Sahih Ibn Khuzaymah ۔ Chapters on Voluntary Charity Chapters List

بلوغ المرام کا لفظی ترجمہ ہمارے واٹس ایپ چینل میں بھی پیش کیا جا رہا ہے حدیث لفظی ترجمہ سیکھنے کے لیے واٹس ایپ چینل فالو کریں۔ News

Chapters

Hadith

Narrators

Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)

صحيح ابن خزيمه

Sahih Ibn Khuzaymah

جُمَّاعُ أَبْوَابِ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ

Chapters on Voluntary Charity

Complete Subchapter List:
Chapters on Voluntary Charity

Search your desired word from the list:

No.	Subchapter Titles	Hadiths
1686	‏(‏131‏)‏ بَابُ فَضْلِ الصَّدَقَةِ ‏(‏131‏)‏ باب فضل الصدقة 131 Subchapter: Virtue of charity Hadiths: [Q2425to2427]	Q2425 to 2427
1687	‏(‏132‏)‏ بَابُ الْأَمْرِ بِاتِّقَاءِ النَّارِ- نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْهَا- بِالصَّدَقَةِ، وَإِنْ قَلَّتْ ‏(‏132‏)‏ باب الأمر باتقاء النار- نعوذ بالله منها- بالصدقة، وإن قلت 132 Subchapter: Command to protect oneself from the Fire with charity, even if little Hadiths: [2428to2430]	2428 to 2430
1688	‏(‏133‏)‏ بَابُ إِظْلَالِ الصَّدَقَةِ صَاحِبَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الْفَرَاغِ مِنَ الْحُكْمِ بَيْنَ الْعِبَادِ ‏(‏133‏)‏ باب إظلال الصدقة صاحبها يوم القيامة إلى الفراغ من الحكم بين العباد 133 Subchapter: Charity shades its giver on Judgment Day until judgment is done Hadiths: [2431to2432]	2431 to 2432
1689	‏(‏134‏)‏ بَابُ فَضْلِ الصَّدَقَةِ عَلَى غَيْرِهَا مِنَ الْأَعْمَالِ إِنْ صَحَّ الْخَبَرُ، فَإِنِّي لَا أَعْرِفُ أَبَا فَرْوَةَ بِعَدَالَةٍ وَلَا جَرْحٍ ‏(‏134‏)‏ باب فضل الصدقة على غيرها من الأعمال إن صح الخبر، فإني لا أعرف أبا فروة بعدالة ولا جرح 134 Subchapter: Charity is better than other deeds if the report is authentic Hadiths: [2433]	2433
1690	‏(‏135‏)‏ بَابُ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الصَّدَقَةَ بِالْمَمْلُوكِ أَفْضَلُ مِنْ عِتْقِ الْمُتَصَدِّقِ إِيَّاهُ إِنْ صَحَّ الْخَبَرُ ‏(‏135‏)‏ باب الدليل على أن الصدقة بالمملوك أفضل من عتق المتصدق إياه إن صح الخبر 135 Subchapter: Charity by giving a slave is better than freeing him, if authentic Hadiths: [2434]	2434
1691	‏(‏136‏)‏ بَابُ فَضْلِ الْمُتَصَدِّقِ عَلَى الْمُتَصَدَّقِ عَلَيْهِ ‏(‏136‏)‏ باب فضل المتصدق على المتصدق عليه 136 Subchapter: The giver of charity is better than the recipient Hadiths: [2435to2436]	2435 to 2436
1692	‏(‏137‏)‏ بَابُ ذِكْرِ نَمَاءِ الْمَالِ بِالصَّدَقَةِ ‏[‏247- ب‏]‏ مِنْهُ، ‏(‏137‏)‏ باب ذكر نماء المال بالصدقة ‏[‏247- ب‏]‏ منه، 137 Subchapter: Charity increases wealth Hadiths: [Q2437to2438]	Q2437 to 2438
1693	‏(‏138‏)‏ بَابُ فَضْلِ الصَّدَقَةِ عَنِ ظَهْرِ غِنًى يَفْضُلُ عَمَّنْ يَعُولُ الْمُتَصَدِّقُ ‏(‏138‏)‏ باب فضل الصدقة عن ظهر غنى يفضل عمن يعول المتصدق 138 Subchapter: Charity from surplus wealth is better than from what one needs Hadiths: [2439to2440]	2439 to 2440
