Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
 باب التبسم 
Smiling
Show diacritics
Hadith Number: 188
(250/1)/188 وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يدخل من هذا الباب رجل من خير ذي يمن، على وجهه مسحة (1) ملك" فدخل جرير.
And the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "From this door, a noble man from Yemen will enter, and an angel has touched his face (meaning he is extremely handsome and beautiful)." After that, Jarir entered.


تخریج الحدیث: (صحيح)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 189
189/251 عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت:" ما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضاحكا قط حتى ارى منه لهواته، إنما كان يتبسم صلى الله عليه وسلم". قالت: وكان إذا راى غيما او ريحا عرف في وجهه (وفي طريق: إذا راى مخيلة دخل وخرج، واقبل وادبر وتغير وجهه، فإذا امطرت سري عنه/908). فقالت: يا رسول الله! إن الناس إذا راوا الغيم فرحوا؛ رجاء ان يكون فيه المطر، واراك إذا رايته عرفت في وجهك الكراهة؟ فقال:" يا عائشة! ما يؤمني ان يكون فيه عذاب؟ عذب قوم بالريح، وقد راى قوم العذاب منه. فقالوا:?هذا عارض ممطرنا? [الاحقاف: 24] (ومن الطريق الاخرى: وما ادري لعله كما قال الله عز وجل:? فلما راوه عارضا مستقبل اوديتهم? الآية).
It is narrated from the wife of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), Aisha (may Allah be pleased with her), she said: I never saw the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) laugh so openly that I could see the uvula of his throat. He ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would only smile. Whenever he ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw a dark cloud or a storm, the effects (of terror and fear) would be visible on his ( صلی اللہ علیہ وسلم ) face. And in another narration: When he ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw a cloud with thunder and rain, he would sometimes come inside, sometimes go outside, sometimes come, sometimes go, and his face would change. When it rained, this state of his would go away. Lady Aisha (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah! When people see a dark cloud, they become happy, hoping that it will rain, but when you see it, signs of displeasure appear on your face. So the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "O Aisha! I am not secure from it, for there may be punishment in it. A people were punished with a wind, and another people saw a similar punishment. People used to say: This is a cloud that will bring us rain." And in another chain: "And I do not know, perhaps it is as Allah has said: When they saw it as a cloud advancing towards their valleys, they said: «‏هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا» ."


تخریج الحدیث: (صحيح)
See Further Takhrij & Explanation
 باب الضحك 
Laughing
Show diacritics
Hadith Number: 190
190/252 عن ابي هريرة قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اقل (وفي رواية: لا تكثروا/ 253) الضحك؛ فإن كثرة الضحك تميت القلب".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), he said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do less," and in another narration: "Do not laugh too much, for indeed excessive laughter deadens the heart."


تخریج الحدیث: (حسن)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 191
191/254 عن ابي هريرة قال: خرج النبي صلى الله عليه وسلم على رهط من اصحابه، يضحكون ويتحدثون، فقال:" والذي نفسي بيده! لو تعلمون ما اعلم، لضحكتم قليلا، ولبكيتم كثيرا". ثم انصرف وابكى القوم، واوحى الله عز وجل إليه: يا محمد! لم تقنط عبادي؟ فرجع النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" ابشروا، وسددوا، وقاربوا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), he said that the Prophet (peace and blessings be upon him) went to some of his companions who were laughing and talking. Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By Him in Whose hand is my soul, if you knew what I know, you would laugh little and weep much." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) turned back and made the people weep. And Allah, the Mighty and Majestic, sent revelation to him: O Muhammad (peace and blessings be upon him), why do you make My servants despair? So the Prophet (peace and blessings be upon him) returned and said: "Rejoice, follow the straight path, and come closer to one another."


تخریج الحدیث: (صحيح)
See Further Takhrij & Explanation
 باب إذا أقبل أقبل جميعا وإذا أدبر أدبر جميعا
When he comes, he comes fully; when he leaves, he leaves fully
Show diacritics
Hadith Number: 192
192/255 عن موسى بن مسلم مولى ابنة قارظ، عن ابي هريرة انه ربما حدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم فيقول: حدثنيه اهدب الشفرين(1)، ابيض الكشحين(2)، إذا اقبل؛ اقبل جميعا، وإذا ادبر ادبر جميعا، لم تر عين مثله، ولن تراه.
It is narrated from Musa bin Muslim, from the slave of Qariz’s daughter, that he narrates from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he would often narrate from the Prophet (peace and blessings be upon him), so he would say: This hadith was narrated to me by the one with long eyelashes and white sides. When he turned his attention, he would turn with his whole body, and when he turned his back, he would turn his whole back. No eye has seen anyone like him, nor will it ever see. He whose lips were beautiful, complexion was inclined to whiteness, and when he came forward, he was complete in every way, and when he turned away, he was complete in every way. No eye has ever seen anyone like him, nor will it ever be able to see.


