الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11561
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا عبد الملك بن ابي سليمان , عن عطية العوفي ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني قد تركت فيكم ما إن اخذتم به، لن تضلوا بعدي، الثقلين، واحدهما اكبر من الآخر، كتاب الله حبل ممدود من السماء إلى الارض، وعترتي اهل بيتي، الا وإنهما لن يفترقا حتى يردا علي الحوض".
Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: I am leaving among you two important things which, if you hold fast to them, you will never go astray after me; one of which is greater than the other; one is the Book of Allah, which is a rope hanging from the sky to the earth, and the other is my Ahl al-Bayt. These two things will not separate from each other until they come to me at the Pond of Kawthar.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، دون قوله: وإنهما لن يفترقا حتى يردا على الحوض ، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11562
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، حدثني ابو سعيد الخدري ، قال: دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو" يصلي في ثوب واحد متوشحا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once I presented myself in the court of the Prophet, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was performing prayer, having placed both ends of a cloth over his shoulders.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 519
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11563
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: حدثني ابو سعيد ، قال: دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو" يصلي على حصير".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once I presented myself in the court of Prophethood, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was performing prayer on a mat.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 519
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11564
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا إدريس الاودي ، عن عمرو بن مرة ، عن ابي البختري ، عن ابي سعيد يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ليس فيما دون خمسة اوساق زكاة، والوسق ستون مختوما".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakat on wheat less than five wasq, and a wasq is sixty sa'."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح دون قوله: والواسق ستون مختوما، خ:1405 ،م:979 ،وقال ابن خزيمه: يريد المختوم الصاع، ولا خلاف بين العلماء أن الواسق ستون صاعا، وسيأتي بهذا اللفظ برقم:11785 بإسناد ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11565
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا حماد ، عن حماد ، عن إبراهيم ، عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى عن استئجار الاجير حتى يبين له اجره، وعن النجش، واللمس، وإلقاء الحجر".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade employing anyone for wages until his wage was made clear, and he also forbade deception in trade, and selling with the condition of touching (the goods) or throwing a stone.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره دون قوله: نهى عن استئجار الأجير يبين له أجره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، إبراهيم النخعي لم يسمع من أبى سعيد، وحماد عنده تخليط عن إبراهيم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11566
(حديث مرفوع) حدثنا عمر بن عبيد , عن ابي إسحاق ، عن ابي الوداك ، عن ابي سعيد ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن العزل، فقال:" ليس من كل الماء يكون الولد، وإذا اراد الله ان يخلق منه شيئا لم يمنعه شيء".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that a person asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about coitus interruptus (‘azl). The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“A child is not created from every drop of water, and when Allah intends to create someone, no one can prevent it.”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2542، م: 1438، عمر بن عبيد لا يعرف سماعه من أبى إسحاق السبيعي، هل هو قبل الاختلاط أم بعده
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11567
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: حدثنا ابو سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا قضى احدكم صلاته في المسجد، فليجعل لبيته نصيبا من صلاته، إن الله جاعل في بيته من صلاته خيرا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When any one of you has performed prayer in the mosque, he should also keep a portion of prayer for his house, because by the blessing of prayer, Allah sends goodness into the house.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11568
(حديث مرفوع) حدثنا معاوية بن عمرو ، حدثنا زائدة ، عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا قضى احدكم صلاته في المسجد، فليجعل لبيته نصيبا من صلاته، فإن الله جاعل في بيته من صلاته خيرا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When any one of you has performed prayer in the mosque, he should also keep a portion of prayer for his house, because by the blessing of prayer, Allah sends goodness into the house.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح كسابقه، وانظر ما قبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11569
حدثنا موسى ، حدثنا ابن لهيعة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ان ابا سعيد قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا قضى احدكم صلاته" , فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة ولعنعنة أبى الزبير
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11570
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن بشر بن حرب ، عن ابي سعيد الخدري ، قال:" نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الوصال في الصيام" , وهذه اختي تواصل، وانا انهاها.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade continuous fasting (without breaking the fast at sunset). My sister observes fasts in this manner and I also forbid her (but she does not refrain).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف بشر بن حرب
See Further Takhrij & Explanation