الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
محمد بن المنكدر، عن ابن عمر
Muhammad bin al-Munkadir from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13267
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ، ثنا عبد الوهاب بن فليح المكي ، ثنا المعافى بن عمران ، عن عبد الله بن عامر الاسلمي ، عن محمد بن المنكدر ، عن عبد الله بن عمر ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا استفتح الصلاة قال: وجهت وجهي للذي فطر السماوات والارض حنيفا مسلما، وما انا من المشركين، سبحانك اللهم بحمدك، وتبارك اسمك، وتعالى جدك، ولا إله غيرك، إن صلاتي ونسكي، ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له، وبذلك امرت، وانا من المسلمين.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began the prayer, he would say: "I have turned my face, as one inclining to the truth and submitting, towards the One who created the heavens and the earth, and I am not of the polytheists. Glory be to You, O Allah, and with Your praise; blessed is Your name, exalted is Your majesty, and there is no god other than You. Indeed my prayer, my sacrifice, my living and my dying are for Allah alone, the Lord of all the worlds; He has no partner, with this I have been commanded, and I am of the Muslims."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 353، حدیث 13324»
See Further Takhrij & Explanation
موسى بن أبي مسلم، عن ابن عمر
Musa bin Abi Muslim from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13268
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري ، ثنا ابو صالح الحراني ، ثنا ابن لهيعة ، عن بكير بن عبد الله بن الاشج ، عن موسى بن ابي مسلم انه: سال ابن عمر عن النزول بالمحصب، فقال: " سنة، اناخ رسول الله صلى الله عليه وسلم وابو بكر وعمر .
Musa bin Abi Muslim relates that he asked Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about stopping at al-Muhassab, and he said: "It is a Sunnah; the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) made their mounts kneel there."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 354، حدیث 13325»
See Further Takhrij & Explanation
فروة بن قيس، عن ابن عمر
Farwah bin Qays from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13269
حدثنا احمد بن محمد الجمال الاصبهاني ، ثنا عبد الرحمن بن عمر رسته ، ثنا انس بن عياض ، ثنا نافع بن عبد الله ، عن فروة بن قيس ، عن عبد الله بن عمر ، قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم، اي الناس خير؟ قال: " احسنهم خلقا.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: Who is the best of people? He (peace and blessings be upon him) said: "The one among them who is best in character."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 354، حدیث 13326»
See Further Takhrij & Explanation
عبيد الله بن مقسم، عن ابن عمر
Ubaydullah bin Miqsam from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13270
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف المصري ، ثنا سعيد بن ابي مريم ، انا ابن ابي حازم ، ثنا ابو حازم عن عبيد الله بن مقسم انه سمع عبد الله بن عمر يقول: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وهو يقول: " ياخذ الجبار سماواته وارضه بيديه " وقبض رسول الله صلى الله عليه وسلم يده، وجعل يقبضها، ويبسطها، ثم قال: فيقول: انا الرحمن، انا الملك، اين الجبارون؟ اين المتكبرون؟ " وتمايل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن يمينه وعن شماله حتى نظرت إلى المنبر يتحرك من اسفل شيء منه حتى اقول: ساقط هو برسول الله صلى الله عليه وسلم.؟
Ubaydullah bin Miqsam relates that he heard Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) say: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the pulpit saying: "The Compeller (Allah) will take His heavens and His earth in His two hands," and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) closed his hand and began closing and opening it, then he said: Then He will say: "I am the Most Merciful, I am the King. Where are the tyrants? Where are the arrogant?" And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began to sway to his right and to his left, until I saw the pulpit shaking from its lower part, so much so that I said to myself: Will it fall with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 355، حدیث 13327»
See Further Takhrij & Explanation
أبو عبد الله القراط، عن ابن عمر
Abu Abdullah al-Qarrat from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13271
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ، ثنا ابو ثابت محمد بن عبيد الله المديني ، ثنا عبد العزيز بن محمد ، عن كثير بن زيد ، عن ابي عبد الله القراط ، عن ابن عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا توضا احدكم فاحسن وضوءه، ثم خرج إلى المسجد لا ينزعه إلا الصلاة، لم تزل رجله اليسرى تمحو سيئة، وتكتب الاخرى حسنة حتى يدخل المسجد.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you performs ablution (wudu) and performs it well, then goes out to the mosque with no intention other than the prayer, his left foot keeps erasing a sin and the right foot keeps recording a good deed until he enters the mosque."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 355، حدیث 13328»
