مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
«حَصِّنُوا أَمْوَالَكُمْ بِالزَّكَاةِ، وَدَاوُوا مَرْضَاكُمْ بِالصَّدَقَةِ، وَأَعِدُّوا لِلْبَلَاءِ الدُّعَاءَ»
Protect your wealth with zakat, treat your sick with charity, and prepare for calamity with supplication
Hadith Number: 691
691 - اخبرنا القاضي ابو محمد عبد الكريم بن المنتصر، ثنا إسماعيل بن الحسن البخاري، ثنا ابو بكر محمد بن عبد الله بن يزذاد، ثنا إسماعيل بن إسحاق الكوفي، ثنا محمد بن عبيد المحاربي، قال: ثنا موسى بن عمير، عن الحكم، عن إبراهيم، عن الاسود، عن ابن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. وذكره
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said... and he narrated this hadith: "Protect your wealth through zakat, treat your sick through charity, and confront calamity through supplication."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه المعجم الكبير: 10196، تاريخ مدينة السلام: 7/ 347» موسیٰ بن عمیر متروک ہے۔
«اغْتَنِمُوا الدُّعَاءَ عِنْدَ الرِّقَّةِ فَإِنَّهَا رَحْمَةٌ»
Seize the opportunity of supplication at times of tenderness, for it is mercy
Hadith Number: 692
692 - اخبرنا ابو محمد عبد الله بن جعفر المقرئ الحذاء، ابنا ابو احمد عبد الله بن احمد المعروف بابن المفسر، ثنا محمد بن حامد بن السري، ثنا يعقوب الدورقي، ثنا شبابة، حدثني ابو غسان محمد بن مطرف المدني , عن زيد بن اسلم، قال: قرا ابي عند النبي صلى الله عليه وسلم فرقوا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم، وذكره
Zaid bin Aslam says that my father recited (the Qur'an) before the Prophet (peace be upon him), and those (people) were overcome with emotion. The Prophet (peace be upon him) said... and he narrated this hadith: "Consider the time of being overcome with emotion as an opportunity for supplication, for it is mercy."
تخریج الحدیث: «مرسل ضعيف، وأخرجه الترغيب لابن شاهين: 151» اسے زید بن اسلم تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے اور محمد بن حامد بن السری کی توثیق نہیں ملی، مزید دیکھیں: «السلسلة الضعيفة: 2512
«أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»
Persist in saying: O Possessor of Majesty and Honor
Hadith Number: 693
693 - اخبرنا ابو الحسين محمد بن الحسين الفقير، ابنا ابو الحسين عبد الوهاب بن الحسن بن الوليد بدمشق، ابنا ابو الحسن احمد بن عمير بن يوسف بن جوصا، ثنا علي بن معبد، ثنا علي بن الحسن بن شقيق، ثنا عبد الله بن المبارك، حدثني يحيى بن حسان , عن ربيعة بن عامر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: وذكره
Sayyiduna Rabi’ah bin ‘Amir (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said... and he narrated it:“(In your supplications) be frequent in saying ‘Ya Dhal-Jalali wal-Ikram.’”
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، أحمد: 4/ 177، المعجم الكبير: 4594، السنن الكبرى للنسائي: 7669»
«الْتَمِسُوا الرِّزْقَ فِي خَبَايَا الْأَرْضِ»
Seek provision in the hidden places of the earth
Hadith Number: 694
694 - اخبرنا ابو الحسن محمد بن إسحاق القهستاني، ثنا الشيخ الرئيس القاسم بن عيسى بن الوزير علي بن عيسى، ثنا ابو القاسم عبد الله بن محمد بن عبد العزيز بن المرزبان بن سيابور بن شاهنشاه البغوي، ثنا مصعب بن عبد الله الزبيري، إملاء في شعبان سنة ثمان وعشرين ومئتين، ثنا هشام بن عبد الله بن عكرمة المخزومي، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ذلك
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that indeed the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Seek sustenance in cultivation."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الاوسط: 895، شعب الايمان: 1179، معجم الشيوخ لابن عساكر: 1017» ہشام بن عبد اللہ بن عکرمہ ضعیف ہے
Hadith Number: 695
695 - انا هبة الله بن إبراهيم الخولاني، انا احمد بن محمد بن زياد، نا عبد الله بن محمد البغوي، نا مصعب بن عبد الله الزبيري، حدثني هشام بن عبد الله بن عكرمة المخزومي، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال، وذكره
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, and she narrated this hadith.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الاوسط: 895، شعب الايمان: 1179، معجم الشيوخ لابن عساكر: 1017» ہشام بن عبد اللہ بن عکرمہ ضعیف ہے
«تَفَرَّغُوا مِنْ هُمُومِ الدُّنْيَا مَا اسْتَطَعْتُمْ»
Free yourselves from worldly worries as much as you can
Hadith Number: 696
696 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر المعدل، ثنا احمد بن محمد بن زياد، ثنا عباس الدوري، ثنا محمد بن بشر العبدي، ثنا جنيد بن العلاء يعني ابن ابي وهرة، ثنا محمد بن سعيد، عن إسماعيل بن عبيد الله، عن ام الدرداء , عن ابي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكره مختصرا
Sayyida Umm Darda’ (may Allah be pleased with her) narrates from Sayyiduna Abu Darda’ (may Allah be pleased with him), who says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said—and he narrated it concisely:“As much as possible, remain free from the worries of the world.”
