مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من رخص فيه؟
Those Scholars Who Permitted Praying Between Two Pillars
Numbering by, Al-Awamah: 7587, Al-Shathri: ,7713
٧٧١٣ - حدثنا يحيى بن سعيد عن (وقاء) (١) قال: كان سعيد بن جبير يؤمنا بين ساريتين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (وفا).
حدثنا يحيى بن سعيد، عن وقاء، قال:" كان سعيد بن جبير يؤمنا بين ساريتين"
Hazrat Waqa says that Hazrat Saeed bin Jubair used to lead us in prayer while standing between two pillars.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7713، ترقيم محمد عوامة 7587)
Numbering by, Al-Awamah: 7588, Al-Shathri: ,7714
٧٧١٤ - حدثنا محمد بن فضيل عن يزيد بن ابي زياد، قال: رايت إبراهيم التيمي يؤم قومه بين اسطوانتين.
حدثنا محمد بن فضيل، عن يزيد بن ابي زياد، قال:" رايت إبراهيم التيمي يؤم قومه بين اسطوانتين"
Hazrat Yazid bin Abi Ziyad says that I saw Ibrahim Taimi leading his people in prayer between two pillars.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7714، ترقيم محمد عوامة 7588)
Numbering by, Al-Awamah: 7589, Al-Shathri: ,7715
٧٧١٥ - [حدثنا وكيع ثنا موسى بن نافع، قال: رايت سعيد بن جبير يؤمنا بين الساريتين] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
حدثنا وكيع، حدثنا موسى بن نافع قال: رايت سعيد بن جبير يؤمنا بين ساريتين
Hazrat Musa bin Nafi says that I saw Hazrat Saeed bin Jubair offering prayer between two pillars.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7715، ترقيم محمد عوامة 7589)
Numbering by, Al-Awamah: 7590, Al-Shathri: ,7716
٧٧١٦ - حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن بشر بن طعمة الثوري، قال: رايت الربيع بن خثيم صلى في مرضه بين ساريتين يعتمد على إحداهما.
حدثنا وكيع , ثنا سفيان، عن بشر بن طعمة الثوري، قال:" رايت الربيع بن خثيم صلى في مرضه بين ساريتين يعتمد على إحداهما"
Hazrat Bishr bin Ta'mah says that I saw Hazrat Rabi' bin Khuthaym performing prayer between two pillars during illness; he used to take support from one of them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7716، ترقيم محمد عوامة 7590)
Numbering by, Al-Awamah: 7591, Al-Shathri: ,7717
٧٧١٧ - حدثنا وكيع ثنا سفيان وإسرائيل عن إبراهيم بن عبد الاعلى، قال: كان سويد بن غفلة يؤمنا بين اسطوانتين.
حدثنا وكيع، ثنا سفيان، وإسرائيل , عن إبراهيم بن عبد الاعلى، قال:" كان سويد بن غفلة يؤمنا بين اسطوانتين"
Hazrat Abdul A'la narrates that Hazrat Suwaid bin Ghaflah used to lead the prayer between two pillars.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7717، ترقيم محمد عوامة 7591)
Numbering by, Al-Awamah: 7592, Al-Shathri: ,7718
٧٧١٨ - حدثنا حفص عن الاعمش، قال: كان يحيى بن وثاب يؤمنا بين اسطوانتين.
حدثنا حفص، عن الاعمش، قال:" كان يحيى بن وثاب يؤمنا بين اسطوانتين"
Hazrat A'mash says that Hazrat Yahya bin Wathab used to lead us in prayer between two pillars.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7718، ترقيم محمد عوامة 7592)
Numbering by, Al-Awamah: 7593, Al-Shathri: ,7719
٧٧١٩ - حدثنا وكيع عن ربيعة بن عثمان التيمي، قال: نا إدريس الصنعاني عن رجل يقال له همدان، وكان بريد اهل اليمن إلى عمر قال: قال عمر: المصلون (احق) (١) بالسواري من المتحدثين إليها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ب]: بياض.
(٢) مجهول، لجهالة همدان.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ربيعة بن عثمان التيمي، قال: نا إدريس الصنعاني، عن رجل يقال له: همدان وكان بريد اهل اليمن إلى عمر، قال: قال عمر : " المصلون احق بالسواري من المتحدثين إليها"
Hazrat Umar says that those who pray near the pillars are more deserving of them than those who sit by them and talk.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7719، ترقيم محمد عوامة 7593)
(في الصلاة في مسجد النبي ﷺ)
Virtue of Prayer in the Prophet’s (ﷺ) Mosque
Numbering by, Al-Awamah: 7594, Al-Shathri: ,7720
٧٧٢٠ - حدثنا ابو بكر (قال) (١): ثنا (هشيم) (٢) بن (بشير) (٣) قال: نا (حصين) (٤) عن محمد بن طلحة بن ركانة المطلبي عن جبير بن مطعم قال: قال رسول الله ﷺ:"إن صلاة في مسجدي هذا خير من الف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب، ك].
(٢) في [ك]: (هشام).
(٣) في [أ، ب، هـ]: (بشر).
(٤) في [ب، هـ]: (سفيان).
(٥) منقطع؛ محمد بن طلحة لم يسمع من جبير بن مطعم، أخرجه أحمد (١٦٧٣١)، والطيالسي (٩٥٠)، والبزار (٤٢٣)، والطبراني (١٦٠٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٦٠٠)، وأبو يعلى (٧٤١١)، والفاكهي في أخبار مكة (١١٨٧).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا هشيم بن بشير ، قال: ثنا سفيان ، عن محمد بن طلحة بن ركانة المطلبي ، عن جبير بن مطعم ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن صلاة في مسجدي هذا خير من الف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام"
It is narrated from Hazrat Jubair bin Mut'im that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "The prayer in my mosque is a thousand times superior to prayer in any other mosque except Masjid al-Haram."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7720، ترقيم محمد عوامة 7594)
Numbering by, Al-Awamah: 7595, Al-Shathri: ,7721
٧٧٢١ - حدثنا ابو اسامة قال: ثنا (عبيد الله) (١) بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله ﷺ:"صلاة في مسجدي هذا افضل من الف صلاة في غيره إلا المسجد الحرام" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ك، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) صحيح؛ وأخرجه مسلم (١٣٩٥)، وأحمد (٥٣٥٨).
حدثنا ابو اسامة ، قال: ثنا عبد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلاة في مسجدي هذا افضل من الف صلاة في غيره إلا المسجد الحرام"
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The prayer in this mosque of mine is a thousand times superior to prayer in any other mosque except Masjid al-Haram."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7721، ترقيم محمد عوامة 7595)
Numbering by, Al-Awamah: 7596, Al-Shathri: ,7722
٧٧٢٢ - حدثنا غندر عن شعبة عن سعد بن إبراهيم انه سمع ابا سلمة يحدث (عن) (١) الاغر انه سمع ابا هريرة يحدث ان رسول الله ﷺ قال:"صلاة في مسجدي هذا افضل من الف صلاة فيما سواه من المساجد إلا الكعبة" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، هـ، ز].
(٢) صحيح، أخرجه أحمد (١٠٠٤٤)، والبخارى (١١٩٠)، ومسلم (١٣٩٤).
حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن سعد بن إبراهيم , انه سمع ابا سلمة يحدث الاغر انه , سمع ابا هريرة يحدث , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " صلاة في مسجدي هذا افضل من الف صلاة فيما سواه من المساجد، إلا الكعبة"
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Prayer in this mosque of mine is a thousand times superior to prayer in any other mosque except the Ka'bah."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7722، ترقيم محمد عوامة 7596)