Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
باب قَدْرِ الْقِرَاءَةِ في الْفَجْرِ:
Chapter: Amount of recitation in Fajr
Show diacritics
Hadith Number: 1336
اخبرنا سعيد بن عامر، حدثنا عوف، عن سيار بن سلامة، قال: دخلت مع ابي على ابي برزة الاسلمي وهو على علو من قصب، فساله ابي عن وقت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:"كان يصلي الهجير التي تدعون الظهر إذا دحضت الشمس، وكان يصلي العصر ثم ينطلق احدنا إلى اهله في اقصى المدينة والشمس حية قال: ونسيت ما ذكر في المغرب، وكان يستحب ان يؤخر من صلاة العشاء التي تدعون العتمة، وكان ينصرف من صلاة الصبح والرجل يعرف جليسه، وكان يقرا فيها من الستين إلى المئة".
Sayyar bin Salamah said: I went with my father to the service of Sayyiduna Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him), who was in a bamboo hut. My father asked him about the prayer times of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) informed that the Prophet (peace and blessings be upon him) «هجير» which you call Dhuhr, used to pray at the time of the sun's decline, and when he would pray the Asr prayer, any one of us could return to his house at the farthest end of Madinah and the sun would still be bright. Sayyar said: I do not remember what he said about Maghrib, and the Isha prayer, which you «عتمة» , he used to prefer to delay it, and he would finish the Fajr prayer at a time when a man could recognize the person sitting next to him, and in this (Fajr) prayer he would recite sixty to one hundred verses.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1338] »
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 547] ، [مسلم 647] ، [أبوداؤد 398] ، [نسائي 494] ، [ابن ماجه 674] ، [أبويعلی 7422] ، [ابن حبان 1503]
See Further Takhrij & Explanation
باب كَرَاهِيَةِ رَفْعِ الْبَصَرِ إِلَى السَّمَاءِ في الصَّلاَةِ:
Chapter: Dislike of looking up at the sky in prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1337
اخبرنا إسماعيل بن خليل، حدثنا علي بن مسهر، انبانا الاعمش، عن المسيب بن رافع، عن تميم بن طرفة، عن جابر بن سمرة، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم المسجد وقد رفعوا ابصارهم في الصلاة، فقال: "لتنتهن او لا ترجع إليكم ابصاركم".
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) said: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) entered the mosque and saw people raising their eyes towards the sky during prayer, so he said: "Refrain from this, otherwise your eyesight will be taken away."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1339] »
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 428] ، [أبوداؤد 912] ، [نسائي 1183] ، [ابن ماجه 1045]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1338
اخبرنا عثمان بن محمد، حدثنا محمد بن بشر، عن سعيد، عن قتادة، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه، قال: "ما بال اقوام يرفعون ابصارهم إلى السماء في صلاتهم؟"فاشتد قوله في ذلك حتى قال:"لتنتهن عن ذلك او ليخطفن الله ابصاركم".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with people who raise their eyes towards the sky during prayer?" He (peace be upon him) forbade them very sternly until he (peace be upon him) said: "You must stop this action, or else Allah, the Exalted, will take away your sight."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح محمد بن بشر سمع من سعيد قبل اختلاطه، [مكتبه الشامله نمبر: 1340] »
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [بخاري 750] ، [أبوداؤد 905] ، [نسائي 1192] ، [ابن ماجه 1044] ، [أبويعلی 2918] ، [ابن حبان 2284]
See Further Takhrij & Explanation
باب الْعَمَلِ في الرُّكُوعِ:
Chapter: Actions in bowing
Show diacritics
Hadith Number: 1339
اخبرنا محمد بن يوسف، حدثنا إسرائيل، حدثنا ابو يعفور العبدي، حدثني مصعب بن سعد، قال: كان بنو عبد الله بن مسعود إذا ركعوا، جعلوا ايديهم بين افخاذهم، فصليت إلى جنب سعد، فصنعته، فضرب يدي، فلما انصرف، قال: يا بني، اضرب بيديك ركبتيك، ثم فعلته مرة اخرى بعد ذلك بيوم فصليت إلى جنبه، فضرب يدي، فلما انصرف قال:"كنا نفعل هذا، وامرنا ان نضرب بالاكف على الركب".
Mus'ab bin Sa'd narrated that when the Banu Abdullah bin Mas'ud would bow (in ruku'), they would place their hands between their thighs. So I prayed next to (my father) Sa'd (bin Abi Waqqas) and did the same, but he struck my hand. When the prayer was finished, he said: "Son, place your hands on your knees (in ruku')." The next day, I again prayed next to him and did the same, and again he struck my hand. When the prayer was finished, he said: "We used to place (our hands joined) between our thighs like this, but we were commanded to place our palms on our knees."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «، [مكتبه الشامله نمبر: 1341] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 790] ، [مسلم 535] ، [أبويعلی 812] ، [ابن حبان 1882]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1340
حدثنا محمد بن يوسف، عن إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن مصعب، بإسناده نحوه.
Muhammad bin Yusuf reported that Isra'il narrated from Abu Ishaq, who narrated from Mus'ab in the same manner.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1342] »
تخریج گذر چکی ہے۔ نیز دیکھئے: [أبوداؤد 858] ، [ترمذي 259] ، [ابن ماجه 873]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1341
اخبرنا ابو الوليد، حدثنا همام، حدثنا عطاء بن السائب، عن سالم البراد، قال: وكان عندي اوثق عندي من نفسي، قال: قال لنا ابو مسعود الانصاري: الا اصلي بكم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "فكبر وركع، ووضع يديه على ركبتيه، وفرج بين اصابعه حتى استقر كل شيء منه".
