مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ عَرِيفٍ مِنْ عُرَفَاءِ قُرَيْشٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of an 'Arif from the 'Urafa' of Quraysh from his father (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16714
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثني ابو مالك الحنفي كثير بن يحيى بن كثير البصري ، قال: حدثنا ثابت ابو زيد ، قال: حدثنا هلال بن خباب ، عن عكرمة بن خالد المخزومي ، قال: حدثني عريف من عرفاء قريش، عن ابيه ، سمعه من فلق في رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من صام رمضان وشوال والاربعاء والخميس دخل الجنة".
A chief of the Quraysh narrates from his father that he heard from the blessed radiant mouth of the Prophet (peace be upon him) that whoever fasts in the month of Ramadan, Shawwal, and on Wednesday, Thursday, and Friday will enter Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، فيه راو لم يسم، وهو شيخ عكرمة، وكثير بن يحيى فيه ضعف، لكنه توبع
حَدِيثُ قَيْسِ بْنِ عَائِذٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Qays ibn A'idh (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16715
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثني سريج بن يونس من كتابه، قال: اخبرنا ابو إسماعيل المؤدب ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن قيس بن عائذ ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يخطب على ناقة خرماء، وعبد حبشي ممسك بخطامها" وهلك قيس ايام المختار.
It is narrated from Sayyiduna Qais bin ‘Aidh that I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) delivering a sermon on a she-camel whose ear was pierced, and an Abyssinian was holding its rein. It should be noted that Sayyiduna Qais passed away during the days of trial under Mukhtar.
حكم دارالسلام: حديث ضعيف، إسماعيل بن أبى خالد لم يسمع من قيس بن عائذ
حَدِيثُ أَسْمَاءَ بْنِ حَارِثَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Asma' ibn Harithah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16716
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثني محمد بن ابي بكر المقدمي ، قال: حدثنا ابو معشر البراء ، قال: حدثنا ابن حرملة ، عن يحيى بن هند بن حارثة ، عن ابيه ، وكان من اصحاب الحديبية، واخوه الذي بعثه رسول الله صلى الله عليه وسلم يامر قومه بصيام يوم عاشوراء، وهو اسماء بن حارثة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه، فقال:" مر قومك فليصوموا هذا اليوم"، قال: ارايت إن وجدتهم قد طعموا؟، قال:" فليتموا آخر يومهم".
It is narrated from Sayyiduna Hind bin Harithah that once the Prophet (peace be upon him) sent his brother Asma bin Harithah (may Allah be pleased with him) to his people, who belonged to the tribe of Banu Aslam, and said: Command your people to fast on this day of Ashura. If you find among them anyone who has eaten or drunk in the earlier part of the day, then he should spend the rest of the day without eating or drinking.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف على خطأ فيه، يحيي بن هند بن حارثة مجهول، وأبو معشر البراء أخطأ هنا فقال: عن يحيى بن هند بن حارثة ، عن أبيه فزاد عن أبيه، والصواب بدون واسطة عن أبيه
حَدِيثُ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Ayyub ibn Musa (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16717
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، وعبد الاعلى بن حماد بن يحيى النرسي ، قالا: حدثنا عامر بن ابي عامر الخزاز ، قال: حدثنا ايوب بن موسى ، عن ابيه ، عن جده ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما نحل والد ولدا افضل من ادب حسن".
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Saeed, may Allah be pleased with him, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: No father has given his children a better gift than good manners.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عامر بن أبى عامر، ولارساله، جد أيوب بن موسى هو عمرو بن سعيد، ليس له صحبة
حَدِيثُ قُطْبَةَ بْنِ قَتَادَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Qutbah ibn Qatadah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16718
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثنا محمد بن ثعلبة بن سواء ، قال: حدثنا محمد بن سواء ، قال: حدثنا حمران بن يزيد العمري ، عن قتادة ، عن رجل من بني سدوس، عن قطبة بن قتادة ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يفطر إذا غربت الشمس".
