الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
أبو إدريس الخولاني عائذ الله بن عبد الله، عن معاذ بن جبل
Abu Idris al-Khawlani A'idhullah bin Abdullah from Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17293
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، (ح) وحدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي، ثنا محمد بن المبارك الصوري قالا: ثنا عمرو بن واقد، عن يونس بن ميسرة بن حلبس، عن ابي إدريس، عن معاذ بن جبل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: اول ما نهاني عنه ربي - بعد عبادة الاوثان - عن شرب الخمر، وعن ملاحاة الرجال.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "The first thing my Lord forbade me - after the worship of idols - was drinking wine and quarrelling with people."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 83، حدیث 157»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17294
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا محمد بن المبارك الصوري، (ح) وحدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار قالا: ثنا عمرو بن واقد، عن يونس بن ميسرة بن حلبس، عن ابي إدريس، عن معاذ بن جبل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: يؤتى يوم القيامة بالممسوح عقلا وبالهالك في الفترة، وبالهالك صغيرا، فيقول الممسوح عقلا: يا رب، لو آتيتني عقلا ما كان من آتيته عقلا باسعد بعقله مني، ويقول الهالك صغيرا: يا رب لو آتيتني عمرا ما كان من آتيته عمرا باسعد من عمره مني، ويقول الهالك في الفترة: يا رب لو جاءني منك رسول ما كان بشر اتاه منك عهد باسعد بعهدك مني، فيقول الرب تعالى: فإني آمركم بامر افتطيعوني؟ فيقولون: نعم وعزتك يا رب، فيقول: اذهبوا فادخلوا جهنم - ولو دخلوها لما تضرهم شيئا - فيخرج عليهم فرائض من النار يظنون انها قد اهلكت ما خلق الله من شيء، ثم يامرهم الثانية فيرجعون كذلك، فيقول الرب عز وجل: خلقتكم بعلمي، وإلى علمي تصيرون، فتاخذهم النار.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the one deprived of reason, the one who died in the period between prophets (fatrah), and the one who died in childhood will be brought. The one deprived of reason will say: 'O my Lord, had You given me reason, the one to whom You gave reason would not have been more fortunate through his reason than me.' The one who died in childhood will say: 'O my Lord, had You given me a lifespan, the one to whom You gave a lifespan would not have been more fortunate through his lifespan than me.' The one who died in the period between prophets will say: 'O my Lord, had a messenger come to me from You, the person to whom a covenant came from You would not have been more fortunate through Your covenant than me.' Then the Lord Almighty will say: 'I am giving you a command; will you obey Me?' They will say: 'Yes, by Your might, O Lord!' He will say: 'Go and enter Hell' - though if they entered it, it would not harm them at all - then portions (of flame) will come out at them from the Fire, and they will think that it has destroyed everything that Allah created. Then they will be commanded a second time, and they will turn back likewise. Then the Lord, the Mighty and Majestic, will say: 'I created you with My knowledge, and to My knowledge you will return.' Then the Fire will seize them."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 83، حدیث 158»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17295
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي، ثنا ابي، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا علي بن بحر، قالا: ثنا سويد بن عبد العزيز، ثنا زيد بن واقد، عن بسر بن عبيد الله، عن ابي إدريس الخولاني، عن معاذ بن جبل، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الا اخبركم، عن ملوك اهل الجنة؟ " قالوا: بلى، قال: " كل ضعيف مستضعف ذي طمرين لا يؤبه له، لو اقسم على الله لابره.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you about the kings of the people of Paradise?" The Companions said: Certainly. He (peace and blessings be upon him) said: "Every weak one, looked down upon, wearing two worn-out garments, to whom no attention is paid; if he were to swear an oath by Allah, Allah would fulfil it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 84، حدیث 159»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17296
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي، ثنا محمد بن المبارك الصوري، (ح) وحدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار قالا: ثنا عمرو بن واقد، عن يونس بن ميسرة بن حلبس، عن ابي إدريس الخولاني، عن معاذ بن جبل، قال: ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما الفتن فعظمها وشددها، فقال علي بن ابي طالب: يا رسول الله، فما المخرج منها؟ فقال: كتاب الله، فيه حديث ما قبلكم، ونبا ما بعدكم، وفصل ما بينكم، من تركه من جبار قصمه الله، ومن تتبع الهدى في غيره اضله الله، هو حبل الله المتين، والذكر الحكيم، والصراط المستقيم، هو الذي لما سمعته الجن قالت: إنا سمعنا قرآنا عجبا، هو الذي لا تختلف به الالسن، ولا تخلقه كثرة الرد.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioned the tribulations and described them as very great and severe. Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah, what is the way out of them? He (peace and blessings be upon him) said: "The Book of Allah. In it is the news of those before you, the tidings of what will come after you, and the judgement of what is between you. Whatever tyrant abandons it, Allah breaks him; and whoever seeks guidance in something other than it, Allah leads him astray. It is the firm rope of Allah, it is the wise Reminder, it is the straight path. It is the one which, when the jinn heard it, they said: 'Indeed, we have heard a wondrous Qur'an' [Al-Jinn: 1] . It is such that tongues do not differ concerning it, and much repetition does not make it worn out."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 84، حدیث 160»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17297
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي، ثنا محمد بن المبارك الصوري، (ح) وحدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، قالا: ثنا عمرو بن واقد، عن يونس بن ميسرة، عن ابي إدريس، عن معاذ بن جبل، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم من آمن بي، وصدقني، وشهد ان ما جئت به هو الحق فاقل ماله، وولده وعجل قبضه إليك، ومن لم يؤمن بي، ويصدقني ويعلم ان ما جئت به هو الحق من عندك فاكثر ماله وولده، واطل عمره.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated: "O Allah, whoever believes in me, affirms me, and testifies that what I have brought is the truth, then lessen his wealth and children and hasten his taking to You. And whoever does not believe in me, does not affirm me, and does not know that what I have brought is the truth from You, then increase his wealth and children and lengthen his life."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 85، حدیث 161»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17298
وحدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي، ثنا محمد بن المبارك الصوري، (ح) وحدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار قالا: ثنا عمرو بن واقد، عن يونس بن ميسرة، عن ابي إدريس، عن معاذ بن جبل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من اطعم مؤمنا حتى يشبعه من سغب ادخله الله بابا من ابواب الجنة، لا يدخله إلا من كان مثله.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever feeds a believer until he satisfies him from hunger, Allah will admit him through one of the gates of Paradise, through which no one enters except one like him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 85، حدیث 162»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17299
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، ثنا عمرو بن واقد، عن يونس بن ميسرة بن حلبس، عن ابي إدريس، عن معاذ بن جبل قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الا إن الجنة لا تحل لعاص، ومن لقي الله ناكثا لبيعته لقيه وهو اجذم، ومن خرج من الجماعة قيد شبر متعمدا فقد خلع ربقة الإسلام من عنقه، ومن مات ليس لإمام جماعة عليه طاعة، مات ميتة جاهلية.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Listen! Paradise is not lawful for a disobedient one. Whoever meets Allah having broken his pledge of allegiance will meet Him with a severed hand. Whoever deliberately leaves the Jama'ah even by a hand-span has removed the noose of Islam from his neck. And whoever dies while owing no obedience to the Imam of the Jama'ah has died a death of Jahiliyyah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 86، حدیث 163»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17300
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، ثنا عمرو بن واقد، ثنا يونس بن ميسرة، عن ابي إدريس الخولاني، عن معاذ بن جبل، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لواء الغادر يوم القيامة عند استه.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The banner of the treacherous one will be at his backside on the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 86، حدیث 164»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17301
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي، ثنا محمد بن المبارك الصوري، (ح) وحدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، قالا: ثنا عمرو بن واقد، ثنا يونس بن ميسرة، عن ابي إدريس، عن معاذ بن جبل، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اريت اني وضعت في كفة، وامتي في كفة، فعدلتها، ثم وضع ابو بكر في كفة وامتي في كفة فعدلها ووضع عمر في كفة وامتي في كفة، فعدلها، ووضع عثمان في كفة فعدلها، ثم رفع الميزان.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I was shown that I was placed in one pan of a scale and my Ummah in the other pan, and I outweighed it. Then Abu Bakr was placed in one pan and my Ummah in the other pan, and he outweighed it. And Umar was placed in one pan and my Ummah in the other pan, and he outweighed it. And Uthman was placed in one pan, and he outweighed it. Then the scale was lifted."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 86، حدیث 165»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17302
حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب، حدثني عائذ الله بن عبد الله، ان معاذ بن جبل قدم عليهم اليمن، فلقيته امراة من خولان معها بنون لها اثنا عشر، وتركت اباهم في بيتهم، اصغرهم الذي قد اجتمعت لحيته، فقامت فسلمت على معاذ - ورجلان من بنيها ممسكان بضبعها - فقالت: من ارسلك ايها الرجل؟ قال لها معاذ: " ارسلني رسول الله صلى الله عليه وسلم "، قالت المراة: ارسلك رسول الله، وانت رسول رسول الله؟ افلا تحدثني يا رسول رسول الله، ما حق الرجل على زوجته؟ فقال معاذ: تتقي الله ما استطاعت، وتسمع وتطيع، فقالت: اقسمت عليك لتحدثني ما حق الرجل على زوجته؟ فقال لها معاذ: " اوما رضيت بان تسمعي وتطيعي، وتتقي الله؟ " قالت: بلى، ولكني تركت ابا هؤلاء شيخا كبيرا في البيت، فقال معاذ: " والذي نفس معاذ بيده لو انك ترجعين إذا رجعت إليه فتجدين الجذام قد خرق لحمه وخرق منخريه، فوجدت منخريه يسيلان قيحا ودما، ثم القيتهما بفيك لكيما تبلغي حقه ما بلغت ذلك ابدا ".
A'idhullah bin Abdullah (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) came to them in Yemen. A woman of the tribe of Khawlan met him, with her twelve sons, having left their father in their house; the youngest of them was one whose beard had grown full. (Then) the woman stood and greeted Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) with salam - while two of her sons were holding her by the arms - and said: O man, who sent you? Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said to her: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me." The woman said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent you, and you are the envoy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? Then will you not tell me, O envoy of the Messenger of Allah, what the right of a husband over his wife is? Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: "That she fears Allah as much as she is able, and listens and obeys." She said: I adjure you to tell me what the right of a husband over his wife is. Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said to her: "Are you not content that you listen, obey, and fear Allah?" She said: Certainly, but I have left the father of these (boys) at home as a very old man. Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: "By the One in whose Hand is the soul of Mu'adh! If you were to return to him and find that leprosy had torn his flesh and torn open his nostrils, and you found his two nostrils flowing with pus and blood, and then you put them in your mouth so that you might fulfil his right, you would never fulfil it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 87، حدیث 166»
See Further Takhrij & Explanation