مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Hurairah, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1019
Hadith Number: 1019
حدثنا سفيان، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن علقمة، قال: سمعت مليح بن عبد الله السعدي يحدث، عن ابي هريرة ، قال:" إن الذي يرفع راسه ويخفضه قبل الإمام، فإنما ناصيته بيد شيطان" , قال ابو بكر: وقد كان سفيان ربما رفعه وربما لم يرفعه.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: Whoever raises or lowers his head before the Imam, his forehead is in the hand of Satan.
Imam Abu Bakr Humaydi narrates: Sufyan sometimes transmits this narration as a "Marfu‘" (attributed to the Prophet) hadith. Sometimes he does not transmit it as a "Marfu‘" hadith.
Imam Abu Bakr Humaydi narrates: Sufyan sometimes transmits this narration as a "Marfu‘" (attributed to the Prophet) hadith. Sometimes he does not transmit it as a "Marfu‘" hadith.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 691، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 437، أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 306، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 9404، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 3753، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 7223، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7692»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
691
| أما يخشى أحدكم أو لا يخشى أحدكم إذا رفع رأسه قبل الإمام أن يجعل الله رأسه رأس حمار أو يجعل الله صورته صورة حمار |
صحيح مسلم |
963
| أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار |
صحيح مسلم |
964
| ما يأمن الذي يرفع رأسه في صلاته قبل الإمام أن يحول الله صورته في صورة حمار |
جامع الترمذي |
582
| أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار |
سنن أبي داود |
623
| أما يخشى أو ألا يخشى أحدكم إذا رفع رأسه والإمام ساجد أن يحول الله رأسه رأس حمار أو صورته صورة حمار |
سنن النسائى الصغرى |
829
| ألا يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار |
سنن ابن ماجه |
961
| ألا يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار |
المعجم الصغير للطبراني |
216
| أما يخاف الذى يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار |
مسندالحميدي |
1019
| إن الذي يرفع رأسه ويخفضه قبل الإمام، فإنما ناصيته بيد شيطان |
