
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب المناسك
The Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wal-Hajj)
باب الطواف بعد العصر
Chapter: Performing Tawaf After Asr.
Hadith Number: 1894
حدثنا ابن السرح، والفضل بن يعقوب وهذا لفظه، قالا: حدثنا سفيان، عن ابي الزبير، عن عبد الله بن باباه، عن جبير بن مطعم، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تمنعوا احدا يطوف بهذا البيت ويصلي اي ساعة شاء من ليل او نهار". قال الفضل: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" يا بني عبد مناف لا تمنعوا احدا".
Narrated Jubayr ibn Mutim: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Do not prevent anyone from going round this House (the Kabah) and from praying any moment he desires by day or by night. The narrator Fadl (ibn Ya'qub) said: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: Banu Abdu Munaf, do not stop anyone.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
مشكوة المصابيح (1045)
أخرجه الترمذي (868 وسنده صحيح) والنسائي (2927 وسنده صحيح وسفيان صرح بالسماع عنده، 586 وسنده صحيح وأبو الزبير صرح بالسماع عنده) وابن ماجه (1254 وسنده صحيح)
مشكوة المصابيح (1045)
أخرجه الترمذي (868 وسنده صحيح) والنسائي (2927 وسنده صحيح وسفيان صرح بالسماع عنده، 586 وسنده صحيح وأبو الزبير صرح بالسماع عنده) وابن ماجه (1254 وسنده صحيح)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
جبير بن مطعم القرشي، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عدي | صحابي | ![]() |
عبد الله بن بابي المخزومي، أبو المكي | ثقة | ![]() |
محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير | صدوق إلا أنه يدلس | ![]() |
سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | ![]() |
الفضل بن يعقوب الجزري، أبو العباس | صدوق حسن الحديث | ![]() |
أحمد بن عمرو القرشي، أبو الطاهر | ثقة | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
586
| لا تمنعوا أحدا طاف بهذا البيت وصلى أية ساعة شاء من ليل أو نهار |
سنن النسائى الصغرى |
2927
| لا تمنعن أحدا طاف بهذا البيت وصلى أي ساعة شاء من ليل أو نهار |
جامع الترمذي |
868
| لا تمنعوا أحدا طاف بهذا البيت وصلى أية ساعة شاء من ليل أو نهار |
سنن أبي داود |
1894
| لا تمنعوا أحدا يطوف بهذا البيت ويصلي أي ساعة شاء من ليل أو نهار |
سنن ابن ماجه |
1254
| لا تمنعوا أحدا طاف بهذا البيت وصلى أية ساعة شاء من الليل والنهار |
بلوغ المرام | 137 | يا بني عبد مناف لا تمنعوا احدا طاف بهذا البيت وصلى اية ساعة شاء من ليل او نهار |
المعجم الصغير للطبراني | 184 | إن وليتم هذا الأمر ، فلا تمنعوا أحدا طاف بهذا البيت أن يصلي أية ساعة شاء من ليل أو نهار |
مسندالحميدي | 571 | يا بني عبد المطلب أو يا بني عبد مناف إن وليتم من هذا الأمر شيئا فلا تمنعوا أحدا طاف بهذا البيت وصلى أي ساعة شاء من ليل أو نهار |