سنن دارمي
Sunan Darmi
باب كَيْفَ الْعَمَلُ بِالْقِرَاءَةِ في الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ:
Chapter: How to recite in Dhuhr and Asr
Hadith Number: 1326
اخبرنا ابو المغيرة، حدثنا الاوزاعي، عن يحيى، عن عبد الله بن ابي قتادة، عن ابيه، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان "يقرا بام القرآن وبسورتين معها في الركعتين الاوليين من صلاة الظهر وصلاة العصر، ويسمعنا الآية احيانا، وكان يطول في الركعة الاولى".
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah Al-Fatihah and two surahs in the first two rak'ahs of Zuhr and Asr prayers (i.e., in each rak'ah, Surah Al-Fatihah and one surah, as in Bukhari), and sometimes he would make us hear a verse, and he would recite longer in the first rak'ah.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1328] »
اس سند میں ابوالمغيرة کا نام عبدالقدوس بن حجاج ہے۔ سند صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 759] ، [مسلم 451] ، [نسائي 978] ، [أبوعوانة 152/2]
اس سند میں ابوالمغيرة کا نام عبدالقدوس بن حجاج ہے۔ سند صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 759] ، [مسلم 451] ، [نسائي 978] ، [أبوعوانة 152/2]
Hadith Number: 1327
Abu Asim (Dahhak bin Makhlad) reported, from Awza'i, who narrated from Yahya with his chain, a similar narration.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1329] »
اس روایت کی تخریج گذر چکی ہے۔
اس روایت کی تخریج گذر چکی ہے۔
Hadith Number: 1328
اخبرنا يزيد بن هارون، انبانا همام، حدثنا يحيى بن ابي كثير، حدثنا عبد الله بن ابي قتادة، ان اباه حدثه، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان "يقرا في الركعتين الاوليين من صلاة الظهر بام الكتاب وبسورتين، وفي الاخريين بام الكتاب، وكان يسمعنا الآية، وكان يطيل في الركعة الاولى ما لا يطيل في الثانية، وهكذا في صلاة العصر، وهكذا في صلاة الغداة".
Abdullah bin Abu Qatadah narrated that his father (Sayyiduna Abu Qatadah, may Allah be pleased with him) narrated to him that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to recite Surah Al-Fatihah and two other surahs in the first two rak'ahs of Zuhr prayer, and in the last two rak'ahs he would recite only Surah Al-Fatihah. Sometimes he would let us hear a verse, and he would make the first rak'ah longer and the second rak'ah not as long. Similarly, in the 'Asr prayer, and likewise in the Fajr prayer, he would recite at length.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1330] »
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [بخاري 776] ، [مسلم 155، 451] ، [أبوداؤد 799] و [ابن حبان 1829]
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [بخاري 776] ، [مسلم 155، 451] ، [أبوداؤد 799] و [ابن حبان 1829]
باب قَدْرِ الْقِرَاءَةِ في الْمَغْرِبِ:
Chapter: Amount of recitation in Maghrib
Hadith Number: 1329
اخبرنا عثمان بن عمر، انبانا يونس، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، عن ام الفضل، انها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم "يقرا في المغرب ب: والمرسلات".
Sayyidah Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reciting Surah al-Mursalat in the Maghrib prayer.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1331] »
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 763] ، [مسلم 462] ، [أبويعلی 7071] ، [ابن حبان 1832] ، [الحميدي 340]
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 763] ، [مسلم 462] ، [أبويعلی 7071] ، [ابن حبان 1832] ، [الحميدي 340]
Hadith Number: 1330
اخبرنا محمد بن يوسف، حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن ابيه، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم "يقرا في المغرب بوالطور".
