Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
باب في الْحَجِّ عَنِ الْحَيِّ:
Chapter: Hajj on Behalf of the Living
Show diacritics
Hadith Number: 1872
حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوا من حديث الاوزاعي.
This narration of Al-Awza'i's hadith is also reported through this method.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1876] »
ترجمہ اور تخریج ذکر کی جا چکی ہے۔
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1873
حدثنا مسدد، اخبرنا حماد بن زيد، عن يحيى بن ابي إسحاق، عن سليمان بن يسار، حدثني الفضل بن عباس او عبيد الله بن العباس، ان رجلا قال: يا رسول الله، إن ابي او امي عجوز كبير، إن انا حملتها لم تستمسك، وإن ربطتها، خشيت ان اقتلها. قال:"ارايت إن كان على ابيك او امك دين، اكنت تقضيه؟". قال: نعم، قال: "فحج عن ابيك، او امك".
Sayyiduna Fadl bin Abbas or Sayyiduna Ubaidullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrated that a man said, "O Messenger of Allah! My mother or father is old; if I make them ride (for Hajj), they will not be able to sit properly, and if I tie them to the mount, I fear they may die." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "What do you think, if your father or mother had a debt, would you pay off their debt?" He replied, "Yes, I would certainly pay it off." The Prophet said, "Then perform Hajj on behalf of your father or mother."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناد عبيد الله بن عباس صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1877] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسند أحمد 212/1، 359] ، [مشكل الآثار للطحاوي 220/3]
See Further Takhrij & Explanation
باب في الْحَجِّ عَنِ الْمَيِّتِ:
Chapter: Hajj on Behalf of the Deceased
Show diacritics
Hadith Number: 1874
حدثنا محمد بن حميد، حدثنا جرير، عن منصور، عن مجاهد، عن يوسف بن الزبير مولى لآل الزبير، عن عبد الله بن الزبير، قال: جاء رجل من خثعم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إن ابي ادركه الإسلام وهو شيخ كبير لا يستطيع ركوب الرحل، والحج مكتوب عليه، افاحج عنه؟ قال:"انت اكبر ولده؟". قال: نعم. قال:"ارايت لو كان على ابيك دين فقضيته عنه، اكان ذلك يجزئ عنه؟". قال: نعم. قال:"فاحجج عنه".
Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) said: A man from Khath'am came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, "My father has embraced Islam. He is very old and unable to ride, and Hajj is obligatory upon him. Can I perform Hajj on his behalf?" He (the Prophet) said, "Are you his eldest son?" He replied, "Yes." The Prophet said, "Tell me, if your father had a debt and you paid it off, would your father's debt be considered paid?" He replied, "Yes." The Prophet said, "Then perform Hajj on his behalf as well."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «، [مكتبه الشامله نمبر: 1878] »
حديث الباب کی سند میں محمد بن حمید ضعیف ہیں، لیکن اس کے شواہد موجود ہیں۔ دیکھئے: [نسائي 2637، 2643] ، [أبويعلی 6813] ، [مشكل الآثار 221/3] ، [البيهقي 329/4]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1875
اخبرنا صالح بن عبد الله، حدثنا عبد العزيز هو ابن عبد الصمد، عن منصور، عن مجاهد، عن مولى ابن الزبير، يقال له: يوسف بن الزبير او الزبير بن يوسف، عن سودة بنت زمعة، قالت: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إن ابي شيخ كبير لا يستطيع ان يحج. قال:"ارايت لو كان على ابيك دين فقضيته عنه، قبل منه؟". قال: نعم. قال:"الله ارحم، حج عن ابيك".