تخریج الحدیث: (صحيح)
See Further Takhrij & Explanation
 باب المستشار مؤتمن 
The consulted is entrusted
Show diacritics
Hadith Number: 193
193/256 عن ابي هريرة قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم لابي الهيثم:" هل لك خادم؟". قال: لا. قال:"فإذا اتانا سبي، فاتنا". فاتي النبي صلى الله عليه وسلم براسين ليس معهما ثالث، فاتاه ابو الهيثم. قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اختر منهما". قال: يا رسول الله! اختر لي. فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن المستشار مؤتمن، خذ هذا؛ فإني رايته يصلي، واستوص به خيرا". فقالت امراته: ما انت ببالغ ما قال فيه النبي صلى الله عليه وسلم إلا ان تعتقه. قال: فهو عتيق. فقال النبي صلى الله عليه وسلم:"إن الله لم يبعث نبيا ولا خليفة، إلا وله بطانتان: بطانة تامره بالمعروف وتنهاه عن المنكر، وبطانة لا تالوه خبالا(1)، ومن يوق بطانة السوء فقد وقي".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), he said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to Abu’l-Haytham:“Do you have a servant?”He replied,“No.”The Prophet (peace be upon him) said:“When captives are brought to us, come as well.”Two captives were brought to the Prophet (peace be upon him), and there was no third with them. At that time, Abu’l-Haytham also came. The Prophet (peace be upon him) said to him:“Choose one of these two.”He replied,“O Messenger of Allah! You choose for me.”The Prophet (peace be upon him) said:“The one who is consulted is a trustee. Take this one, for I have seen him performing prayer, and accept my advice to treat him well.”Abu’l-Haytham’s wife said:“You will not be able to keep him as well as the Messenger (peace be upon him) has advised, unless you set him free.”Abu’l-Haytham said:“Then he is free.”Upon this, the Prophet (peace be upon him) said:“Allah has not sent any prophet or his successor except that he had two types of confidants: one confidant who commands him to do good and forbids him from evil, and others who do not fall short in trying to harm him. And whoever is protected from the evil confidants has truly been protected.”


تخریج الحدیث: (صحيح)
See Further Takhrij & Explanation
 باب المشورة
Consultation
Show diacritics
Hadith Number: 194
194/257 عن عمرو بن دينار قال: قرا ابن عباس:? وشاورهم في [ بعض]الامر? [آل عمران: 159].
Amr bin Dinar narrates that Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) recited the verse: "And consult them in some matters."


تخریج الحدیث: (صحيح الإسناد)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 195
195/258 عن الحسن قال:" والله! ما استشار قوم قط إلا هدوا لافضل ما بحضرتهم، ثم تلا:? وامرهم شورى بينهم? [الشورى: 38].
It is narrated from Sayyiduna Hasan (may Allah be pleased with him) that he said: By Allah, whenever a people adopted the way of consultation, they were guided to the best course. Then he recited this verse, "And their affairs are (decided) by mutual consultation among them."


تخریج الحدیث: (صحيح الإسناد)
See Further Takhrij & Explanation
 باب إثم من أشار على أخيه بغير رشد
Sin of giving bad advice
Show diacritics
Hadith Number: 196
196/259 عن ابي هريرة قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من تقول علي ما لم اقل، فليبتوا مقعده من النار".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). He said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever attributes a false statement to me which I did not say, let him prepare his abode in Hell. And whoever gives advice to his Muslim brother which, in his view, is not correct, he has committed a betrayal."


تخریج الحدیث: (صحيح لغيره)
See Further Takhrij & Explanation
 باب التحاب بين الناس
Love among people
Show diacritics
Hadith Number: 197
197/260 عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" والذي نفسي بيده! لا تدخلوا الجنة حتى تسلموا، ولا تسلموا حتى تحابوا، وافشوا السلام تحابوا، وإياكم والبغضة؛ فإنها هي الحالقة، لا اقول لكم: تحلق الشعر، ولكن تحلق الدين".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace be upon him) said: "By the One in Whose hand is my soul, you will not enter Paradise until you become Muslims, and you will not become Muslims until you love one another. Spread the greeting of peace among yourselves, for this will cause you to love one another, and beware of mutual hatred, for indeed it is the shaver. I do not say that it shaves hair, but rather it shaves the religion."


تخریج الحدیث: (حسن لغيره)
See Further Takhrij & Explanation