Hamad bin Jubair bin Mut'im narrated from his father that he heard the Messenger of Allah (peace be upon him) reciting Surah At-Tur in the Maghrib prayer.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح ولكن الحديث متفق عليه، [مكتبه الشامله نمبر: 1332] »
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 765] ، [مسلم 463] ، [أبويعلی 7393] ، [ابن حبان 1833] ، [الحميدي 566]
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 765] ، [مسلم 463] ، [أبويعلی 7393] ، [ابن حبان 1833] ، [الحميدي 566]
باب قَدْرِ الْقِرَاءَةِ في الْعِشَاءِ:
Chapter: Amount of recitation in Isha
Hadith Number: 1331
اخبرنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله، ان معاذا كان يصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم ياتي قومه فيصلي بهم، فجاء ذات ليلة فصلى العتمة، وقرا البقرة، فجاء رجل من الانصار فصلى، ثم ذهب، فبلغه ان معاذا ينال منه، فشكى ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لمعاذ: "فاتنا، فاتنا، فاتنا، او فتانا، فتانا، فتانا، ثم امره بسورتين من وسط المفصل". قال ابو محمد: ناخذ بهذا.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) used to pray with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), then return and lead his own people (the people of his tribe) in prayer. One night, he came and recited Surah Al-Baqarah in the 'Isha prayer. So, a man from among the Ansar came and prayed (it is mentioned in Sahih Bukhari that he broke off from the prayer and prayed separately). Then it became known to him that Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) had spoken harshly to him, so he complained about him to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to Mu'adh (may Allah be pleased with him): "Are you a cause of tribulation? Are you a cause of tribulation? Are you a cause of tribulation?" ( «فاتنًا» said or «فتانًا» ). Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered him to recite only two surahs from the middle-length surahs (Awsat al-Mufassal), that is: «﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾، ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا﴾، ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى﴾ كما فى البخاري» . Abu Muhammad Imam Darimi (may Allah have mercy on him) said: We hold this view.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1333] »
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 701، 705] ، [مسلم 465] ، [أبويعلی 1827] ، [ابن حبان 1840] ، [الحميدي 1283، وغيرهم]
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 701، 705] ، [مسلم 465] ، [أبويعلی 1827] ، [ابن حبان 1840] ، [الحميدي 1283، وغيرهم]
باب قَدْرِ الْقِرَاءَةِ في الْفَجْرِ:
Chapter: Amount of recitation in Fajr
Hadith Number: 1332
اخبرنا ابو الوليد، حدثنا شعبة، عن زياد بن علاقة، قال: سمعت عمي يقول: إنه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم فسمعه "يقرا في إحدى الركعتين من الصبح والنخل باسقات". قال شعبة: وسالته مرة اخرى، قال: سمعته يقرا بـق.
Ziyad bin ‘Ilaqah said: I heard my uncle say that I prayed the Fajr prayer with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and he recited «﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ﴾» [ق: 10] in one rak‘ah. Shu‘bah said: I asked Ziyad again, and he said: I heard him reciting Surah Qaf.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1334] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 457] ، [نسائي 949] ، [أبويعلی 6841] ، [ابن حبان 1814]
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 457] ، [نسائي 949] ، [أبويعلی 6841] ، [ابن حبان 1814]
Hadith Number: 1333
اخبرنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن زياد بن علاقة، عن قطبة بن مالك قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم "يقرا في الفجر في الركعة الاولى: والنخل باسقات لها طلع نضيد".
Sayyiduna Qutbah bin Malik (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reciting «﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ﴾» [ق: 10/50] in the first rak'ah of the Fajr prayer.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1335] »
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 166، 457] ، [ترمذي 306] ، [نسائي 949] ، [ابن ماجه 816]
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 166، 457] ، [ترمذي 306] ، [نسائي 949] ، [ابن ماجه 816]
Hadith Number: 1334
اخبرنا ابو نعيم، حدثنا المسعودي، عن الوليد بن سريع، عن عمرو بن حريث، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم "يقرا في صلاة الصبح إذا الشمس كورت، فلما انتهى إلى هذه الآية والليل إذا عسعس سورة التكوير آية 17، جعلت اقول في نفسي: ما الليل إذا عسعس؟.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Harith (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reciting «﴿إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ﴾» in the Fajr prayer. When he (peace and blessings be upon him) reached this verse «﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ﴾» , I began to wonder in my heart what is the meaning of «﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ﴾» (when the night declines).
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «، [مكتبه الشامله نمبر: 1336] »
اس روایت کی سند عبدالرحمٰن المسعودی کی وجہ سے ضعیف ہے، لیکن دوسری سند سے حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 456] ، [ترمذي 306] ، [نسائي 954] ، [ابن ماجه 816] ، [أبويعلی 1457] ، [ابن حبان 1819] ، [الحميدي 577]
اس روایت کی سند عبدالرحمٰن المسعودی کی وجہ سے ضعیف ہے، لیکن دوسری سند سے حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 456] ، [ترمذي 306] ، [نسائي 954] ، [ابن ماجه 816] ، [أبويعلی 1457] ، [ابن حبان 1819] ، [الحميدي 577]
Hadith Number: 1335
Abu Nu'aym narrated to us that Mu'sar narrated to us from Walid, and he from our master 'Amr bin Harith, may Allah be pleased with him, similar to this.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف من أجل عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ولكن الحديث صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1337] »
تخریج اوپر گذر چکی ہے۔
تخریج اوپر گذر چکی ہے۔