تخریج الحدیث: «موضوع، وأخرجه المعجم الاوسط: 5025، الترغيب لابن شاهين: 354، الزهد الكبير: 813» محمد بن سعید کذاب وضاع ہے اس میں اور بہی علتیں ہیں
«كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ»
Measure your food and it will be blessed for you
Hadith Number: 697
697 - اخبرنا ابو القاسم يحيى بن احمد بن علي المكتب، ابنا جدي علي بن الحسين بن بندار، ثنا ابو الطاهر الحسن بن إبراهيم بن فيل، ثنا عمرو بن عثمان بن كثير، ثنا بقية بن الوليد، ثنا بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن المقدام بن معدي كرب , عن ابي ايوب الانصاري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكره
Sayyiduna Miqdam bin Ma'dikarib (may Allah be pleased with him) narrates from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, and he narrated this hadith: "Measure your grain, there will be blessing in it for you."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 2232، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11284، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3859، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23991»
Hadith Number: 698
698 - وانا ابو الحسن علي بن موسى السمسار، انا ابو زيد احمد بن محمد المروزي، انا محمد بن يوسف الفربري، انا محمد بن إسماعيل البخاري، نا إبراهيم بن موسى، انا الوليد بن مسلم، عن ثور بن يزيد، عن خالد، عن المقدام، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كيلوا طعامكم يبارك لكم»
Sayyiduna Miqdam (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Measure your grain, there will be blessing for you."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2128، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4918، والطبراني فى «الكبير» برقم: 643، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11281، 11282، 11283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17450»
«اطْلُبُوا الْفَضْلَ عِنْدَ الرُّحَمَاءِ مِنْ أُمَّتِي، تَعِيشُوا فِي أَكْنَافِهِمْ»
Seek virtue among the merciful of my Ummah, you will live among their kindness
Hadith Number: 699
699 - اخبرنا إبراهيم بن رجاء العسقلاني، ثنا محمد بن محمد القيسراني، ثنا الخرائطي، ثنا عبد الرحمن بن معاوية العتبي، ثنا موسى بن محمد، ثنا محمد بن مروان وعبد الملك بن الخطاب، قالا: ثنا داود بن ابي هند، عن ابي نضرة، عن ابي سعيد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكره
Sayyiduna Abu Sa‘id (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, and he narrated this hadith.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه المعجم الاوسط: 4717، مكارم الاخلاق للخرائطى: 863» محمد بن مروان کذاب ہے اس میں اور بہی علتیں ہیں دیکھئے «السلسلة الضعيفة: 1577»
Hadith Number: 700
700 - واخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، ثنا الفضل بن رهب، ثنا الربيع بن سليمان، ثنا عبد الغفار بن الحسن بن دينار، عن داود بن ابي هند، عن ابي نضرة , عن ابي سعيد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقول الله: اطلبوا الفضل عند الرحماء من عبادي تعيشوا في اكنافهم فإن فيهم رحمتي، ولا تطلبوها من القاسية قلوبهم فإن فيهم سخطي" تفرد به عبد الغفار بن الحسن بن دينار وهو غريب
Sayyiduna Abu Sa‘id (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Allah says:“Seek goodness and virtue from among My servants who are merciful; live under their shade, for My mercy is with them. And do not seek this goodness and virtue from those whose hearts are hard, for My displeasure is with them.”‘Abd al-Ghaffar bin Hasan bin Dinar is alone in narrating this hadith, and he is considered weak in hadith.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الفوائد لتمام: 1090» عبدالغفار بن حسن مجروح ہے اس کی احادیث غیر محفوظ ہیں دیکھئے «الكامل لابن عدي: 7/ 20»