.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 138، حدیث 299»
Hadith Number: 298
قال عبد الله: قال ابي: «توفي وهو ابن ثلاث وثمانين، ومات على عشرة اميال في المدينة، فحمل على رقاب الرجال إلى المدينة، وكان مروان يومئذ الوالي عليها، واسلم وهو ابن تسع عشرة سنة»
Abdullah (bin Ahmad) said: My father (Imam Ahmad) said: When Sa'd (may Allah be pleased with him) died he was eighty-three (83) years old, and he died ten miles from Madinah, so he was carried on men's shoulders to Madinah. At that time Marwan was the governor of Madinah. He had accepted Islam at the age of nineteen (19).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 139، حدیث 300»
Hadith Number: 299
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: سمعت محمد بن عبد الله بن نمير، يقول: " مات سعد، ومروان والي المدينة، فصلى عليه، ومات سنة خمس وخمسين ".
Muhammad bin Abdullah bin Numayr said: When Sa'd (may Allah be pleased with him) died, Marwan was the governor of Madinah, and he led his funeral prayer; he died in the year 55 AH.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 139، حدیث 301»
Hadith Number: 300
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا الزبير بن بكار، قال: مات سعد بالعقيق في قصره على عشرة اميال من المدينة، وحمل على رقاب الرجال إلى المدينة، ويقال: توفي وهو ابن بضع وسبعين ".
Al-Zubayr bin Bakkar said: Sa'd (may Allah be pleased with him) died at al-Aqiq in his palace, which was ten miles from Madinah, and he was carried on men's shoulders to Madinah. It is said that when he died he was in his seventies.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 139، حدیث 302»