1694	‏(‏139‏)‏ بَابُ الزَّجْرِ عَنْ صَدَقَةِ الْمَرْءِ بِمَالِهِ كُلِّهِ، ‏(‏139‏)‏ باب الزجر عن صدقة المرء بماله كله، 139 Subchapter: Warning against giving away all one’s wealth in charity Hadiths: [Q2441to2442]	Q2441 to 2442
1695	‏(‏140‏)‏ بَابُ صَدَقَةِ الْمُقِلِّ إِذَا أَبْقَى لِنَفْسِهِ قَدْرَ حَاجَتِهِ‏.‏ ‏(‏140‏)‏ باب صدقة المقل إذا أبقى لنفسه قدر حاجته‏.‏ 140 Subchapter: Charity of the poor if he keeps enough for his needs Hadiths: [2443]	2443
1696	‏(‏141‏)‏ بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا فَضَّلَ صَدَقَةَ الْمُقِلِّ إِذَا كَانَ فَضْلًا عَمَّنْ يَعُولُ، ‏(‏141‏)‏ باب ذكر الدليل على أن النبى صلى الله عليه وسلم إنما فضل صدقة المقل إذا كان فضلا عمن يعول، 141 Subchapter: Prophet favored charity of the poor if it was surplus to dependents’ needs Hadiths: [Q2444to2445]	Q2444 to 2445
1697	‏(‏142‏)‏ بَابُ التَّغْلِيظِ فِي مَسْأَلَةِ الْغَنِيِّ مِنَ الصَّدَقَةِ ‏(‏142‏)‏ باب التغليظ فى مسألة الغني من الصدقة 142 Subchapter: Severe warning against the rich asking for charity Hadiths: [2446]	2446
1698	‏(‏143‏)‏ بَابُ ذِكْرِ الْغَنِيِّ الَّذِي يَكُونُ الْمَسْأَلَةُ مَعَهُ إِلْحَافًا ‏(‏143‏)‏ باب ذكر الغني الذى يكون المسألة معه إلحافا 143 Subchapter: Who is considered rich such that asking is persistent begging Hadiths: [2447]	2447
1699	‏(‏144‏)‏ بَابُ تَشْبِيهِ الْمُلْحِفِ بِمَنْ يَسِفُّ الْمَسْأَلَةَ ‏(‏144‏)‏ باب تشبيه الملحف بمن يسف المسألة 144 Subchapter: Comparing persistent beggars to one who eats dust Hadiths: [2448]	2448
1700	‏(‏145‏)‏ بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الصَّدَقَةِ عَلَى مَنْ يَمُونُهُ مُتَطَوِّعًا ‏(‏145‏)‏ باب الرخصة فى الصدقة على من يمونه متطوعا 145 Subchapter: Permissibility of giving charity to those one voluntarily supports Hadiths: [2449]	2449
1701	‏(‏146‏)‏ بَابُ فَضْلِ الصَّدَقَةِ عَلَى الْمَمَالِيكِ إِذَا كَانُوا عِنْدَ مَلِيكِ السُّوءِ، إِنْ ثَبَتَ الْخَبَرُ ‏(‏146‏)‏ باب فضل الصدقة على المماليك إذا كانوا عند مليك السوء، إن ثبت الخبر 146 Subchapter: Virtue of giving charity to slaves under a bad master, if authentic Hadiths: [2450]	2450
1702	‏(‏147‏)‏ بَابُ ذِكْرِ إِعْطَاءِ الْمَرْءِ الْمَالَ نَاوِيًا الصَّدَقَةَ ‏(‏147‏)‏ باب ذكر إعطاء المرء المال ناويا الصدقة 147 Subchapter: Giving money with the intention of charity Hadiths: [0]	0
1703	‏(‏148‏)‏ بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا فَضَّلَ صَدَقَةَ الْمُقِلِّ إِذَا كَانَ فَضْلًا عَمَّنْ يَعُولُ، وَلَا إِذَا تَصَدَّقَ عَلَى الْأَبَاعِدِ وَتَرَكَ مَنْ يَعُولُ جِيَاعًا ‏(‏148‏)‏ باب ذكر الدليل على أن النبى صلى الله عليه وسلم إنما فضل صدقة المقل إذا كان فضلا عمن يعول، ولا إذا تصدق على الأباعد وترك من يعول جياعا 148 Subchapter: Prophet favored charity of the poor if surplus to dependents, not if given to strangers while dependents are left hungry Hadiths: [2451to2452]	2451 to 2452
1704	‏(‏149‏)‏ بَابُ الزَّجْرِ عَنْ عَيْبِ الْمُتَصَدِّقِ الْمُقِلِّ بِالْقَلِيلِ مِنَ الصَّدَقَةِ، ‏(‏149‏)‏ باب الزجر عن عيب المتصدق المقل بالقليل من الصدقة، 149 Subchapter: Warning against criticizing the poor for giving little charity Hadiths: [Q2453to2453]	Q2453 to 2453
1705	‏(‏150‏)‏ بَابُ فَضْلِ صَدَقَةِ الصَّحِيحِ الشَّحِيحِ الْخَائِفِ مِنَ الْفَقْرِ، الْمُؤَمِّلِ طُولَ الْعُمُرِ عَلَى صَدَقَةِ الْمَرِيضِ الْخَائِفِ نُزُولَ الْمَنِيَّةِ بِهِ ‏(‏150‏)‏ باب فضل صدقة الصحيح الشحيح الخائف من الفقر، المؤمل طول العمر على صدقة المريض الخائف نزول المنية به 150 Subchapter: Virtue of charity by a healthy, stingy person fearing poverty, hoping for long life, over charity by a dying person Hadiths: [2454]	2454
1706	‏(‏151‏)‏ بَابُ فَضْلِ صَدَقَةِ الْمَرْءِ بِأَحَبِّ مَالِهِ لِلَّهِ، ‏(‏151‏)‏ باب فضل صدقة المرء بأحب ماله لله، 151 Subchapter: Virtue of giving charity from one’s most beloved wealth Hadiths: [Q2455to2455]	Q2455 to 2455
1707	‏(‏152‏)‏ بَابُ ذِكْرِ حُبِّ اللَّهِ- عَزَّ وَجَلَّ- الْمُخْفِي بِالصَّدَقَةِ، ‏(‏152‏)‏ باب ذكر حب الله- عز وجل- المخفي بالصدقة، 152 Subchapter: Allah’s hidden love for charity Hadiths: [Q2456to2456]	Q2456 to 2456
1708	‏(‏153‏)‏ بَابُ ذِكْرِ مَثَلٍ ضَرَبَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُتَصَدِّقِ ‏(‏153‏)‏ باب ذكر مثل ضربه النبى صلى الله عليه وسلم للمتصدق 153 Subchapter: Parable the Prophet gave for the giver of charity Hadiths: [Q2457to2457]	Q2457 to 2457
1709	‏(‏154‏)‏ بَابُ الْأَمْرِ بِإِتْيَانِ الْقَرَابَةِ بِمَا يَتَقَرَّبُ بِهِ الْمَوْلَى لِلَّهِ- عَزَّ وَجَلَّ- مِنْ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ ‏(‏154‏)‏ باب الأمر بإتيان القرابة بما يتقرب به المولى لله- عز وجل- من صدقة التطوع 154 Subchapter: Command to give voluntary charity to relatives to seek closeness to Allah Hadiths: [Q2458to2459]	Q2458 to 2459
1710	‏(‏155‏)‏ بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ احْتِمَالَ الشَّهَادَةِ بِصَدَقَةِ الْعَقَارِ جَائِزٌ لِلشُّهُودِ إِذَا عَلِمُوا الْعَقَارَ الْمُتَصَدَّقَ بِهِ مِنْ غَيْرِ تَحْدِيدٍ، ‏(‏155‏)‏ باب ذكر الدليل على أن احتمال الشهادة بصدقة العقار جائز للشهود إذا علموا العقار المتصدق به من غير تحديد، 155 Subchapter: Witnesses may testify to charity of land if they know it, even without exact details Hadiths: [Q2460to2460]	Q2460 to 2460
