مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
مَا مَلَأَ ابْنُ آدَمَ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ
The son of Adam fills no vessel worse than his stomach
Hadith Number: 1341
1341 - انا محمد بن ابي سعيد، انا زاهر بن احمد السرخسي، انا محمد بن معاذ، انا الحسين بن الحسن، انا عبد الله بن المبارك، نا إسماعيل بن عياش، قال: حدثني ابو سلمة الحمصي، وحبيب بن صالح، عن يحيى بن جابر الطائي، عن المقدام بن معدي كرب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" وذكره
Sayyiduna Miqdam bin Ma’dikarib (may Allah be pleased with him) says that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say... and he narrated this hadith.
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 674، 5236، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7232، 8040، والنسائی فى «الكبریٰ» برقم: 6737، 6738، 6739، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2380، 2380 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3349، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17459، والطبراني فى «الكبير» برقم: 644»
مَثَلُ أَهْلِ بَيْتِي مَثَلُ سَفِينَةِ نُوحٍ مَنْ رَكِبَ فِيهَا نَجَا وَمَنْ تَخَلَّفَ عَنْهَا غَرِقَ
The example of my family is like the Ark of Noah; whoever boards it is saved, and whoever stays behind is drowned
Hadith Number: 1342
1342 - اخبرنا عبد الرحمن بن ابي العباس المالكي، ابنا احمد بن إبراهيم بن جامع، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا الحسن بن ابي جعفر، عن ابي الصهباء، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مثل اهل بيتي مثل سفينة نوح من ركب فيها نجا، ومن تخلف عنها غرق»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of my Ahl al-Bayt is like the Ark of Noah; whoever boarded it was saved, and whoever remained behind was drowned."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الكبير: 2638، بزار: 5142»
حسن بن ابی جعفر ضعیف ہے۔
حسن بن ابی جعفر ضعیف ہے۔
Hadith Number: 1343
1343 - وبهذا الإسناد عن الحسن بن ابي جعفر، نا علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب، عن ابي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مثل اهل بيتي مثل سفينة نوح من ركب فيها نجا، ومن تخلف عنها غرق، ومن قاتلنا في آخر الزمان فكانما قاتل مع الدجال»
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of my Ahl al-Bayt is like the Ark of Noah; whoever boarded it was saved, and whoever remained behind was drowned. And whoever fought against us in the last era, it is as if he fought alongside the Dajjal (against us)."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الكبير: 2636، بزار: 3900»
حسن بن ابی جعفر اور علی بن زید ضعیف ہیں۔
حسن بن ابی جعفر اور علی بن زید ضعیف ہیں۔
Hadith Number: 1344
1344 - واناه ابو علي الحسن بن خلف الواسطي، نا ابو حفص عمر بن إبراهيم الكناني المقرئ، نا ابو محمد عبد الله بن سليمان القاضي، نا محمد بن علي الوراق، نا مسلم هو ابن إبراهيم بإسناده مثله
This narration is also reported through another chain from Muslim bin Ibrahim with his chain in the same manner.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الكبير: 2636، بزار: 3900»
حسن بن ابی جعفر اور علی بن زید ضعیف ہیں۔
حسن بن ابی جعفر اور علی بن زید ضعیف ہیں۔
Hadith Number: 1345
1345 - انا محمد بن الحسين النيسابوري، انا القاضي ابو طاهر، نا محمد بن عثمان هو ابن ابي سويد، نا مسلم بن إبراهيم، نا الحسن بن ابي جعفر، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب، عن ابي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن اهل بيتي مثل سفينة نوح من ركب فيها نجا، ومن تخلف عنها غرق»
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of my Ahl al-Bayt is like the Ark of Noah; whoever boarded it was saved, and whoever remained behind was drowned."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الكبير: 2636، بزار: 3900»
حسن بن ابی جعفر اور علی بن زید ضعیف ہیں۔
حسن بن ابی جعفر اور علی بن زید ضعیف ہیں۔
مَثَلُ أَصْحَابِي مَثَلُ النُّجُومِ
The example of my companions is like the stars
Hadith Number: 1346
1346 - اخبرنا ابو الفتح منصور بن علي الانماطي، ثنا ابو محمد الحسن بن رشيق، ثنا محمد بن جعفر بن محمد، ثنا جعفر يعني ابن عبد الواحد، قال: قال لنا وهب بن جرير بن حازم، عن ابيه، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مثل اصحابي مثل النجوم، من اقتدى بشيء منها اهتدى»
Narrated from Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The example of my companions is like that of stars; whoever follows any of their actions will be guided."