Sayyiduna Abu Mas’ud Ansari (may Allah be pleased with him) said: Shall I not lead you in prayer as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray? (Salim al-Barad said:) So he said the takbir, performed ruku‘, and placed both his hands (palms) on both his knees, and kept his fingers spread apart until every joint became straight.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف همام متأخر السماع من عطاء. ولكن الحديث صحيح كما تبين من مصادر التخريج، [مكتبه الشامله نمبر: 1343] »
ہمام کا لقاء عطاء سے متاخر تھا اس لئے مذکورہ بالا سند ضعیف ہے، لیکن حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 863] ، [نسائي 1035] ، [مسند أحمد 119/4] و [الحاكم 224/1]
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا يُقَالُ في الرُّكُوعِ:
Chapter: What to say in bowing
Show diacritics
Hadith Number: 1342
اخبرنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا موسى بن ايوب، حدثني عمي إياس بن عامر، قال: سمعت عقبة بن عامر، يقول: لما نزلت فسبح باسم ربك العظيم سورة الواقعة آية 74، قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اجعلوها في ركوعكم"، فلما نزلت سبح اسم ربك الاعلى سورة الاعلى آية 1 قال:"اجعلوها في سجودكم".
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) says that when this verse «‏‏‏‏﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾» ‏‏‏‏ was revealed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to us: "Say this in your bowing (ruku’)," then when «﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾» was revealed, he (peace and blessings be upon him) said: "Recite this in your prostrations (sujud)."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1344] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 869] ، [ابن ماجه 887] ، [أبويعلی 1738] ، [ابن حبان 1898]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1342
اخبرنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن سليمان، عن المستورد، عن صلة بن زفر، عن حذيفة، انه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فكان يقول في ركوعه: "سبحان ربي العظيم"، وفي سجوده:"سبحان ربي الاعلى"، وما اتى على آية رحمة إلا وقف عندها فسال، وما اتى على آية عذاب إلا تعوذ.
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that he prayed one night with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). In bowing, he would say «سجان ربي العظيم» and in prostration, he would say «سبحان ربي الاعلي» . When he passed by a verse of mercy, he would pause and supplicate for mercy, and when he recited a verse of punishment, he would seek refuge.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1345] »
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 772] ، [أبوداؤد 871] ، [ترمذي 262] ، [نسائي 1007] ، [ابن ماجه 897] ، [ابن حبان 1897]
See Further Takhrij & Explanation
باب التَّجَافِي في الرُّكُوعِ:
Chapter: Spreading out in bowing
Show diacritics
Hadith Number: 1344
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا ابو عامر العقدي، حدثنا فليح بن سليمان، عن عباس بن سهل، قال: اجتمع محمد بن مسلمة، وابو اسيد، وابو حميد، وسهل بن سعد، فذكروا صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال ابو حميد: انا اعلمكم بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم "قام فكبر ورفع يديه، ثم رفع يديه حين كبر للركوع، ثم ركع ووضع يديه على ركبتيه كانه قابض عليهما، ووتر يديه فنحاهما عن جنبيه، ولم يصوب راسه، ولم يقنعه".
It is narrated from Abbas bin Sahl that Muhammad bin Maslamah, Abu Usaid, Abu Humayd, and Sahl bin Sa’d gathered together, and the prayer of the Messenger of Allah (peace be upon him) was mentioned. Abu Humayd said: I have the most knowledge among you all about the prayer of the Messenger of Allah (peace be upon him). When the Messenger of Allah (peace be upon him) would stand (for prayer), he would say Allahu Akbar and raise his hands. Then when he would go into ruku’, he would raise his hands, then perform ruku’, and place both his palms on both his knees, as if he (peace be upon him) was holding them, and he would keep both his elbows away from his sides, and (in ruku’) he (peace be upon him) would neither lower his head nor raise it.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده حسن، [مكتبه الشامله نمبر: 1346] »
اس روایت کی سند حسن ہے۔ دیکھئے: [صحيح ابن حبان 1865] ، [موارد الظمآن 491]
See Further Takhrij & Explanation
باب الْقَوْلِ بَعْدَ رَفْعِ الرَّأْسِ مِنَ الرُّكُوعِ:
Chapter: What to say after rising from bowing
Show diacritics
Hadith Number: 1345
اخبرنا خالد بن مخلد، حدثنا مالك، عن ابن شهاب، عن سالم، عن ابيه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا افتتح الصلاة، رفع يديه حذو منكبيه، فإذا ركع، فعل مثل ذلك، وإذا رفع راسه من الركوع، فعل مثل ذلك، وقال: "سمع الله لمن حمده، اللهم ربنا ولك الحمد"، ولا يفعل ذلك في السجود.
Salim narrated from his father (Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with them both) that when the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) began the prayer, he would raise his hands up to his shoulders, then when he bowed (for ruku‘), he would do the same (raise his hands), then when he raised his head from ruku‘, he would raise his hands in the same way and say «سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، اللّٰهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ» , and he would not do so in prostrations (i.e., he would not raise his hands in sujood).


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده قوي والحديث متفق عليه، [مكتبه الشامله نمبر: 1347] »
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 735] ، [مسلم 390] ، [أبوداؤد 722] ، [ترمذي 255] ، [نسائي 1024] ، [ابن ماجه 858] ، [أبويعلی 5420] ، [ابن حبان 1861]
See Further Takhrij & Explanation