1711	‏(‏156‏)‏ بَابُ اسْتِحْبَابِ إِتْيَانِ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا وَوَلَدَهَا بِصَدَقَةِ التَّطَوُّعِ عَلَى غَيْرِهِمْ مِنَ الْأَبَاعِدِ؛ إِذْ هُمْ أَحَقُّ بِأَنْ يُتَصَدَّقَ عَلَيْهِمْ مِنَ الْأَبَاعِدِ‏.‏ ‏(‏156‏)‏ باب استحباب إتيان المرأة زوجها وولدها بصدقة التطوع على غيرهم من الأباعد؛ إذ هم أحق بأن يتصدق عليهم من الأباعد‏.‏ 156 Subchapter: Recommending a woman give voluntary charity to her husband and children over others Hadiths: [2461to2462]	2461 to 2462
1712	‏(‏157‏)‏ بَابُ ذِكْرِ تَضْعِيفِ صَدَقَةِ الْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا وَعَلَى مَا فِي حِجْرِهَا عَلَى الصَّدَقَةِ عَلَى غَيْرِهِمْ‏.‏ ‏(‏157‏)‏ باب ذكر تضعيف صدقة المرأة على زوجها وعلى ما فى حجرها على الصدقة على غيرهم‏.‏ 157 Subchapter: Charity to one’s husband and dependents is multiplied over charity to others Hadiths: [2463to2464]	2463 to 2464
1713	‏(‏158‏)‏ بَابُ صَدَقَةِ الْمَرْءِ عَلَى وَلَدِهِ، ‏(‏158‏)‏ باب صدقة المرء على ولده، 158 Subchapter: Charity to one’s children Hadiths: [Q2465to2465]	Q2465 to 2465
1714	‏(‏159‏)‏ بَابُ الْأَمْرِ بِالصَّدَقَةِ مِنَ الثِّمَارِ قَبْلَ الْجِذَاذِ مِنْ كُلِّ حَائِطٍ بِقِنْوٍ يُوضَعُ فِي الْمَسْجِدِ‏.‏ ‏(‏159‏)‏ باب الأمر بالصدقة من الثمار قبل الجذاذ من كل حائط بقنو يوضع فى المسجد‏.‏ 159 Subchapter: Command to give fruit in charity before harvest by placing a bunch in the mosque Hadiths: [2466]	2466
1715	‏(‏160‏)‏ بَابُ كَرَاهِيَةِ الصَّدَقَةِ بِالْحَشَفِ مِنَ الثِّمَارِ، ‏(‏160‏)‏ باب كراهية الصدقة بالحشف من الثمار، 160 Subchapter: Dislike of giving poor-quality fruit in charity Hadiths: [Q2467to2467]	Q2467 to 2467
1716	‏(‏161‏)‏ بَابُ إِعْطَاءِ السَّائِلِ مِنَ الصَّدَقَةِ وَإِنْ كَانَ زِيُّهُ ‏[‏250- أ‏]‏ زِيَّ الْأَغْنِيَاءِ فِي الْمَرْكَبِ وَالْمَلْبَسِ ‏(‏161‏)‏ باب إعطاء السائل من الصدقة وإن كان زيه ‏[‏250- أ‏]‏ زي الأغنياء فى المركب والملبس 161 Subchapter: Giving charity to a beggar even if he appears wealthy Hadiths: [2468]	2468
1717	‏(‏162‏)‏ بَابُ ذِكْرِ مَبْلَغِ الثِّمَارِ الَّذِي يُسْتَحَبُّ وَضْعُ قِنْوٍ مِنْهُ لِلْمَسَاكِينِ فِي الْمَسْجِدِ، إِذَا بَلَغَ جُذَاذُ الرَّجُلِ مِنَ الثِّمَارِ ذَلِكَ الْمَبْلَغَ ‏(‏162‏)‏ باب ذكر مبلغ الثمار الذى يستحب وضع قنو منه للمساكين فى المسجد، إذا بلغ جذاذ الرجل من الثمار ذلك المبلغ 162 Subchapter: Amount of fruit recommended to be placed in the mosque for the poor at harvest Hadiths: [2469]	2469
1718	‏(‏163‏)‏ بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ أَمْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضْعِ الْقِنْوِ الَّذِي ذَكَرْنَا فِي الْمَسْجِدِ لِلْمَسَاكِينِ أَمَرُ نَدْبٍ وَإِرْشَادٍ، لَا أَمْرُ فَرِيضَةٍ وَإِيجَابٍ، خَبَرُ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مِنْ هَذَا الْبَابِ ‏(‏163‏)‏ باب ذكر الدليل على أن أمر النبى صلى الله عليه وسلم بوضع القنو الذى ذكرنا فى المسجد للمساكين أمر ندب وإرشاد، لا أمر فريضة وإيجاب، خبر طلحة بن عبد الله من هذا الباب 163 Subchapter: Prophet’s command to place fruit in the mosque for the poor was guidance, not obligation Hadiths: [2470to2471]	2470 to 2471
1719	‏(‏164‏)‏ بَابُ الْأَمْرِ بِإِعْطَاءِ السَّائِلِ وَإِنْ قَلَّتِ الْعَطِيَّةُ وَصَغُرَتْ قِيمَتُهَا، ‏(‏164‏)‏ باب الأمر بإعطاء السائل وإن قلت العطية وصغرت قيمتها، 164 Subchapter: Command to give to the beggar even if the gift is small Hadiths: [Q2472to2473]	Q2472 to 2473
1720	‏(‏165‏)‏ بَابُ التَّغْلِيظِ فِي الرُّجُوعِ عَنْ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ وَتَمْثِيلِهِ بِالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ‏(‏165‏)‏ باب التغليظ فى الرجوع عن صدقة التطوع وتمثيله بالكلب يقيء ثم يعود فى قيئه 165 Subchapter: Severe warning against taking back voluntary charity, likened to a dog returning to its vomit Hadiths: [2474to2476]	2474 to 2476
1721	‏(‏166‏)‏ بَابُ اسْتِحْبَابِ الْإِعْلَانِ بِالصَّدَقَةِ نَاوِيًا لِاسْتِنَانِ النَّاسِ بِالْمُتَصَدِّقِ، فَيُكْتَبُ لِمُبْتَدِئِ الصَّدَقَةِ مِثْلُ أَجْرِ الْمُتَصَدِّقِ اسْتِنَانًا بِهِ ‏(‏166‏)‏ باب استحباب الإعلان بالصدقة ناويا لاستنان الناس بالمتصدق، فيكتب لمبتدئ الصدقة مثل أجر المتصدق استنانا به 166 Subchapter: Recommending public charity to encourage others, so the initiator gets the same reward Hadiths: [2477]	2477
1722	‏(‏167‏)‏ بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الْخُيَلَاءِ عِنْدَ الصَّدَقَةِ ‏(‏167‏)‏ باب الرخصة فى الخيلاء عند الصدقة 167 Subchapter: Permissibility of showing pride when giving charity Hadiths: [Q2478to2478]	Q2478 to 2478
1723	‏(‏168‏)‏ بَابُ كَرَاهِيَةِ مَنْعِ الصَّدَقَةِ إِذْ مَانِعُهَا مَانِعُ اسْتِقْرَاضِ رَبِّهِ ‏(‏168‏)‏ باب كراهية منع الصدقة إذ مانعها مانع استقراض ربه 168 Subchapter: Dislike of withholding charity, as the withholder is like one refusing to lend to his Lord Hadiths: [Q2479to2479]	Q2479 to 2479
1724	‏(‏169‏)‏ بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ لِأَهْلِ الصَّدَقَةِ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يُخَصُّونَ بِدُخُولِهَا مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ ‏(‏169‏)‏ باب ذكر البيان أن لأهل الصدقة بابا من أبواب الجنة يخصون بدخولها من ذلك الباب 169 Subchapter: The recipients of charity have a special gate to Paradise Hadiths: [2480]	2480
1725	‏(‏170‏)‏ بَابُ التَّغْلِيظِ فِي مَسْأَلَةِ الْغَنِيِّ الصَّدَقَةَ ‏(‏170‏)‏ باب التغليظ فى مسألة الغني الصدقة 170 Subchapter: Severe warning against the rich asking for charity Hadiths: [2481]	2481
1726	‏(‏171‏)‏ بَابُ التَّغْلِيظِ فِي الصَّدَقَةِ مُرَاءَاةً وَسُمْعَةً ‏(‏171‏)‏ باب التغليظ فى الصدقة مراءاة وسمعة 171 Subchapter: Severe warning against giving charity for show or reputation Hadiths: [Q2482to2482]	Q2482 to 2482

Back ⬅️