Sayyidah Sawdah bint Zam’ah (may Allah be pleased with her) said: A man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: My father is very old and cannot perform Hajj. The Prophet (peace be upon him) said:“Tell me, if your father had a debt and you paid off that debt for him, would it be accepted from him?”He replied: Yes. The Prophet said:“Then Allah, the Exalted, is Most Merciful, so perform Hajj on behalf of your father.”That is, Allah, by His mercy, will accept this Hajj performed on behalf of your father.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده جيد، [مكتبه الشامله نمبر: 1879] »
اس حدیث کی سند جید ہے۔ دیکھئے: [أبويعلی 6818] ، [مشكل الآثار 221/3] ، [مجمع الزوائد 5756]
See Further Takhrij & Explanation
باب في اسْتِلاَمِ الْحَجَرِ:
Chapter: Touching the Black Stone
Show diacritics
Hadith Number: 1876
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، قال: "ما تركت استلام هذين الركنين في شدة ولا رخاء منذ رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يستلمهما". قلت لنافع: اكان ابن عمر يمشي بين الركنين؟ قال: إنما كان يمشي ليكون ايسر لاستلامه.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: Ever since I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kissing and touching these two corners (the Black Stone and the Yemeni Corner), I have never left it, whether in ease or hardship. Ubaidullah said: I asked Nafi’: Did Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) walk between these two corners? Nafi’ said: He used to walk so that it would be easier for him to touch them.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1880] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 1606] ، [مسلم 1268] ، [نسائي 2952] ، [أبويعلی 5473] ، [ابن حبان 3827] ، [الحميدي 666]
See Further Takhrij & Explanation
باب الْفَضْلِ في اسْتِلاَمِ الْحَجَرِ:
Chapter: Virtue of Touching the Black Stone
Show diacritics
Hadith Number: 1877
حدثنا حجاج بن منهال، وسليمان بن حرب، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "ليبعثن الله الحجر يوم القيامة له عينان يبصر بهما، ولسان ينطق به، يشهد على من استلمه بحق". قال سليمان: لمن استلمه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Black Stone will be raised on the Day of Resurrection in such a way that it will have two eyes with which it will see and a tongue with which it will speak; it will bear witness for the person who kissed it with truth." Sulaiman bin Harb said: That is, the Black Stone will bear witness for those who kissed it.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1881] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [ترمذي 961] ، [ابن ماجه 2944] ، [أبويعلی 2719] ، [ابن حبان 3711] ، [الموارد 1005، وغيرهم]
See Further Takhrij & Explanation
باب مَنْ رَمَلَ ثَلاَثاً وَمَشَى أَرْبَعاً:
Chapter: Walking Fast Three Circuits and Walking Four
Show diacritics
Hadith Number: 1878
اخبرنا احمد بن عبد الله، حدثنا مالك بن انس، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جابر، قال: "رمل رسول الله صلى الله عليه وسلم من الحجر إلى الحجر ثلاثة اشواط".
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ramal (brisk walking) in the first three circuits from the Black Stone to the Black Stone.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1882] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [الموطأ: كتاب الحج 108] ، [مسلم 1263] ، [ترمذي 856] ، [نسائي 2939] ، [أبويعلی 1810] ، [ابن حبان 3813] ، [مجمع الزوائد 5534-5553]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1879
حدثنا عبد الله بن سعيد، حدثنا عقبة بن خالد، حدثنا عبيد الله، حدثني نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان "إذا طاف بالبيت الطواف الاول، خب ثلاثة، ومشى اربعة، وكان يسعى ببطن المسيل إذا سعى بين الصفا والمروة". فقلت لنافع: اكان عبد الله يمشي إذا بلغ الركن اليماني؟ قال: لا، إلا ان يزاحم على الركن، فإنه كان لا يدعه حتى يستلمه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the first circumambulation (tawaf) of the Sacred House (Baytullah), he would walk briskly in three circuits and walk at his normal pace in four circuits, and while performing sa’i between Safa and Marwah, he would run in the middle. Abdullah said: I asked Nafi’: Did Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) walk between the Yemeni Corner and (the Black Stone)? He said: No, except when there was a crowd at the Yemeni Corner, because he would never leave touching it.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1883] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 1617، 1644] ، [مسلم 1261] ، [نسائي 2940] ، [ابن ماجه 2950، وغيرهم]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1880
حدثنا عبد الله بن عمر بن ابان، حدثنا عبد الله بن المبارك، اخبرنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال: "رمل رسول الله صلى الله عليه وسلم من الحجر إلى الحجر ثلاثا، ومشى اربعا".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ramal (brisk walking) from the Black Stone to the Black Stone in three circuits, and completed four circuits walking normally.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1884] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 1262] ، [أحمد 57/2] ، [أبوداؤد 1891] ، [البيهقي 79/5، 83]
See Further Takhrij & Explanation
باب الاِضْطِبَاعِ في الرَّمَلِ:
Chapter: Exposing the Right Shoulder During Tawaf
Show diacritics
Hadith Number: 1881
اخبرنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن ابن جريج، عن عبد الحميد هو ابن جبير، عن ابن يعلى، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم،"انه طاف مضطبعا".
It is narrated from Sayyiduna Ya'la bin Umayyah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) performed Tawaf while doing Idtiba'.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف فيه عنعنة ابن جريج، [مكتبه الشامله نمبر: 1885] »
اس روایت کی سند میں کلام ہے، لیکن متعدد طرق سے مروی ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 1883] ، [ترمذي 859] ، [ابن ماجه 2954] ، [أحمد 222/4] ، [البيهقي 79/5] ۔ نیز دیکھئے: [تلخيص الحبير 248/2] ، [نيل الأوطار 110/5]
See Further Takhrij & Explanation