سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: النِّيَّةِ
Chapter: Intention
Hadith Number: 4228M
حدثنا إسحاق بن منصور المروزي , حدثنا عبد الرزاق , انبانا معمر , عن منصور , عن سالم بن ابي الجعد , عن ابن ابي كبشة , عن ابيه , عن النبي صلى الله عليه وسلم. ح وحدثنا محمد بن إسماعيل بن سمرة , حدثنا ابو اسامة , عن مفضل , عن منصور , عن سالم بن ابي الجعد , عن ابن ابي كبشة , عن ابيه , عن النبي صلى الله عليه وسلم , نحوه.
A similar hadith is also narrated from Abu Kabsha (may Allah be pleased with him) through both of these chains.
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4229
حدثنا احمد بن سنان , ومحمد بن يحيى , قالا: حدثنا يزيد بن هارون , عن شريك , عن ليث , عن طاوس , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما يبعث الناس على نياتهم".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“People will be resurrected (and judged) according to their intentions.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 13533، ومصباح الزجاجة: 1512)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/392) (صحیح)» (سند میں لیث بن أبی سلیم ضعیف ہیں، لیکن جابر رضی اللہ عنہ کی آنے والی حدیث سے تقویت پاکر یہ صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4230
حدثنا زهير بن محمد , انبانا زكريا بن عدي , انبانا شريك , عن الاعمش , عن ابي سفيان , عن جابر , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يحشر الناس على نياتهم".
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“People will be gathered (on the Day of Resurrection) according to their intentions.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الجنة وصفة نعیمہا 19 (2878)، (تحفة الأشراف: 2306) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
بَابُ: الأَمَلِ وَالأَجَلِ
Chapter: Hope and life span
Hadith Number: 4231
حدثنا ابو بشر بكر بن خلف , وابو بكر بن خلاد الباهلي , قالا: حدثنا يحيى بن سعيد , حدثنا سفيان , حدثني ابي , عن ابي يعلى , عن الربيع بن خثيم , عن عبد الله بن مسعود , عن النبي صلى الله عليه وسلم: انه خط خطا مربعا , وخطا وسط الخط المربع , وخطوطا إلى جانب الخط الذي وسط الخط المربع , وخطا خارجا من الخط المربع , فقال:" اتدرون ما هذا؟" , قالوا: الله ورسوله اعلم , قال:" هذا الإنسان الخط الاوسط , وهذه الخطوط إلى جنبه الاعراض تنهشه او تنهسه من كل مكان , فإن اخطاه هذا اصابه هذا , والخط المربع الاجل المحيط , والخط الخارج الامل".
It was narrated from ‘Abdullah bin Mas’ud that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) drew a square, and a line in the middle of the square, and lines to the side of the line in the middle of the square, and a line outside the square, and he said:`“Do you know what this is?”They said:“Allah and His Messenger know best.”He said:“Man is the line in the middle, and these lines to his side are the sicknesses and problems that assail him from all places. If one misses him, another will befall him. The square is his life span, at his neck; and the line outside it is (his) hope.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الرقاق 4 (6417)، سنن الترمذی/صفة القیامة 22 (2454)، (تحفة الأشراف 9200)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/385)، سنن الدارمی/الرقاق 20 (2771) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4232
حدثنا إسحاق بن منصور , حدثنا النضر بن شميل , انبانا حماد بن سلمة , عن عبيد الله بن ابي بكر , قال: سمعت انس بن مالك , يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذا ابن آدم وهذا اجله عند قفاه" , وبسط يده امامه , ثم قال:" وثم امله".
Anas bin Malik narrated the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“This is the son of Adam, and this is his life span at his neck,’ then he spread his hand in front of him and said: ‘And there is his hope.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/صفة القیامة 22 (2334)، (تحفة الأشراف: 1079)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الرقاق 4 (6418)، مسند احمد (3/123، 135، 142، 257) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4233
حدثنا ابو مروان محمد بن عثمان العثماني , حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم , عن العلاء بن عبد الرحمن , عن ابيه , عن ابي هريرة , قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" قلب الشيخ شاب في حب اثنتين , في حب الحياة وكثرة المال".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The heart of an old man is young in the love of two things: Love of life and much wealth.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 14048، ومصباح الزجاجة: 1513)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الرقاق 5 (6421)، سنن الترمذی/الزھد 28 (2338)، مسند احمد (2/358، 394، 443، 447) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4234
حدثنا بشر بن معاذ الضرير , حدثنا ابو عوانة , عن قتادة , عن انس , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يهرم ابن آدم ويشب منه اثنتان: الحرص على المال , والحرص على العمر".
It was narrated from Anas that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The son of Adam grows old but two things remain young in him: His craving for wealth and his craving for a long life.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الزکاة 38 (1047)، سنن الترمذی/الزھد 28 (2339)، (تحفة لأشراف: 1434)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الرقاق 5 (6421)، مسند احمد (3/115، 119، 169، 192، 256، 276) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4235
حدثنا ابو مروان العثماني , حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم , عن العلاء بن عبد الرحمن , عن ابيه , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" لو ان لابن آدم واديين من مال , لاحب ان يكون معهما ثالث , ولا يملا نفسه إلا التراب , ويتوب الله على من تاب".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“If the son of Adam had two valleys of wealth, he would love to have a third along with them. Nothing could satisfy him except dust. And Allah accepts the repentance of the one who repents.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 14049، ومصباح الزجاجة: 1514) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4236
حدثنا الحسن بن عرفة , حدثني عبد الرحمن بن محمد المحاربي , عن محمد بن عمرو , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" اعمار امتي ما بين الستين إلى السبعين , واقلهم من يجوز ذلك".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The ages of (the people in) my nation will be between sixty and seventy, and few of them will exceed that.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الزھد 23 (2331)، الدعوات 102 (3550)، (تحغة الأشراف: 15037) (حسن صحیح)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
بَابُ: الْمُدَاوَمَةِ عَلَى الْعَمَلِ
Chapter: Persisting in a good deed
Hadith Number: 4237
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا ابو الاحوص , عن ابي إسحاق , عن ابي سلمة , عن ام سلمة , قالت:" والذي ذهب بنفسه صلى الله عليه وسلم , ما مات حتى كان اكثر صلاته وهو جالس , وكان احب الاعمال إليه العمل الصالح , الذي يدوم عليه العبد وإن كان يسيرا".
It was narrated that Umm Salamah said:`“By the One Who took his ( صلی اللہ علیہ وسلم ) soul, he did not die until most of his prayers were offered sitting down. And the most beloved of deeds to him was a righteous deed which a person persists in doing, even if it is something small.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: (1225) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح