الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
هلال بن يساف، عن عمران بن حصين
Hilal bin Yasaf from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15677
حدثنا عبيد بن غنام ، ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، ثنا يعلى بن عبيد ، عن الاعمش ، عن هلال بن يساف ، عن عمران بن الحصين ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 235، حدیث 586»
عامر الشعبي، عن عمران بن حصين
Amir al-Shabi from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15678
حدثنا عبيد بن غنام ، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، ثنا عبد الله بن إدريس ، وابن فضيل ، عن حصين ، عن الشعبي ، عن عمران بن حصين ، رفعه، قال: لا رقية إلا من عين او حمة.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him), attributing it to the Prophet (marfu'): "There is no ruqyah (incantation) except for the evil eye or a venomous sting."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 235، حدیث 587»
Hadith Number: 15679
حدثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا ابو نعيم ، ثنا مالك بن مغول ، عن حصين ، عن الشعبي ، عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا رقية إلا من عين او حمة.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no ruqyah (incantation) except for the evil eye or a venomous sting."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 235، حدیث 588»
عبد الله بن بريدة، عن عمران بن حصين
Abdullah bin Buraydah from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15680
حدثنا عبيد بن غنام ، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، ثنا محمد بن بشر ، عن سعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عمران بن حصين ، انه سال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وكان رجلا ميسورا - عن صلاة الرجل قائما وقاعدا، فقال: صلاته قاعدا على نصف صلاته قائما.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that he - and he was a man of ease - asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about a man praying standing and sitting, and he (peace and blessings be upon him) said: "His prayer sitting is equal to half of his prayer standing."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 235، حدیث 589»
Hadith Number: 15681
حدثنا عبيد بن غنام ، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، ثنا ابو اسامة ، عن حسين المعلم ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عمران بن حصين ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم، وصلاة النائم على النصف من صلاة القاعد.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The prayer of one who sits is equal to half the prayer of one who stands, and the prayer of one who lies down is equal to half the prayer of one who sits."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 236، حدیث 590»
Hadith Number: 15682
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ، ثنا عيسى بن إبراهيم البركي ، ثنا عبد الوارث بن سعيد ، ثنا حسين المعلم ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عمران بن حصين ، انه سال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وكان رجلا ميسورا عن صلاة القاعد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم، وصلاة النائم على النصف من صلاة القاعد.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that he - and he was a man of ease - asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about praying sitting, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The prayer of one who sits is equal to half the prayer of one who stands, and the prayer of one who lies down is equal to half the prayer of one who sits."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 236، حدیث 591»
Hadith Number: 15683
حدثنا معاذ بن المثنى ، ثنا مسدد ، ثنا يحيى بن سعيد ، عن حسين المعلم ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عمران بن حصين ، انه سال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن صلاة الرجل قاعدا، فقال: صلاته قائما افضل، وصلاته قاعدا على نصف من صلاته قائما، وصلاته نائما على نصف من صلاته قاعدا.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that he asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about a man praying sitting, and he (peace and blessings be upon him) said: "His praying standing is better; his prayer sitting is equal to half of his prayer standing, and his prayer lying down is equal to half of his prayer sitting."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 236، حدیث 592»
Hadith Number: 15684
حدثنا احمد بن داود المكي ، وزكريا بن يحيى الساجي ، وإبراهيم بن نائلة الاصبهاني ، قالوا: ثنا عبيد الله بن معاذ ، ثنا ابي ، ثنا حسين المعلم ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن اخوف ما اخاف عليكم بعدي كل منافق عليم اللسان.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, what I fear most for you after me is every hypocrite who is skilled with his tongue."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 237، حدیث 593»
ربعي بن حراش، عن عمران بن حصين
Ribi bin Hirash from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15685
حدثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا ضرار بن صرد ابو نعيم ، ثنا علي بن هاشم ، عن محمد بن علي السلمي ، عن منصور بن المعتمر ، عن ربعي بن حراش ، قال محمد : ولو اني قلت إني قد سمعته من ربعي لصدقت، عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لاعطين الراية غدا رجلا يحب الله ورسوله، ويحبه الله ورسوله ". فاعطاها عليا.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Tomorrow I will give this banner to a man who loves Allah and His Messenger, and whom Allah and His Messenger love." So he (peace and blessings be upon him) gave the banner to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 237، حدیث 594»
Hadith Number: 15686
حدثنا ابو معن ثابت بن نعيم الهوجي ، ثنا محمد بن ابي السري العسقلاني ، ثنا معتمر بن سليمان ، عن ابيه ، عن منصور ، عن ربعي بن حراش ، عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لاعطين الراية رجلا يحب الله ورسوله، ويحبه الله ورسوله " فاعطاها عليا رضي الله تعالى عنه.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I will give this banner to a man who loves Allah and His Messenger, and whom Allah and His Messenger love." So he (peace and blessings be upon him) gave the banner to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 237، حدیث 595»