تخریج الحدیث: إسناده ضعیف جداً، جعفر ابن عبد الواحد سخت ضعیف ہے۔
إِنَّ مَثَلَ أَصْحَابِي فِي أُمَّتِي كَالْمِلْحِ فِي الطَّعَامِ، لَا يَصْلُحُ الطَّعَامُ إِلَّا بِالْمِلْحِ
The example of my companions in my nation is like salt in food; food is only good with salt
Hadith Number: 1347
1347 - اخبرنا محمد بن ابي سعيد، بمكة، ابنا زاهر بن احمد السرخسي، ثنا محمد بن معاذ، ابنا الحسين بن الحسن، ثنا ابن المبارك، ابنا إسماعيل المكي، عن الحسن، عن انس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن مثل اصحابي في امتي كالملح في الطعام لا يصلح الطعام إلا بالملح»
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the example of my Companions in my Ummah is like that of salt in food; food becomes delicious only with salt."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الزهد لابن المبارك: 572، ابويعلي: 2762، شرح السنة للبغوي: 3863»
اسماعیل مکی ضعیف ہے، اس میں ایک اور علت بھی ہے۔
اسماعیل مکی ضعیف ہے، اس میں ایک اور علت بھی ہے۔
Hadith Number: 1348
1348 - انا ابو الحسن عبد العزيز بن عبد الرحمن القزويني، انا ابو سعيد عبد الرحمن بن يزيد بن عبد السلام القزويني، نا ابو القاسم حمزة بن عبد الله بن فنك، نا ابو محمد عبد الله بن محمد بن رسمويه، نا ابو هدية، سنة مائة وتسع وثمانين قال: سمعت انسا، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اصحابي في امتي مثل الملح في الطعام لا يصلح الطعام إلا بالملح»
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of my Companions in my Ummah is like that of salt in food; indeed, food becomes delicious only with salt."
تخریج الحدیث: إسناده ضعيف جدا، ابوہدیہ ابراہیم بن ہد بہ متروک ہے، اس میں ایک اور علت بھی ہے۔
مَثَلُ أُمَّتِي مَثَلُ الْمَطَرِ
The example of my nation is like rain
Hadith Number: 1349
1349 - اخبرنا عبد الرحمن بن عمر المعدل، ابنا احمد بن إبراهيم بن جامع، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا معلى بن اسد، ثنا عيسى بن ميمون، ثنا بكر بن عبد الله المزني، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مثل امتي كالمطر لا يدرى اوله خير ام آخره»
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "The example of my Ummah is like that of rain; it is not known whether there is goodness in its beginning or in its end."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7226، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19183، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 682، والبزار فى «مسنده» برقم: 1412، وله شواهد من حديث أنس بن مالك فأما، حديث أنس بن مالك أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2869، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12521»
Hadith Number: 1350
1350 - انا ابو محمد التجيبي، نا ابن الاعرابي، نا إبراهيم هو ابن فهد، نا معلى بن اسد، نا عيسى بن ميمون، عن بكر بن عبيد الله، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: وذكره
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said... and he narrated this hadith.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، ابن الاعرابي: 1122»
ابراہیم بن فہد ضعیف ہے۔
ابراہیم بن فہد ضعیف ہے۔