It is narrated from Sayyiduna Qutbah bin Qatadah (may Allah be pleased with him) that I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) breaking his fast at the time when the sun would set.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لابهام الرجل الراوي عن قطبة بن قتادة، ومحمد بن ثعلبة مستور ، وحمران بن يزيد لم يذكر فيه توثيق معتبر
Hadith Number: 16719
(حديث موقوف) قال قال عبد الله بن احمد: حدثني محمد بن ثعلبة بن سواء ، قال: حدثني ابن سواء ، قال: حدثني حمران بن يزيد ، عن قتادة ، عن رجل من بني سدوس، عن قطبة بن قتادة ، قال:" بايعت النبي صلى الله عليه وسلم على ابنتي الحوصلة، وكان يكنى بابي الحوصلة".
It is narrated from Sayyiduna Qutbah bin Qatadah (may Allah be pleased with him) that I pledged allegiance on the hand of the Prophet (peace and blessings be upon him) on behalf of my daughter Hausalah as well. It should be noted that his kunyah was Abu al-Hausalah.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف كسابقه
حَدِيثُ الْفَاكِهِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Al-Fakih ibn Sa'd (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16720
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثني نصر بن علي ، قال: حدثنا يوسف بن خالد ، قال: حدثنا ابو جعفر الخطمي ، عن عبد الرحمن بن عقبة بن الفاكه ، عن جده الفاكه بن سعد ، وكانت له صحبة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" يغتسل يوم الجمعة، ويوم عرفة، ويوم الفطر، ويوم النحر، قال: وكان الفاكه بن سعد يامر اهله بالغسل في هذه الايام".
It is narrated from Sayyiduna Fakih bin Sa’d that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform ghusl (ritual bath) with special care on the day of Jumu’ah, the day of ‘Arafah, the day of Eid al-Fitr, and the day of Eid al-Adha. Fakih bin Sa’d himself would also instruct his family members to perform ghusl on these days.
حكم دارالسلام: إسناده تالف من أجل يوسف بن خالد، هو كذاب
حَدِيثُ عَبِيدَةَ بْنِ عَمْرٍو الْكِلَابِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Ubaydah ibn Amr al-Kilabi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16721
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثني إسماعيل بن إبراهيم ابو معمر الهذلي ، حدثنا سعيد بن خثيم الهلالي ، قال: حدثتني جدتي ام ابي ربعية بنت عياض الكلابية ، عن جدها عبيدة بن عمرو الكلابي ، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم وهو" يتوضا فاسبغ الطهور"، وكانت هي إذا توضات، اسبغت الطهور حتى ترفع الخمار، فتمسح راسها.
It is narrated from Sayyiduna Ubaidah bin Amr (may Allah be pleased with him) that I once saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing ablution; he performed a complete and thorough ablution. The narrator says that my grandmother, Rabi’ah, also used to perform a perfect ablution and would wipe over her head by lifting her scarf.
حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين
Hadith Number: 16722
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثني عثمان بن محمد بن ابي شيبة ، قال: حدثنا سعيد بن خثيم الهلالي ، قال: سمعت جدتي ربعية بنت عياض ، عن جدها عبيدة بن عمرو الكلابي ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" توضا، فاسبغ الوضوء"، قال: وكانت ربعية إذا توضات، اسبغت الوضوء.
It is narrated from Sayyiduna Ubaidah bin Amr (may Allah be pleased with him) that I once saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing ablution; he performed the ablution thoroughly and completely. The narrator says that my grandmother, Rubaiyyah, also used to perform ablution perfectly.
حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين
Hadith Number: 16723
(حديث مرفوع) قال عبد الله بن احمد: حدثني عمرو بن محمد الناقد ، قال: حدثنا سعيد بن خثيم الهلالي ، قال: حدثتني جدتي ربيعة ابنة عياض الكلابية ، عن جدها عبيدة بن عمرو الكلابي ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يتوضا، فاسبغ الطهور"، قال: وكانت هي يعني جدته إذا اخذت الطهور اسبغت.
It is narrated from Sayyiduna Ubaidah bin Amr (may Allah be pleased with him) that I once saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing ablution; he performed the ablution thoroughly and completely. The narrator says that my grandmother, Rubaiyyah, also used to perform ablution perfectly.
حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين