الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5348
(حديث مرفوع) حدثنا عتاب ، حدثنا عبد الله ، اخبرنا عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" سبق بالخيل وراهن".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) held a horse race and set a specific place and stipulated a condition.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5349
(حديث مرفوع) حدثنا عتاب ، حدثنا ابو حمزة يعني السكري ، عن ابن ابي ليلى ، عن صدقة المكي ، عن ابن عمر ، قال: اعتكف رسول الله صلى الله عليه وسلم في العشر الاواخر من رمضان، فاتخذ له فيه بيت من سعف، قال: فاخرج راسه ذات يوم، فقال:" إن المصلي يناجي ربه عز وجل، فلينظر احدكم بما يناجي ربه، ولا يجهر بعضكم على بعض بالقراءة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) observed i'tikaf during the last ten days of Ramadan. A tent made of palm branches was set up for the Prophet (peace and blessings be upon him). One day, the Prophet (peace and blessings be upon him) put his head out from it and said: "Whoever stands to pray is in fact conversing privately with his Lord, so you should know what you are saying in your supplication to your Lord. And do not recite aloud over one another in prayer."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح ، ابن أبي ليلى-وإن كان سيء الحفظ- قد تابعه معمر بن راشد فيما مضى برقم : 4928 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5350
(حديث مرفوع) حدثنا احمد بن عبد الملك الحراني ، اخبرنا الدراوردي ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من قرن بين حجته وعمرته، اجزاه لهما طواف واحد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever combines Hajj and Umrah (Qiran), one Tawaf is sufficient for both of them."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح موقوفا بهذا اللفظ .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5351
(حديث مرفوع) حدثنا عتاب ، حدثنا عبد الله يعني ابن مبارك ، اخبرنا موسى بن عقبة ، عن سالم بن عبد الله ، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من جر ثوبه خيلاء، لم ينظر الله إليه يوم القيامة"، فقال ابو بكر: إن احد شقي ثوبي يسترخي إلا ان اتعاهد ذلك منه؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنك لست ممن يصنع ذلك خيلاء"، قال موسى: قلت لسالم: اذكر عبد الله:" من جر إزاره"؟ قال: لم اسمعه ذكر إلا" ثوبه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever drags his clothes on the ground out of arrogance, Allah Almighty will not look at him with mercy on the Day of Resurrection." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) submitted: "Sometimes one corner of my garment hangs down, although I try very hard (to keep it up)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You are not among those who do this out of arrogance."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 3665 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5352
حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا موسى بن عقبة ، فذكر مثله بإسناده.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 3665 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5353
(حديث مرفوع) حدثنا احمد بن عبد الملك ، حدثنا محمد بن سلمة ، عن محمد بن إسحاق ، عن محمد بن طلحة ، عن سالم ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ينزل الدجال في هذه السبخة بمر قناة، فيكون اكثر من يخرج إليه النساء، حتى إن الرجل ليرجع إلى حميمه، وإلى امه، وابنته، واخته، وعمته، فيوثقها رباطا، مخافة ان تخرج إليه، ثم يسلط الله المسلمين عليه، فيقتلونه ويقتلون شيعته، حتى إن اليهودي ليختبئ تحت الشجرة او الحجر، فيقول الحجر او الشجرة للمسلم: هذا يهودي تحتي، فاقتله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Dajjal will camp in the marshy land of "Marqanat." Among those who will go out to him repeatedly, the majority will be women, and the situation will reach such an extent that a man will come to his home to his mother, daughter, sister, and paternal aunt, and, fearing that they might go to the Dajjal, he will tie them up with ropes. Then Allah Almighty will grant the Muslims dominance over the Dajjal, and they will kill him and his followers, to the extent that if a Jew hides under a tree or a stone, that tree or stone will call out to the Muslims, saying: "There is a Jew hiding under me, come and kill him."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف ، فيه محمد بن إسحاق وهو مدلس، وقد عنعن .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5354
(حديث مرفوع) حدثنا احمد بن عبد الملك ، اخبرنا زهير ، حدثنا ابو إسحاق ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، قال: كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فسمعته استغفر مائة مرة، ثم يقول:" اللهم اغفر لي، وارحمني، وتب علي، إنك انت التواب الرحيم"، او" إنك تواب غفور".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him), and I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) seeking forgiveness one hundred times. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ أَوْ إِنَّكَ تَوَّابٌ غَفُورٌ» "O Allah, forgive me, have mercy on me, turn towards me. Indeed, You are the Most Accepting of Repentance, Most Merciful, or Most Forgiving."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5355
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن حفص ، اخبرنا ورقاء ، قال: وقال عطاء ، عن محارب بن دثار ، عن ابن عمر ، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الكوثر نهر في الجنة، حافتاه من ذهب، والماء يجري على اللؤلؤ وماؤه اشد بياضا من اللبن، واحلى من العسل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with them both, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said to us: "Al-Kawthar will be a river in Paradise whose banks will be of gold and its water will flow over pearls. Its water will be whiter than milk and sweeter than honey."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث قوي، وهذا إسناد فيه ضعف ، فإن عطاء قد اختلط ، وراويه عنه هنا ورقاء ابن عمر اليشكري، وهو ممن روى عنه بعد الاختلاط، لكن سيأتي برقم : 5913 من طريق حماد بن زيد ، وهو ممن روى عن عطاء قبل الاختلاط.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5356
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن حفص ، اخبرنا ورقاء ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن القزع في الراس".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade qaza‘ (qaza‘ means that when cutting a child's hair, some hair is cut and some is left).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 2120.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5357
(حديث مرفوع) حدثنا موسى بن داود ، حدثنا ابن لهيعة ، عن خالد بن ابي عمران ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول:" المسلم اخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) ويقول:" والذي نفس محمد بيده، ما تواد اثنان ففرق بينهما إلا بذنب يحدثه احدهما". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) وكان يقول:" للمرء المسلم على اخيه من المعروف ست: يشمته إذا عطس، ويعوده إذا مرض، وينصحه إذا غاب، ويشهده، ويسلم عليه إذا لقيه، ويجيبه إذا دعاه، ويتبعه إذا مات"، ونهى عن هجرة المسلم اخاه فوق ثلاث.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: "Every Muslim is a brother to another Muslim; he does not oppress him nor does he disgrace him." And he used to say: "By the One in Whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him), whenever two people love each other and then separation occurs between them, it is certainly due to the sin of one of them." And he used to say that a Muslim has six rights over his brother: to respond when he sneezes, to visit him when he is ill, to wish well for him in his absence, to greet him when they meet, to accept his invitation, and to attend his funeral when he dies. And the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade a Muslim from severing ties with his brother for more than three days.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح ، وهذا إسناد ضعيف ، لضعف ابن لهيعة .
See Further Takhrij & Explanation