الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
شداد أبو عمار، عن واثلة
Shaddad Abu Ammar from Wathilah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18381
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، حدثنا ابو المغيرة، (ح) وحدثنا احمد بن عبد الرحيم ابو زيد الحوطي قال: ثنا محمد بن مصعب القرقساني، (ح) وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي قال: ثنا محمد بن بشر التنيسي قالوا: ثنا الاوزاعي، ثنا شداد ابو عمار، قال: حدثني واثلة بن الاسقع قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله اصطفى بني كنانة من بني إسماعيل واصطفى من كنانة قريشا، واصطفى من قريش بني هاشم، واصطفاني من بني هاشم.
It is narrated from Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah chose Banu Kinanah from among the children of Isma'il, and He chose Quraysh from Kinanah, and He chose Banu Hashim from Quraysh, and He chose me from Banu Hashim."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 66، حدیث 161»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18382
حدثنا احمد بن مسعود المقدسي، ثنا محمد بن كثير، ثنا الاوزاعي، ثنا شداد ابو عمار، ان واثلة بن الاسقع، حدثه قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني اصبت حدا فاقمه علي، فاعرض عنه مرتين، واقيمت الصلاة فلما سلم قال: يا رسول الله، إني اصبت حدا فاقمه علي، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: اما توضات حين اقبلت قال: نعم، قال: " وصليت معنا " قال: نعم، قال: " فاذهب فإن الله قد عفا عنك.
It is narrated from Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I have committed something that carries a hadd (prescribed punishment), so carry it out on me." He (peace and blessings be upon him) paid no attention to him twice; then the prayer was started. When he (peace and blessings be upon him) had concluded with the salam, he said: "O Messenger of Allah, I have committed something that carries a hadd, so carry it out on me." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Did you not perform ablution when you came?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "And you prayed with us?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Then go, for Allah has forgiven you."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 67، حدیث 162»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18383
حدثنا ابو عمار محمد بن إبراهيم النحوي، ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، ثنا الوليد بن مسلم، عن الاوزاعي، عن شداد ابي عمار، عن ابي امامة مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 67، حدیث 163»
See Further Takhrij & Explanation
ربيعة بن يزيد، عن واثلة
Rabi'ah bin Yazid from Wathilah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18384
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، ثنا معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد، انه سمع واثلة بن الاسقع يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن من اعظم الفرية ثلاثا: ان يفتري على عينيه ان يقول: قد رايت ولم ير، وان يفتري يدعى إلى غير ابيه او يقول: بسمعي ولم يسمع.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Among the greatest of lies are three: that a man lies about his eyes, saying 'I have seen' when he has not seen; that he lies by ascribing himself to someone other than his father; or that he says 'I heard it with my own ears' when he has not heard."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 68، حدیث 164»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18385
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا يحيى بن صالح الوحاظي، (ح) وحدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا إسحاق بن إبراهيم ابو النضر قالا: ثنا ربيعة بن يزيد الرحبي، عن واثلة بن الاسقع قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من طلب علما فادركه كتب الله له كفلين من الاجر، ومن طلب علما فلم يدركه كتب الله كفلا من الاجر.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، وفيه سقط، والصواب: (يزيد بن ربيعة الرحبي عن ربيعة بن يزيد) والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever seeks knowledge and attains it, Allah records for him two portions of reward; and whoever seeks knowledge but does not attain it, Allah records for him one portion of reward."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 68، حدیث 165»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18386
حدثنا بكر بن سهل قال: حدثنا عبد الله بن صالح، حدثني معاوية بن صالح، ان ربيعة بن يزيد، حدثه انه سمع واثلة بن الاسقع يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إنكم تزعمون اني آخركم موتا، وإني اولكم ذهابا، ثم تاتون من بعدي افنادا يقتل بعضكم بعضا.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "You think that I will be the last of you to die, whereas I am the first of you to depart; then after me you will come in group after group, killing one another."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 68، حدیث 166»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18387
حدثنا احمد بن مسعود المقدسي، ثنا محمد بن كثير، ثنا الاوزاعي، عن ربيعة بن يزيد قال: سمعت واثلة بن الاسقع، يقول: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: إنكم تزعمون اني من آخركم وفاة، وإني من اولكم وفاة، فتتبعوني افنادا يضرب بعضكم رقاب بعض.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "You think that I will be the last of you to die, whereas I am the first of you to die; then you will follow me in group after group, striking one another's necks."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 69، حدیث 167»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18388
حدثنا إبراهيم بن دحيم، ثنا ابي، ثنا الوليد بن مسلم، وعمر بن عبد الواحد، (ح) وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا الحكم بن موسى، ثنا الهقل بن زياد، عن الاوزاعي قال: حدثني ربيعة بن يزيد، عن واثلة قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: تزعمون اني من آخركم وفاة، وإني اولكم وفاة، وتتبعوني افنادا يهلك بعضكم بعضا.
Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "You think that I will be the last of you to die, whereas I am the first of you to die; and you will follow me in group after group, destroying one another."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 69، حدیث 168»
See Further Takhrij & Explanation
أبو بكر بن بشير، عن واثلة
Abu Bakr bin Bashir from Wathilah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18389
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا سليمان بن احمد الواسطي، ثنا يحيى بن الحجاج، ثنا عيسى بن سنان، عن ابي بكر بن بشير قال: سمعت واثلة بن الاسقع يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من اتى كاهنا فساله عن شيء حجبت عنه التوبة اربعين ليلة، فإن صدقه بما قال كفر.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever goes to a soothsayer and asks him about something, the door of repentance is closed to him for forty nights; and if he believes what he says, he has disbelieved."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 69، حدیث 169»
See Further Takhrij & Explanation
بسر بن عبيد الله، عن واثلة
Busr bin Ubaydullah from Wathilah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18390
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، ثنا الحسن بن يحيى الخشني قال: ثنا زيد بن واقد، (ح) وحدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا ابو مسهر، (ح) وحدثنا إسحاق بن ابي حسان الانماطي، وموسى بن سهل ابو عمران الجوني قالا: ثنا هشام بن عمار قالا: ثنا صدقة بن خالد قال: حدثني زيد بن واقد، عن بسر بن عبيد الله، عن واثلة بن الاسقع قال: كنت في اصحاب الصفة، فلقد رايتنا وما منا إنسان عليه ثوب تام، واخذ العرق في جلودنا طرفا من الغبار والوسخ، إذ خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ليبشر فقراء المهاجرين، إذ اقبل رجل عليه شارة حسنة، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم لا يتكلم بكلام إلا كلفته نفسه، ياتي بكلام يعلو كلام النبي صلى الله عليه وسلم، فلما انصرف قال: إن الله لا يحب هذا وصوته، يلوون السنتهم للناس لي البقرة لسانها بالمرعى، كذلك يلوي الله السنتهم ووجوههم في النار.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says: I was among the People of the Suffah (Ashab al-Suffah). I saw us in such a state that none of us had a complete garment, and sweat had made streaks of dust and dirt on our skins, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and began speaking to give glad tidings to the poor among the Muhajirun. Just then a man came whose appearance was very fine. Whatever the Prophet (peace and blessings be upon him) said, that man would strive on his own to make his words prevail over the words of the Prophet (peace and blessings be upon him). When he had gone away, he (peace and blessings be upon him) said: "Allah does not love this man and his voice. These people twist their tongues before people the way a cow twists its tongue in the pasture; likewise Allah will twist their tongues and faces in the Fire."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 70، حدیث 170»
See Further Takhrij & Explanation