See Further Takhrij & Explanation
سعيد بن أبي هند، عن ابن عمر
Said bin Abi Hind from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13272
حدثنا الحسن بن علويه القطان ، ثنا محمد بن عباد بن موسى ، ثنا محمد بن ربيعة الكلابي ، حدثنا عبد الله بن سعيد بن ابي هند ، عن ابيه ، عن ابن عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل مكة قال: " اللهم لا تجعل منايانا بها حتى تخرجنا منها.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered Makkah, he would say: "O Allah, do not make our deaths here until You take us out from here."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 356، حدیث 13329»
See Further Takhrij & Explanation
إبراهيم بن محمد بن حاطب، عن ابن عمر
Ibrahim bin Muhammad bin Hatib from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13273
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ، ثنا سعيد بن سليمان ، عن عثمان بن إبراهيم بن حاطب ، عن ابيه وعمه ، عن ابن عمر ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا راى الهلال قال: " اللهم اهله علينا بالامن والإيمان، والسلامة والإسلام، والتوفيق لما تحب وترضى، ربنا وربك الله.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw the new moon, he would say: "O Allah, bring it upon us with security and faith, with safety and Islam, and with success in what You love and are pleased with. Our Lord and your Lord is Allah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 356، حدیث 13330»
See Further Takhrij & Explanation
زيد بن أسلم، عن ابن عمر
Zayd bin Aslam from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13274
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل ، حدثني ابي ، ثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ، ثنا ايوب بن ابي تميمة ، عن زيد بن اسلم ، عن ابن عمر ، قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وعلي إزار تتقعقع، فقال: " من هذا؟ " فقلت: عبد الله ، فقال: " إن كنت عبد الله فارفع إزارك " فرفعت إزاري إلى نصف الساقين، فلم يزل إزرته حتى مات.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: I went in to the Prophet (peace and blessings be upon him) while my lower garment was rustling, so he (peace and blessings be upon him) asked: "Who is this?" I said: Abdullah. He (peace and blessings be upon him) said: "If you are Abdullah (a servant of Allah), then raise your lower garment." So I raised my lower garment to the middle of the shins, and he (Ibn Umar, may Allah be pleased with them both) kept wearing his lower garment that way until his death.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 356، حدیث 13331»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13275
حدثنا احمد بن الخضر الخزاعي المروزي ، ثنا محمد بن عبدة المروزي ، ثنا علي بن الحسين بن واقد ، عن ابي عصمة ، عن زيد بن اسلم ، عن ابن عمر ، قال: لما نزلت الموجبات مثل قوله: الذين ياكلون اموال اليتامى ظلما إلى آخر الآية، ومثل الذين ياكلون الربا، ومثل قوله ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم قال: " كنا نشهد على من فعل شيئا من هذا انه في النار، فلما نزلت قوله إن الله لا يغفر ان يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء كففنا عن الشهادة فخفنا عليهم بما اوجب الله لهم ".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: When the verses were revealed that make (Hell) obligatory, such as the saying of Allah: "Those who consume the wealth of orphans unjustly" [Surah al-Nisa: 10] to the end of the verse, and such as "Those who consume usury (riba)" [Surah al-Baqarah: 275] , and such as His saying: "And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell" [Surah al-Nisa: 93] , he said: We used to testify about anyone who did any such deed that he was among the people of Hell. Then when this verse was revealed: "Indeed, Allah does not forgive that partners be associated with Him, and He forgives what is less than that for whomever He wills" [Surah al-Nisa: 48] , we stopped giving such testimony and began to fear for them on account of what Allah had made obligatory for them.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 357، حدیث 13332»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13276
حدثنا محمد بن الحسين الانماطي ، ومحمد بن حنين العطار البغدادي ، قالا: ثنا داود بن رشيدين ، ثنا سويد بن عبد العزيز ، عن ابي هاشم الابلي ، عن زيد بن اسلم ، عن ابن عمر رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال: كل دابة من دواب البحر والبر ليس لها دم ينعقد فليست لها زكاة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), attributing it to the Prophet, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every creature of the sea and the land whose blood does not congeal does not require slaughter."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 357، حدیث 13333»
See Further Takhrij & Explanation